شيطنة الطبقة العاملة . الجزء الثاني

أنا أعرج , لكن النقود تزودني ب 24 قدماً...ماركس 1844

شيطنة الطبقة العاملة . الجزء الثاني
و تبدو أن صورة البروليتاريا على أنها المخلص الإلهي ، تظهر هنا صورة البروليتاريا على أنها العالم الآخر .
باع العمال أرواحهم لمتجر الشركة.
تأمل الأسطر التالية من المجلد الأول من كتاب ( رأس المال: الفصل 13 , بعنوان : الآلات و الصناعة الكبرى , الفقرة رقم 1: تطور الآلات ):
إن الجهاز المنظم من آلات التشغيل التي يحركها جميعاً , جهاز ينقل أليها الحركة من جهاز أتوماتيكي مركزي  central automaton , هو الشكل الكامل التطور للصناعة الميكانيكية .
فبدلاً من الآلة الفردية , نجد أمامنا مارداً monster / Ungeheuer / ميكانيكياً يملأ فراغ المصنع , وله قوة شيطانية demon power / dämonische Kraft , يظهرها ذلك العدد الصاخب من أجزائه العاملة , و أن أخفى هذه القوة عن أبصارنا , طابع الانتظام الذي يميز الذي يميز أطراف ذلك المارد الضخمة…

في مقال له عام 1951 بعنوان ( عقيدة الجسد التي يمتلكها الشيطان Doctrine of the Body Possessed by the Devil
استند الشيوعي الإيطالي ( أماديو بورديجا Amadeo Bordiga) إلى كتاب ( رأس المال , الفصل 3 , الفقرة الثانية ) في الفقرة التالية :
أن الرأسمالي , إذ يحول النقود إلى سلع , تخدمه كمواد لبناء منتوج جديد, وبإدماج
قوة العمل الحي , living labour / lebendige Arbeit / ( العمل الحي: هو عمل العمال اليومي..) بالمادة الميتة , يحول الرأسمالي ( العمل الميت ) إلى ( رأسمال ),..إلى وحش مفعم بالحيوية , يشرع في العمل , وكأنه جسد متيم بالغرام..

ويعلق ( أماديو بورديجا Amadeo Bordiga) على الفقرة السابقة بالقول:
وبالتالي فإن المحرومين (الذين في النهاية ، هم البروليتاريا ) يمتلكون بشكل شيطاني منتجات عملهم المنسلبة alienated  .
وبالنسبة لماركس ، كان هذا كله جزءًا من السحر واستحضار الأرواح necromancy /der Zauber und Spuk / الذي يحيط منتجات العمل على أساس الإنتاج البضاعي ….. ( رأس المال , الفصل الأول , الفقرة الرابعة).

غاسبار ميكلوس تاماس Gáspár Miklós Tamás ، الماركسي المجري ، هو أحد المنظرين الوحيدين في الذاكرة الحديثة الذين أدركوا الطابع الشيطاني للطبقة العاملة. في مقالته الرائعة لعام 2006 ( إخبار الحقيقة عن الطبقة Telling the Truth About Class,) ، لقد صاغ وجهة نظره من خلال مقارنتها بنظرة المؤرخ البريطاني إي بي طومسون EP Thompson : -
هناك وجهة نظر ملائكية عن المستغَلين , وهناك وجهة نظر ماركسية شيطانية. بالنسبة لماركسين ، فإن الطريق إلى نهاية الرأسمالية (وما بعدها) يقود من خلال استكمال الرأسمالية ، نظام النمو الاقتصادي والفكري ، والتخيل ، والهدر ، والفوضى ، والدمار ، والعوز.
إنها نهاية العالم بالمعنى اليوناني الأصلي للكلمة ، (سقوط الحجاب falling away of the veils) الذي يكشف جميع الآليات الاجتماعية في عريها الصارخ ؛ تساعدنا الرأسمالية على المعرفة لأنها غير قادرة على تحمل الأوهام ، خاصة الأوهام الطبيعية والدينية.

ماركس هو شاعر تلك الشيطانية الفاوستية:
فقط الرأسمالية هي التي تفشي سر المجتمع ، وكشف النقاب النهائي ؛ نهاية العالم ، يمكن الوصول إلى الوحي النهائي من خلال الخوض في ظلمة القطيعة التي تعتبر ، من منظور تاريخي ، فريدة من نوعها في قوتها ، في قوتها الشيطانية. ( ...كل العلاقات الاجتماعية التقليدية الجامدة , وما يحيط بها من معتقدات و أفكار والتي كانت قديماً , محترمة, مقدسة , فأنها تنحل و تندثر , إما التي تحل محلها فتشيخ و يتقادم عهدها قبل أن يصلب عودها . وكل ما كان تقليدياً ثابتاً , يطير و يتبدد كالدخان …..البيان الشيوعي).

كان إدوارد بالمر طومسون Edward Palmer Thompson (1924 - 1993) مؤرخ مؤرخ إنجليزي وكاتبا واشتراكي . اشتهر اليوم بعمله التاريخي عن الحركات الراديكالية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، ولا سيما تكوين الطبقة العاملة الإنجليزية (1963)The Making of the English Working Class .
طومسون , هو الذي كتب عن (قاطني معاقل الشيطان , سكان الأحياء البروليتارية في المدن الصناعية) ، عن ( العاهرات و أصحاب الحانات واللصوص ) الذين صارع الإنجيليون(الذين يسعون إلى تحويل الآخرين إلى الإيمان المسيحي ، وخاصة عن طريق الوعظ العام)’. من أجلهم في حالة حرب أهلية ضد نوادي البيرة .

ذكر طومسون أن كل عقيدة دينية للعصر يجب أن ( تُلازم ضوء شيطاني وتقرأ بشكل عكسي ) من أجل فهم سياقها بشكل صحيح.
يقول الآلوسي في تفسير روح المعاني عن الآية 50 من سورة الكهف:
فليس يولد لآدم ولد إلا ولد معه شيطان يقرن به

تحدث إسحاق واتس Isaac Watts(1674 - 1748) عالم الاهوت إنجليزي المشهور ، عن المصانع الإنكليزية على النحو التالي:
هناك جحيم مروع ، / وآلام أبدية ، / حيث يجب أن يسكن الخطاة مع الشياطين ، / في الظلام ، النار والسلاسل .

فيما يتعلق بـتلك البشاعة ، الجيش العمل الاحتياطي (على حد تعبير رأس المال) ، كرر (طومسون) استعارة ماركس العسكرية في وصفه ... عنصر مقلق في مجتمع الطبقة العاملة التكويني ، وهو تدفق لا ينضب على ما يبدو للتعزيزات لإدارة المعارك.

يتبع…