ar أصدرت صحیفة (ولات) ١٩٩٢کانت صاحبة أمتیاز ورئیسة التحریر
عملت رئیسة تحریر صحیفة (کوردستان ئیمرو )الصادرة في برلین
عملت رئیسة تحریر صحیفة ( کوردستان راپۆرت) الصادرة فە أربیل ٢٠٠٦
کتبها الصادرة:
لغم في الأحشآء/روایة ٦٠٠ صفحة طبعت في دمشق ١٩٩٥ باللغة العربیة
مجموعة قصصیة بعنوان (اللعنة) طبعت في برلین باللغة العربیة
مجموعة قصصیة بعنوان ( ئەز هەبۆم و تو تونە) باللغة الکردیة
دراسة ( سمات المرأة الکردیة في الأدب الشعبي) باللغة العربیة برلین
کتاب نصوض فلکلوریة،رسائل العشق/حەیرانوک (دلیني )باللغة الکردیة.
دراسة ( أدب الأطفال في التراث الشعبي الکردي) برلین ، ترجمت الدراسة الی اللغة الأنگلیزیة والأسپانیة.
دراسة(العنقاء في التراث الکردي ) برلین.
عملت سکرتیرة الکتاب الکرد Pen،کانت عضوة إرتباط بین الکاتبة الکردیة والکاتبة العالمیة Pen.
کانت عضوة پرلمان الکرد في المهجر لدورة کاملة.
من مٶسسي منظمة صداقة الکرد والألمان (روناهي) في برلین.
عملت رئیسة للجالیة العراقیة في برلین
مستمرة في الکتابة والنشر.]]> https://www.ahewar.org Tue, 11 Feb 2014 00:32:31 EST
بی-;---;--ننا ثأرسرفراز نقشبندي‏بی-;---;--ني و بی-;---;--ن القلمشی-;---;--ئما بی-;---;--ن الجبل والسماءمن اصرارللوصولالی-;---;-- مملکة اللهوما بی-;---;--نالمقاتل و جرحهلحظة الأسرفي قبضة الاعداءبی-;---;--نناما بی-;---;--ن الشی-;---;--خ وشی-;---;--بهحی-;---;--ن لا ی-;---;--حلو للدفئأن ی-;---;--عانقل
...... ]]> Wed, 22 Jan 2014 09:04:59 EST
وطن مخلوع العی-;---;--ونوطني !!‏نقاط حبرخطوط عشقتلصقعلی-;---;-- وجه القصائدواحتمالات کثی-;---;--رةتحتل أرکان الصحفوالجرائد‏***‏وطنيحزن طفلدون ساحة لعبهی-;---;-----;---هاجروقلق امرأةترتديبرد الجبالتلتحفمع صغارهادوي القنابل‏***‏وطني !!‏لحظة تمنللقمةوجرعة ماءوسقفالا ی-;---;--تهدم في ...... ]]> Tue, 07 Jan 2014 01:27:16 EST
عصی-;---;--ان الذاکرةسرفراز نقشبنديذاکرتي ،هذا العامفأر وفيی-;---;--قرض مرارة العمررأفة بفارسأبتلع عشب البقاء ‏دون رحی-;---;--ل ‏ذاکرتي ،‏ مصابة بداء جمی-;---;--للا تذکرني بالأوشحة‏ والقلائد‏ والقصائد ‏ ‏ والعطور المهداة لي ..‏ذاکرتي ،تکتم صوتای-;---;--حتل ...... ]]> Sun, 29 Dec 2013 00:40:28 EST
سرفراز نقشبندي‎27.12.2013‎برلينکل عامأتوق لعناقخارج دمعتي الداميةوفجيعتي بأمةتتصارع عند حوافي جسديالمنهوك بعواء الغزاةوذئابهم النهمةلرائحة الأنثی-;-‏....‏کل عامصليل الاتهاماتبين أجزاء وطنييلوث وجە-;- إطلالة العامالشهر يتهم الفصولبسرقة شراب الدفءوالغلة والماءاليوم يعلن العصيانعلی-;- الشهرفي ت ...... ]]> Wed, 25 Dec 2013 03:47:09 EST
