ar
بدأ حياته الأدبية في كتابة الشعر والنص النثري والقصصي مذ كان في المتوسطة، حيث بدأ النشر في الصحف العراقية منذ ‏العام 1971. وواصل في إتخاذ طريق الصحافة والإعلام، حيث نشر وينشر العديد من المقالات والأبحاث والنقد في عدد من ‏المجلات والصحف العراقية والعربية
حرر وأخرج عددا من المجلات لمنظمات المجتمع المدني في العراق ويوغسلافيا والسويد
عقد عدد من الندوات والمحاضرات حول تطور تقنية الإعلام والإتصالات والعلاقة بين الأنترنيت، العولمة والديمقراطية، ‏وجدلية العلاقة بين العلم والفن، وغيرها.‏
ساهم في ترجمة "أنطلوجيا القصة اليوغسلافية القصيرة" دار نشر باغدالا، كروشافاتس.‏
شارك في عدة مؤتمرات أدبية وفيما يخص الاعلام والترجمة.‏
أصدر في بلغراد، العام 1982 مجموعة شعرية بعنوان "قصاصات من دفتر الغربة".‏
وفي العام 1999 ترجمة قصتين بعنوان "يدان ووريقتان" عن دار المنفى، ستوكهولم، والكنوز الأدبية، بيروت.‏
مجموعة قصصية بعنوان " ظلال على شواطئ المنفى" إصدار أوروك ‏‎-‎ميديا ، ستوكهولم 2016‏
‏"نوبل ومثالية الأدب" 2017‏
‏"عبد الغني الخليلي، سحر الكلمة وعشق الصداقات" 2018‏
قام بترجمة عدد من قصص الأفال الى قناة التلفزيون السويدي " الراديو التعليمي"‏
عمل صحفياً ومذيعاً ومترجماً للأخبار في القسم العربي بإذاعة يوغسلافيا الإتحادية.‏
كما عمل ولأكثر من عشرين عاماً محرراً ومنتجاً للبرنامج في القسم العربي في الإذاعة السويدية، مهتماً بالجانب الثقافي ‏والادبي وجائزة نوبل في الأدب. أنتج العديد من البرامج الإذاعية
عضو الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق
عضو الإتحاد العام للصحفيين في السويد
حاصل على شهادة الماجستير في علوم الإعلام والاتصالات ‏
وبكالوريوس بالهندسة الجيولوجية.‏]]> https://www.ahewar.org Tue, 30 Mar 2021 00:28:42 EST
إستيقظت صباح اليوم على منبه الساعة. وهذه عادتي كل صباح. وفي الوقت المحدد. ولكن هذا الصباح كان إستثناءً. فقبله وفي هدئة الليل والناس نيامى، أخذ الزمن يتسلل حابياً الى مضجع الوقت وأهداه ساعة كاملة، بدقائقها وثوانيها. فاضاف الى محتوى الوقت ساعة كاملة. وحوّل الثانية فجراً الى الثالثة. ومنبه ساعتي رن في السابعة، تماما حسبما جرى تنظيمه بأن يطلق موسيقاه المنبهة في اللحظة كل صباح. لكنه ابتداء من هذا اليوم ...... ]]> Sat, 21 Nov 2020 19:09:57 EST
---------- Forwarded message ---------في الخامس عشر من نوفمبر، تشرين الثاني، من العام 2002 حمل «شيخ الشباب» ، كما سماه صديقه الشاعر الراحل مصطفى جمال الدين، على اكتاف محبيه نحو مقبرة في شمال العاصمة السويدية ستوكهولم، حيث ووري ثرى ارض غريبة، حاملاً معه ذكرياته عن المخزومي وحسين مروة والجواهري وعلي جواد الطاهر وغيرهم. كان وحتى اللحظة الأخيرة من حياته يمني بنفسه بالعودة الى الوطن ليسمع "هديل ...... ]]> Wed, 10 Jun 2020 14:16:15 EST
إستيقظت ذات صباحٍ، يشبه كل الصباحات الأخرى، مبكراً. وهذا بات ديدني في السنوات الأخيرة. هو أن أنام مبكراً وأصحو مبكراً. وقبل أن أذهب الى الحمام لأغسل وجهي وأزيل بقايا النعاس من عيني، تمتد يدي اليه بصورة تلقائية، أمسكه بهدوء ورقّة. فيستسلم ليدي الدافئتين و يغفو فيهما كعصفور ألمّ به البرد.هكذا أصبحت علاقتي به في السنوات الأخيرة، على وجه الدقة. إذ بات يلازمني في كل خطوة أخطوها، فأنا لا استطيع إهما ...... ]]> Tue, 17 Dec 2019 10:25:45 EST
