ar 1ـ رجل من الشمال ـ مجموعة قصص قصيرة. طبع في مطبعة الثقافة ـ 2013.
2ـ صديقي القديم ـ قصائد نثر. طبع في مطبعة زوم ـ 2016. ترجمها للكردية جعفر جوقي.
3ـ حياة من طين ـ قصائد نثرـ طبع في مطبعة بيرة ميرد ـ 2016.
4ـ سينو ـ روايةـ دار الدراويش للنشر والترجمة. 2019.
5ـ أمل على الطريق ـ رسائل ونصوص وجدانية ـ دار لينا للنشر والتوزيع. 2020.
6ـ الهائم ـ 74 حكاية ـ دار جان للنشر. 2022.
7ـ آل حربا ـ حكاية عائلة شنكالية تمتهن الفن.
8ـ بتلات الورد ـ قصائد وومضات وحكم.
9ـ وجها لوجه مع (داعش) ـ مذكرات عن الفرمان.
10ـ شبابيك شنكالية ـ قصائد نثر.دار خياط. واشنطن.
11ـ المجتمع الأيزيدي ـ دراسات ومقالات سوسيولوجية عن المجتمعات الأيزيدية. عن بيت سومر للنشر.
ــ كتب أخرى شاركت بها ونشرت، وكذلك هناك كتب جاهزة للنشر.
ــ لدي منجز أدبي وفكري: قصص قصيرة، روايات، كتب أخرى فنية وأدبية. أنتظر جهة داعمة لنشرها.]]> https://www.ahewar.org Fri, 23 Oct 2026 16:14:04 EST
قصة قصيرةعدل شهاب من جلسته، وأخذ ينظر إلينا جميعاً بعينين حادتين، كأنه يريد أن يتأكد بأن كل واحد منا يصغي له، ثم قال بصوت واضح وقوي:"لست أبالي إن وافقتموني الرأي أم لا. نحن هنا لنتحدث عن بطل واحد، ووحيد… هو عدنان القيسي، وليس غيره من نجوم السينما أو أبطال الرياضة."كان ذلك في عصرٍ من عصريات العطلة الربيعية القصيرة، حيث كنا نلتقي خلالها كل يومً، نبحث عن مغامرة جديدة. شهاب هو الأكبر ب ...... ]]> Mon, 12 Oct 2026 16:14:41 EST
في موعد لقاءنا لا أرائك وثيرة، ولا كراسي، ولا حتى منضدة تهتز من الفرح. أصبحنا في حرم جامعة دهوك، أنا وهو، ولكن صاحبي كان يصرّ بأنه على سفح من سفوح جبل سنجار الحامل بشهره السابع بقافلة من زهور نيسان.سألته إن كنت تريد أن تكون في كهف من كهوف الجبل من أجل إنشاد الوحدة والتأمل التعميق؛ لإيجاد لآلئ لغوية نادرة تزين بها ديوانك الشعري القادم.أجاب بإنكار وهو يرج قنينة (العرق) البعشيقية، وكأنه يريد ...... ]]> Sat, 03 Oct 2026 16:11:41 EST
الفلم الهنديمراد سليمان علو muradallo@yahoo.com (أحيانا لا نختار الطريق، بل هو الذي يختارنا ـ مراد سليمان علو)لم أكن أعرف الكثير عن السينما. المرّة الأولى التي دخلت السينما في بغداد بصحبة قريب لي، وحينها كنت لا أزال في الثالثة عشرة من عمري، لا أتذكر اسم الفلم، كان من النوع الكوميدي، وأجنبي، حتى اسم السينما لا أتذكرها، ولكنني أصبت بالدهشة من إمكانية ما تقدمة لنا السينما.وعندما ش ...... ]]> Mon, 14 Sep 2026 14:11:01 EST