لا تبکيی-;---;--قولون:‏إن رأی-;---;--ت شاعرای-;---;--نسج القصائدی-;---;--عصر عطرهاقربانالقدوم الفجروفي الصباح الآتيکالمجنونی-;---;--حصد قامات الزهوری-;---;--نتف عطرهاو ی-;---;--نصب الفخلصغار الحمامفلا تبکي‏***‏إن صارت المرارةقدر الأی-;---;--اموبساط الغدنسی-;---;--جه فسادوتلت القذارةسورة النقاءواته ...... ]]> Wed, 25 Dec 2013 00:36:52 EST
يوميات أمرأةفي المقهىآخر سيكارةفي العلبةأحرقتهاوآخر عود ثقاببين أناملي ماتتخضب شوقيبرماد أول قهوةشربتها دونکهذا الصباح‏***‏في المقهىصغار العشاقنوبات الضحک و العتابتدورعلى قدم وساقوالرجل الكهلفي أحد الأرکانعلبة مليئةبالصدء والزنجارنهمايحدقفي فناجين القهوةهلعايلمس جنبه الأيسرخائبايطلب العص ...... ]]> Fri, 20 Dec 2013 03:45:30 EST
حی-;-ن کنت طفلةقرأت قصة کوکبسنبلة القمح فی-;---;--هجنی-;-ن منذ ألف عاموالحب أبکمی-;-خاصم لغة الأنسان‎***‎کوکبفی-;-ه الشی-;-بی-;-غزو خطوط النهاروالنهر ی-;-سی-;-ردون أن ی-;-لامس القاعأو ی-;-عانقبقای-;-ا عطری-;-تی-;-م على الأطرافأو ی-;-غسل فقاعات حزنتجثو علی-;- الجباه‏***‏کوکب
Fri, 30 Aug 2013 00:18:13 EST
أنت ی-;---;--ا أربی-;---;--ل تتکرر فی-;---;--ک قصة أمتي الدامعة القضی-;---;--ة ،أنت ی-;---;--ا أربی-;---;--ل تحضنی-;---;--ن ألم ‏کل من ی-;---;--لجأ الی-;---;--ک لی-;---;--صبح جزء من نسی-;---;--جک المطعم بالطی-;---;--بة.‏‏ لا أدري من أی-;---;--ن أبدأ معک أی-;---;--تها المدی-;---;--نة التي تعانق الأطی-;---;--اف في کل زمان ‏وتطعم النفوس ببساطة الحی-;---;--اة ، وتهدهد أحزان المنکو ...... ]]> Wed, 09 Jan 2013 03:59:36 EST
• کان( هوگر) المقاتل النحيف بين حلقة النقاش دون أن يناقش ، يسند ‏برأسە-;- علي قامة شجرة بلوط عتيدة وکأن الأمر لا يعنيە-;- ،تسلل بهدوء ‏مبتعدا من من المجلس ومضي الي حيث الصخرة المطلة علي الوادي ، ‏تربع في جلوسە-;- وحاصرە-;- الخيال.‏بدت الأشياء قاتمة حولە-;- وکل الأحاديث خاوية الطعم والمعني ، إنة يبحث ‏عن طريق يفک بها لجام تأزمە-;- ، ينهکە-;- الدوار في متاهات الحلول العقيمة ...... ]]> Thu, 06 Dec 2012 07:33:43 EST
إهداء الی-;- التجمع النسوي السنوي لمحاربة العنف ضد المرأة المقام في أربی-;-ل المندی-;-ل الأبی-;-ض‏ ‏حی-;-ن فتح (وە-;-ی-;-سي‎(‎‏ باب الدار سمع صوت حوار مشوب بالبکاء بی-;-ن ‏ابنتی-;-ە-;- (ناری-;-ن) و (هدار) أتبعە-;- صمت مصطنع بعد دخولە-;-.‏جلس في مکانە-;- المعتاد متخلصا من حزامە-;- القماشي الطوی-;-ل ‏قائلا:‏‏-‏ ماذا حدث و ...... ]]> Sun, 25 Nov 2012 07:19:41 EST
‏‏&_ بعد أن أتاهت الطری-;-ق ، وقفت سعاد کعمود حجري جامد بی-;-ن ألوف الصخور ‏حولها، ثم تدحرج جسدها المتعب علی-;- الأرض وسندت بظهرها علی-;- صخرة ‏أشبە-;- بجدار مهجور ، أحتواها البرد والظلام کمعطف الوبر وأرتمت في أحضان ‏الخوف ،حی-;-ث لا مأوی-;- سواە-;- ،فهي لا تدري الی-;- أی-;-ن ستذهب !!‏‏ الودی-;-ان العمی-;-قة غری-;-بة وفجة ، الطرق مفقودة الآثار وکأن ...... ]]> Thu, 18 Oct 2012 03:21:14 EST