صدر مؤخراً للباحث الإقتصادي العراقي الدكتور صالح ياسر حسن كتاب بعنوان "عمليات الإنتقال الديمقراطي على الصعيد العالمي ـ بعض إشكاليات النظرية والممارسة". وذلك عن دار أوروك ـ ميديا، في العاصمة السويدية ستوكهولم.يشمل الكتاب ( الذي يقع في 234 صفحة من القطع المتوسط)، عشرة فصول، يتناول فيها الباحث وبروح نقدية إختلاف المفاهيم المتعلقة بالديمقراطية وبعمليات الانتقال وأهمية توضيحها. ويسلط الضوء على بع ...... ]]> Tue, 03 Dec 2019 14:21:10 EST
في صغري كنت أسمع بمصطلح الطابور الخامس، لكني لم أكن أعرف معناه، وكنت أتسائل، وأنا أقف في طابور الخبز، حيث كانت والدتي توقظني قبل طلوع الفجر لأذهب الى المخبز القريب من بيتنا لشراء خبز الإعاشة اللذيذ، الحار والرخيص، كونه كان مدعوماً من الدولة، في ذلك الوقت. كنت أتسائل: أنه طابور واحد، هذا الذي أقف أنا فيه، فما هي تلك الطوابيرالأربعة الأخرى؟ كانت سذاجتي الطفولية أوحت لي بأن طوابير الخبز خمسة، وأنا في ...... ]]> Thu, 14 Nov 2019 11:39:27 EST
توقفت "الكيا"، التي ينعتها البغداديون بالصاروخ لسرعتها، قرب محلة يطلقون عليها عكَد الأكراد . أنها المرة الأولى التى أزور فيها العاصمة. ولم أعرف عن أماكنها شيئاً سوى الخضراء والتحرير والطيران وبعض الجسور مثل الجمهورية والأحرار، لكثرة ما تكرر الحديث عنها في وسائل الإعلام في الفترة الأخيرة. حيث تشتد التظاهرات في العاصمة بغداد ومدن الجنوب والفرات الأوسط. واليوم أضيف الى مخزوني اللغوي مناطق عكَد الاكرا ...... ]]> Sun, 27 Oct 2019 16:10:22 EST
هذا ما عبرتُ عنه في اليوم الثاني من إندلاع التظاهرات في بداية تشرين الأول، من أن هذه المرة ليست كسابقاتها. كان ذلك إحساساً نابعاً من طبيعة التظاهرات التي شملت مدناً عراقية في الوسط والجنوب، ولم تقتصر على بغداد وساحة التحرير. وعلى الكيل الذي طفح، وعلى الغليان الذي بلغ مداه بشبيبة وجدت نفسها امام واقع مر، وفي بلد ينخر جسمه فساد مستشري، يباع فيه ويشترى كل شئ، حتى مناصب في الحكومة والبرلمان ومجالس محا ...... ]]> Mon, 30 Sep 2019 13:13:04 EST
الى جانب موضوعتين رئيسيتين، وهما الإحتفاء بأدب كوريا الجنوبية - وهذا تقليد دأب عليه معرض الكتاب في غوتنبرغ غرب السويد، سنوياً، باختيار أدب دولة من الدول ليكون ضيفاً رئيسيا في المعرض- والى جانب موضوعة المساواة، يسلط معرض الكتاب في غوتنبرغ، هذا العام، في نسخته الخامسة والثلاثين، للفترة مابين 26 الى 29 سبتمبر/ أيلول الضوء على "الوعي الاعلامي" الذي يعد واحدا من أهم المواضيع الشائكة التي تشهدها المجتمع ...... ]]> Tue, 19 Feb 2019 13:04:08 EST
كثيرون هم الذين كانوا يأتون الى محل والدي، ليس فقط زبائن ‏دائميين أوعابري سبيل، بل وايضا اصدقاء ¬وجيران من المحلة التي ‏نسكن فيها، يقضون أوقاتهم في الأحاديث وتبادل المعلومات ‏والآراء. منهم من يرتدي العقال والدشداشة، وهم أكثرية، ومنهم من ‏يرتدي البنطال والسترة، بعضهم يأتون مهندمين بربطة عنق ‏عريضة وطويلة، مختلفة الألوان. مما يبدو انهم موظفون في دوائر ‏الدولة، او معلّمون، هؤلاء يلقبونهم في مدينتنا ...... ]]> Tue, 19 Feb 2019 01:31:13 EST