لأننا مساكين مثل معظم الهنود، ونوافق مثلهم على ما يقال لنا، أمراً كان أو تمراً، أطالب بالهجرة الفورية إلى الهند.ولأننا مثل أغلبية الهنود لا نجيد التحدث، ولا التكلم بلسان من يخاطبنا، ولا نفهم أحياناً ما يقوله الآخرون لنا إلا بعد أن ينتهي الحديث ويغادر صاحبه، أطالب حكومة الهند بالسماح لنا بالهجرة إليها.أحب الهند والهنود واللغة الهندية، لأن القديس في بعض الاستعمالات الهندية يسمى فقيرا بمعنى ا ...... ]]> Thu, 10 Sep 2026 13:29:01 EST
خارج بيوت (سيباي) الطينية، يُطلُّ تلٌّ كبيرٌ تكسوه الرمال الناعمة.هناك، غديرٌ قديمٌ نائمٌ أسفلَ التلِّ، يمتلئ بمياهِ الأمطارِ الموسمية.في الصيف، يتراقصُ سطحُ الماءِ الصافي مع الرياحِ الغربية.في صغري...كنتُ أقتربُ من الغديرِ، دونَ وعيٍ، كنتُ أغمسُ قدميَ الصغيرةَ فيه.أندهشُ من اقترابِ كائناتٍ لا أعرفُ أسماءَها،كنتُ أشعرُ بأنني يجبُ أن أعانقَها.وما إن أضعَ قدميَ الثانيةَ ب ...... ]]> Fri, 04 Sep 2026 14:41:58 EST
"غزال… غزال، هاااى… هاااي..."ويتعالى الصوت، ثم يسافر في وهاد وسفوح جبل شنكال، ماسكًا جديلة إيكو، يبحث عن غزلانه الشاردة من موّال يحكي قصة حبّ.يبحث (خدر فقير) بحرص شديد عن غزلانه في موّاله الأسطوري (غزال.. غزال)، في بساتين التين الديمية خلف جبل شنكال، وفي ظل أشجار البلوط القديمة، وبين مزارع تبغ (كرسى)، الأرقى من سجائر (ونستون) الأمريكية. ومع آخر رشفة متبقية في قعر الكأس يعثر العاشق على ...... ]]> Tue, 01 Sep 2026 16:09:09 EST
اللحية، والشارب ـ وجمعه شوارب ـ في الأدب الديني الأيزيدي، وكذلك في الثقافة الأيزيدية الاجتماعية، لهما مكانة خاصة؛ ربما لأنهما من أهم العلامات التي تميّز الرجل عن المرأة، ولأن بعض الرجال يتمسكون بعادة المحافظة عليهما معًا، أو بالشارب وحده. وبالنسبة إلى بعض رجال الدين، فالأمر أقرب إلى الالتزام منه إلى العادة أو الموضة.كان الفرد الأيزيدي مستعدًا، في أزمنة سابقة، لأن يضحي بالكثير في سبيل المحافظة ...... ]]> Sat, 29 Aug 2026 20:18:23 EST
أطفال (عشيرة القيران) يسمونه (شيخدّرى)، لعدم وجود أداة التعريف (الـ) في اللغة الكرمانجية، بل لاحقة تُضاف إلى نهاية الكلمة، وكذلك لسهولة النطق. وسُمّيت قرية (سيباى ـ مجمّع الجزيرة) باسمه، وهي (سيباية شيخ خدر)، و(سيباية) تعني بئرًا ارتوازيًا، وتُسمّى أيضًا (سيبا شيخدرى) بلهجتنا الكرمانجية الدارجة، وهي أخف على اللسان. ويرجع سبب تسمية المجمّع باسمه إلى وجود قرية (سيباى) القديمة فيها، التي يسكنها عدد م ...... ]]> Sun, 23 Aug 2026 15:36:08 EST
في أمسية خريفية، لطيفة، وهادئة، سمع من يسكن قرى البصرة الطينية التي لا تختلف عن قرى شنكال، الشاعر بدر شاكر السيّاب وهو ينطق بعد طول صمت:"أغفر لهم أيها الباشا، فإنهم لا يعلمون ما يفعلون. سامحهم على تحطيمهم واقتلاعهم تمثالك، وتماثيل رفاقك في السلاح، فذكراكم ستبقى حيّة دائمًا في قصائدنا نحن الشعراء، وكذلك في قلوب جنودك المخلصين، وفي حقائب التاريخ الذي لا يضيع".والباشا لقب فخري قادم على البساط ...... ]]> Tue, 18 Aug 2026 14:06:59 EST