أحزن اللحظاتتلک التي أقفل ‏حضورهاوأجهض عبقها‏ قبل المخاض ‏توارت ‏‏ دون می-;-لاد ‏أو رداء‏ تٶ-;-رخ علی-;-ە-;- ‏أول لقاءثمتصی-;-ر لعمرک الآتي‏ مخيطة الأحزانتتعثر بهافي الطرقاتوالزوای-;-او الأفراحتنی-;-نا ی-;-غتصبکل المسمی-;-ات‏***‏أحزن الأشی-;-اءتلک التي تراهاجبلا عملاقاف ...... ]]> Thu, 30 Aug 2012 03:14:47 EST
لو كنت تعرف حقا شيمة المطر ..‏‏ لعرفت بأنك الأول والأخير‏ والذي لم يأتي بعد..‏‏ وانك حزن وموكب عشقلم يأوی-;-ه‌ الرحيل بعد..‏‏***‏لو كنت تعرف حقاً شيمة المطر ..‏لعرفت بأن فيض الخابور لا يتأجل ‏‏ وجثمان العشق مسيح قائم‏ لا يحتاج الى دفان ومعول .‏‏ إنما شغف النسيم‏ يعانق حزن الغيم‏ ويتأجج المطر.‏‏***‏لو كنت تعرف حقاً شيمة المطر ..‏لع ...... ]]> Thu, 23 Aug 2012 17:48:53 EST
أنتتملک الشمس بی-;-می-;-نکوتدی-;-رها بی-;-سارکوأناعطر ی-;-نتحبفي قارورة الممنوعاتأنتتدی-;-ر الفصولکما تشاءوتحنط الفراشاتتسطرها فوق الجدارتفتخر بعددهاوتعدد الألوانوأناأحبس أنفاسيحی-;-ن أسی-;-ربی-;-ن الأزهارلئلا أعکرمزاج الفراشاتأنتتدور في ممالک العشقسائحاتجمع النوادروالأصواتوال ...... ]]> Thu, 09 Aug 2012 02:01:03 EST
أهداء الی-;- روح أبي في ذکری-;- وفاتە-;-في صباحی-;-ات أربی-;-لأنفض عن ردائيغبار الغربةوأشرب نخبنکبات عمريومی-;-لاد دمعيوفي رأسيی-;-جتمع رکام الفی-;-ضان‏***‏في صباحی-;-ات أربی-;-لأنزلقفوق می-;-لودی-;-ابائع الحمص المسلوقوصی-;-اح باعة الخضاروتراتی-;-ل المآذنبعد الصلاة‏***‏في صباحی-;-ا ...... ]]> Thu, 12 Jul 2012 08:57:33 EST
مرةراقبوهی-;-حتسی-;- الصمتعلی-;- أکتاف الحزنی-;-نقش صور الطوفانفی-;-حل العشقفي رداءه لحناومن فصوص أناملهی-;-نمو فأس نوحوآثار مرور الأنبی-;-اءثم ی-;-نامدون سقفوأحباءثانی-;-ة ی-;-ظهرمن بؤرة المساءی-;-عتلي قرص القمری-;-صی-;-ر کتلة من نارودمعوضی-;-اءی-;-أکل الأسواری-;-نحن ...... ]]> Tue, 10 Jul 2012 00:24:29 EST
حصی-;-لة النداءسرفراز علي نقشبندي‏2006‏أربی-;-لناديتنيأن أعودإلى سربيوأكف عن أسرابأمام أول ريحتلتويفلبی-;-ت النداءوصفقت بجناحيعائدةولکن ی-;-ا أبيرأی-;-ت السرب نائمامطوقا بالغرباننعم ی-;-ا أبيللغربان في وطنيمخالباومناقی-;-را مسمومةتفتک بالحمامتنتف ری-;-شهاثم تلبسه دون مقاس ...... ]]> Wed, 23 May 2012 17:28:50 EST
فی-;-لي براندت شخصی-;-ة سی-;-اسی-;-ة ألمانی-;-ە-;- ، کان رئی-;-سا للحکومة الألمانی-;-ة في أحدی-;- ‏الدورات بعد الحرب العالمی-;-ة الثانی-;-ة ، وهو المهندس لسی-;-اسة الانفتاح وإقامة ‏العلاقات مع الدول المجاورة بعد أن کانت مقطوعة ،والتخلص من آثار النازی-;-ة ‏في جمی-;-ع مرافق الحی-;-اة وإدانة المظالم التي أقامتها السلطة النازی-;-ة ضد ‏الإنسانية.‏ف
...... ]]>