كثيرون هم الذين يأتون الى محل والدي، ليس فقط زبائن ‏دائميين أوعابري سبيل، بل وايضا اصدقاء ¬وجيران من المحلة التي ‏نسكن فيها. منهم من يرتدي العقال والدشداشة، وهم أكثرية، ‏ومنهم من يرتدي البنطال والسترة، بعضهم يأتون مهندمين بربطة ‏عنق عريضة وطويلة، مختلفة الألوان. مما يبدو انهم موظفون في ‏دوائر الدولة، او معلمون، هؤلاء يلقبونهم في مدينتنا بالأفندية. ‏وكنت اتسائل في سري، لماذا يخنقون هؤلاء انفسهم ب ...... ]]> Fri, 14 Oct 2016 18:31:50 EST
بمنحها جائزة نوبل في الأدب هذا العام للموسيقي الشهير بوب ديلان، خطت الأكاديمية السويدية خطوة أخرى بإتجاه فهم جديد لشرط ما أطلق عليه في وصية نوبل بـ" الأدب المثالي". الخطوة الأولى في كسر القاعدة التقليدية لمفهوم الأدب، بدأت العام الماضي، حين منحت الأكاديمية جائزة نوبل الى الصحفية البيلورسية سفيتلانا الكسييفتش، التي لا تملك كتاباتها مقومات السرد الروائي والحبكة، وإنما هي شهادات توثيقية تجمع بين التق ...... ]]> Mon, 03 Oct 2016 13:28:22 EST
هل يحصل أدونيس على نوبل هذا العام؟كل شئ جائز... ولكن!... أدونيس يُنظر اليه كشاعر يتمتع بقوة شعرية كبيرة وله فلسفته الشعرية الخاصة، ولكن هل ينطبق على أعماله الأدبية شرط نوبل في وصيته "مثالية الأدب"؟ الجواب في تفسير لجنة نوبل لهذا المفهوم الخاضع لدلالات مختلفة، علماً بأن أسم أدونيس يتردد بتكهنات المتابعين لجائزة نوبل في الأدب كلما حان موعدها مع بداية أكتوبر من كل عام، ولا يعني بالضرورة أنه مرش ...... ]]> Wed, 13 Apr 2016 17:32:25 EST
مرت قبل ايام الذكرى السادسة على رحيل "شيخ المنافي"، الشاعر العراقي كاظم السماوي. وهو وأن كان ليس الوحيد من مبدعي العراق الذين ارتحلوا في المنافي، بعيدا عن الوطن الذي نزفو حياتهم من اجله فناً ومعاناة والقائمة تطول، لكن السنوات الاخيرة من حياته، في منفاه الأخير كانت شديدة القسوة، اذ عاش في ستوكهولم وحيدا لا أنيس له سوى ذكريات مشحونة بالالم، بعدما فقد افراد عائلته الواحد تلو الآخر. فقد اغتال عملاء ن ...... ]]> Fri, 05 May 2006 08:58:12 EST
حين التقيتك، مرة أخرى. بي الارضُ دارت، ودار بي الزمان.وآنَ غادرتك، مرة أخرى، بدأتُ بالدوران.حين ترجلتُ من غربتي في حضرتِك،أرضي اليباب ترطبت، وشَغاف قلبي الضامئات، تفتحت، كالاقحوان.***ها أنا ذا عدتُ، قلبي المتلهفُ يسبق خطوي يشق ضلوعي،ويقفز بين ذراعيك،يحضنك،فهو المفطوم من الدفء سنين.***ها انا ذا عدتُ، أطوي ث ...... ]]> Thu, 13 Oct 2005 13:29:40 EST
تعلن الأكاديمية السويدية الخميس عن اسم الفائز بجائزة نوبل للآداب للعام 2005، التي ليست كغيرها من جوائز نوبل الأخرى، فهي لا يتقاسمها اثنان، كما هو حال غيرها، وشهرتها تطغى على كل الجوائز التي تكرم أصحاب الاكتشافات ذات الاهمية الكبيرة، إضافة إلى ان لها تعقيداتها، التي تعود إلى نص وصية الفريد نوبل نفسه، وهنا محاولة لفهم ما جناه الرجل على جائزته في غفلة منه، وما أثاره حولها من لغط وانتقادات، مستمرة حتى ...... ]]> Mon, 05 Sep 2005 08:36:03 EST