حسنا إنها سنجار:حسنا، وكما يبدأ بعض الأجانب حديثهم التافه عادة: (حسنا) إنها سنجار، أو سمّها شنكال إن شئت.. المدينة التي لها أسماء أكثر من أسماء الاله مردوخ نفسه. هل نعدّ معا أسماؤها؟ هل تريد أن نبحث في كتب التاريخ، والمصادر. أو نسأل العّم جوجل عن أسماؤها كما يفعل بعض أولئك الكتاب والباحثين النصّ ردن.طبع، لن نفعل. يكفي إنها سنجار، وأنت فيها.بشأن الناس في الشوارع والأسواق، لن يزعجوك ...... ]]> Fri, 14 Aug 2026 18:13:21 EST
من الجيدِ أن تكونَ حمارًا، يحسدُكَ الملايينُ من البشرِ كلَّ يوم.قد يكونُ الأمرُ صعبًا في البداية،ستنبذُ اللحومَ، وتلكَ الأطعمةَ الدسمةَ المليئةَ بالكوليسترولِ الضار.ستُصادفُ الكثيرَ من الساخرينَ والمتشككين،وقد تُضربُ وتُهان، ويُذهبُ بكَ لأعمالِ السخرةِ.ومن حينٍ لآخر، يمكنكَ أن تحتجَّ على وجودِكَ في المكانِ الخطأ،بالتبوّلِ واقفًا أو بالرفسِ،ولكن أيضًا، سيكونُ لكَ أصدقاء، ...... ]]> Wed, 12 Aug 2026 12:21:29 EST
في إحدى عصريات (سيباى) ـ ولا أتذكر التاريخ تماما فأنا هنا أتعكز على الذاكرة، ولكنها كانت في أيام ما قبل الفرمان اللعين ـ كنا جالسين أنا وخدر شاقولي في حديقتي الصغيرة، ودار النقاش حول كتابة العديد من كتابنا ـ النصف ردن ـ عناوين كتاباتهم ومقالاتهم (التحفة) بـ (الشيء الفلاني بين مطرقة فلان شيء وسندان علان شيء.) وعددنا الكثير من تلك الكتابات العقيمة، وأسماء أولئك الكتاب السمجين.كانت هذه الحكاية عن ...... ]]> Mon, 10 Aug 2026 13:33:26 EST
الحكمة الكرمانجية القديمة تقول:"تختبئ معاناة الطين في الحَنْجَرة".ولكن المثير في شرعنا، تنتهي المعاناة عندما يقرع عابر سبيل باب البيت الذي بناه (الإله أنليل) بيديه؛ ليسمع (شمّو كامو) وهو يغنّي من الفلكلور الشنكالي الأصيل.ويستيقظ أهل كوجو قبل العصافير، يتناولون خبزهم، وببركة (خدلياس) يتوجهون إلى مزارعهم، ولكنهم لا يعودون إلى منازلهم هذه المرّة.هاتِ يدكِ يا (نادية)، لنسير معا صوب قرا ...... ]]> Sun, 02 Aug 2026 12:44:10 EST
بدأت سنة جديدة من الفرمان، وكل الدلائل والعلامات تشير وتؤكد إن أثره السلبي سيستمر إلى أجل غير معلوم، وربمّا الدليل الأول لكلامي هو عيدنا هذا (عيد أربعانية الصيف) الذي لم نحتفل بقدومه اليوم، والفرق بينه في العام الماضي، وهذه السنة.وتأسيسا على هذا التشاؤم، إن توقف الفرمان يوما وأنتفت الحاجة لقتلنا، ونهب أموالنا، وسبي نسائنا، وخطف أولادنا. بالتأكيد سيأتي فرمان آخر يحمل بين عينيه تسلسلا أعلى.ا ...... ]]> Sat, 01 Aug 2026 14:07:20 EST
