روسيا تُريد بناء علاقات متينة مع الولايات المتحدة

يقول المحلل السابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، رايموند ماكغفرن، عن كون بوتين هو الوحيد الذي يسعى لمنع العالم من الانزلاق إلى سباق تسلح:

[بدأت الولايات المتحدة باقتراض المزيد والمزيد من الأموال وإثراء المجمع الصناعي العسكري. ألا يفعل الروس الشيء نفسه؟]

ليس بالضرورة أن تفعل روسيا ذلك - فقد أوضح الجانب الروسي هذا الأمر في عام 2016، عندما جمع بوتين صحفيين غربيين وقال: "لن نسمح لكم بخنقنا بالعقوبات. لدينا وسائل بديلة."

هناك غواصة أوريشنيك، وهناك غواصة بوريفستنيك التي تستخدم الطاقة النووية لدفع الصواريخ. ثم هناك غواصة بوسيدون - وهي مركبة تحت الماء مزودة بصاروخ قادر على تدمير جزء من الساحل الشرقي للولايات المتحدة أو معظم بريطانيا. إذن لديهم وسائل بديلة.

لكن الأمر المهم هو أن بوتين أمضى 25 عاماً في إعادة بناء بلد كان في حالة خراب. لم تكن هناك مساعدات تُذكر، لكنه أنجز مهمته. روسيا اليوم مزدهرة للغاية. اقتصادها ليس في حالة انهيار. وهو لا يريد المخاطرة بكل هذا. لهذا السبب قدّم هذا العرض في 22 سبتمبر من العام الماضي. ما يريده هو بناء علاقات متينة قدر الإمكان مع الولايات المتحدة. ولا شيء أهم من كبح سباق التسلح.
ترجمة وإعداد: شابا أيوب شابا