ar https://www.ahewar.org Fri, 07 Mar 2025 17:06:14 EST
قدمت إنيسا أرماند، أول رئيسة لإدارة شؤون المرأة بعد الثورة الروسية عام 1917، الملاحظة التالية: “إذا كان تحرير المرأة لا يمكن تصوره بدون الشيوعية، فإنه لا يمكن تصور الشيوعية بدون تحرير المرأة“. هذا التصريح هو ملخص تام للعلاقة بين النضال من أجل كلا من الاشتراكية وتحرير المرأة؛ لا يمكن تحقيق أحدهما دون الآخر.دافع التقليد الماركسي منذ بدايته، من خلال كتابات كارل ماركس وفريدريك إنجلز، عن تحرر ...... ]]> Sun, 24 Feb 2019 10:43:54 EST
«على الرغم من أننا نتفق بشكلٍ عام مع نظرية ماركس في جانبها التطبيقي على تحليله للعلاقات الاقتصادية المحددة، إلا أننا نعلم أنه لا بدّ من توسيع ذلك التحليل بشكل أكبر، وذلك من أجل أن نفهم حالتنا الاقتصادية كنساء سود». — بيان جماعة نهر كومباهي، ١-;-٩-;-٧-;-٧-;-.«لا يزال مفهوم الاضطهاد المتزامن يشكّل صلب الفهم النسويّ الأسود للواقع السياسي، بالإضافة لكونه، باعتقادي، أحد ...... ]]> Mon, 18 Mar 2019 23:54:28 EST
مالعمل - فريق الترجمة يلعب العمل المنزلي دورًا جوهريًا في اضطهاد النساء، دورٌ يتجاوز علاقات العائلة في ظل الرأسمالية.توفّر الماركسية الكلاسيكية أساسًا نظريًا متينًا لفهم وتحليل جذور اضطهاد النساء، لكن لا ينبغي النظر لأي أساسٍ باعتباره مُنتجًا نهائيًا، بل يجب أن يُبنى عليه ليحقق كامل إمكانيّاته. وبالمثل، يجب مواصلة تطوير النظريات وتعديلها لتعكس التغيّرات الطارئة على ال ...... ]]> Mon, 20 Feb 2017 10:58:50 EST
وحدة الترجمة باليسار الثوري ⋅-;- شارون سميثشارون سميث، هي مؤلفة الكتاب الذي سيعاد نشره قريباً “المرأة والاشتراكية: مقالات عن تحرير المرأة“، ويدرس كيف عالج التقليد الماركسي الكفاح من أجل إنهاء اضطهاد المرأة، بما في ذلك موقفه تجاه النظريات الأخرى، هذه المقالة تعتمد على حديث ألقي في مؤتمر “الاشتراكية 2012” في شيكاغو. ونشرت في 31 يناير 2013 على موقع جريدة العامل الاشتراكي Socialist ...... ]]>