الى أين ماضٍ ياعراق ؟أما انجلت عنك الغمامة وانتهى الطاغوتفلم الدماء اذاً، فوق المعابر والمنابر،في المقاهي والمدارس والبيوتقانية تسيلألم تشبع ارضك الدماء والمقابرالم يحن الأوان ليستريحهذا العراقي الجريح، منذ الازليحمل سيزيف على كتفهوالصخرة في قلبهوينشد الضريح، مرثية لكربلاءالى أين ماضٍ ياعراق ؟وفيك كل يوم مأتم،في كل ناصية عزاء ...... ]]> Wed, 17 Aug 2005 09:57:03 EST
قبل ثمانية وخمسين عاما*، تمكن الفاشيون من تصفية جسد لوركا الطري، لكنهم لم يستطيعوا اخماد تألقه شاعرا وكاتبا دراميا فذا. فهو مايزال يعيش في قلوب الناس ليس في اسبانيا، بلده، وحدها، بل وفي مختلف انحاء العالم.فمازالت المسرحيات التي ألفها والقصائد التي سكب فيها عصارة احاسيسه وهي تغني الوطن حتى في احلك فتراته، تلهم متفرجي المسارح ومشاهدي شاشات السينما. يعتبر فريدريكو غارسيا واحد من اكثر كتاب ...... ]]> Fri, 12 Aug 2005 11:06:07 EST
يلاحظ المتابع لمستجدات الساحة الدولية ان ثمة تغييرا يطرأ على السياسة الخارجية التي تنتههجا الادارة الامريكية في ولاية جورج دبليو بوش الثانية، ويتجه هذا التغيير نحو انتهاج الادارة الامريكية طريق التعاون مع الدول الاخرى في مجالات يأتي في مقدمتها مكافحة الارهاب، بدلا من الانفراد باتخاذ القرار وتنفيذه. وتنوه الصحف المهمة الصادرة في كل من الولايات المتحدة وبريطانيا الى ان ثمة توجها جديدا تتشكل في أر ...... ]]> Mon, 04 Jul 2005 10:05:28 EST
ـ تعال..ومسكت طفلها ذو السنوات الست من يده واقتادته أمامها. سارت وهي تحاول شق طريقها وسط الزحام وتداخل الاصوات التي ضج بها "اللوب ماركناد"، وهو سوق كبير تباع به حاجيات مختلفة منزلية وغيرها منها ماهو مستهلك أو نصف عمره أوجديد مستورد. في عطلة الاسبوع يكون هذا السوق مزدحماً على غير ما يشهده خلال الايام الاخرى، وأكثر رواده من المهاجرين الجدد الذين يجدون فيه مايلزم من حاجيات منزلية وأثاث وأشياء أخرى بأ ...... ]]> Thu, 09 Jun 2005 08:37:13 EST
رئيس الاتحاد العام للكتاب العرب، منصب تم استحداثه بعد خلافات حادة وصراعات خلف الكواليس، أطرافها مختلف الوفود العربية المشاركة في المؤتمر، والتي كادت تشق صفوف الاتحاد، ليتم بعد ذلك اتفاق وسطي، استهدف رأب الصدع بين التيارين المتنازعين حول قيادة الاتحاد. وتم على أساسه تجديد انتخاب السوري علي عقلة عرسان في منصب الأمين العام، واستحداث منصب جديد هو رئيس الاتحاد. تحدثت «الشرق الأوسط» على هامش لقاء الشعر ...... ]]> Wed, 17 Nov 2004 11:38:54 EST
سلام عبود في (زهرة الرازقي) العودة للنقاء العراقي وطيبة الجذورطالب عبدالأميربعطرها الشذي الفواح وخاصة في المساءات العراقية الصافية، وبلونها الابيض الناصع، تلهم زهرة الرازقي، المحبين نشوة امل بديمومة الحب والعلاقات النقية الصافية، غير ان مشكلة الرازقي هي حاجتها الى الحنان والمداراة الفائقة، فهي تسّود، ثم تذبل وتموت سريعا اذا لم تجد من يرعاها. وزهرة الرازقي في رواية سلام عبود الجدي ...... ]]>