السبت: 1/ 8/ 2015 الـ(364) ـيوم من الفرمان الرابع والسبعون على الإيزيديين بمناسبة قدوم الذكرى 12 لمحاولة الإبادة الجماعية للأيزيديين في شنكال وقراها.(1)هأنذا، وقد عَبَرْتُ سماءَ الفرمانِ لسنةٍ حزينةٍ كاملةٍ، ظننتُ فيها بأنني سأنجو، ويصبحُ الحزنُ ورائي، ولكنني وجدتُ نفسي أرفرفُ بجناحينِ متكسرينِ فوق بيتي الطينيِّ الذي أحبُّه، بينما الفرمانُ ما يزالُ قائمًا في شوارعِ وأزقةِ ق ...... ]]> Sun, 26 Jul 2026 16:22:45 EST
ذاتَ موسمٍ في أراضي الشرق البعيدة... كانت فراشاتٌ برتقاليةٌ كثيرةٌ على الأشجار، بالنسبة لي كان أمرا جميلا ومدهشا.فراشاتٌ برتقاليةٌ على حوافِ الدروبِ الترابيةِ، المزدانةِ بالزهور البرية...فراشاتٌ بنقوشٍ وخطوطٍ سوداءَ وبيضاءَ لامعةٍ على أجنحتها الرقيقة.تلكَ الفراشاتُ الذهبيةُ التي على الزهورِ، عندما تلامسُ بعضها، تبدأُ بوضعِ بيوضِها الصغيرةِ الغالية.البيوضُ تفقسُ، واليرقاتُ ت ...... ]]> Sat, 25 Jul 2026 15:11:01 EST
مصادقة المجانين متعة، ما بعدها متعة. وفي شبابي كنت صديقًا للعديد منهم، فهم كثر في بلادنا والحمد لله. وأحبَهم إلى قلبي هم مجانين قريتي (سيباى) حتى تخيّل لي بأنني مجنون مثلهم، وكنت أتعجب من احترامهم وحبهم لي، ربمّا لأنهم مليئين بالحبّ وعقلاء مثلي، وشر البلية ما يضحك.أن تصادق مجنونا فهذا يعني بانك تفترض أمرين لا ثالث لهما عند عامة الناس، أما أنت مجنون مثله، أو هو عاقل مثلك ـ هذا إن كنت عاقلا فعلا ...... ]]> Mon, 20 Jul 2026 14:04:59 EST
في صغري، كان لديَّ العديد من الأصدقاء الصغار المرحين.كانت رفقتنا ممتعة، نلعب معًا في بيادر قرية الإسكينية العليا، وكذلك في بساتين سنجار، أو قرب منارتها الذهبية.أصدقائي الصغار في (مدرسة الإسكينية الابتدائية المختلطة) أو في (مدرسة سنجار الثانية الابتدائية للبنين)،من أجل المتعة، كنا نجتمع قرب الطاحونة المائية، أو في ظل المنارة، ونغزو بساتين التين والرمان.ثم بدأ بعضهم يختفي في أبعادٍ م ...... ]]> Sat, 18 Jul 2026 15:27:07 EST
مرةً، أنقذنا العالم…الشاب (حمّاد إسماعيل)، عزف على نايه طوال الليل، وكأن صوته يعيد ترتيب النجوم فوق نهر خابور، وأنفاسه تزيل الغبار عن الحكايات القديمة التي حوصرت في خيام النازحين..وحين غربت الشمس على آثار أقدامنا، همس بنايه للريح كي تحمل قصّة القرى الطينية إلى الأفق البعيد.والشاعر (حجي قيراني)، نظم قصيدة بالكُرمانجية عن أرملةٍ لا تعرف شكل البحر، ونامت على ساحل خيمتها في مخيم (جم مشكو). ...... ]]> Fri, 19 Jun 2026 18:14:02 EST
"الانسان الكريم الخير يحب الجبال، مما يدل على أنه عظيم ومهيب كالجبال العالية" -كونفشيوسقدّم لي الروائي المبدع، والشاعر المرهف الأخ (مراد سليمان علو) مشكوراً، مسودة إحدى رواياته المعنونة (1844 رواية- الرحلة الأولى) للاطلاع عليها وتقويمها قبل دفعها للطبع. تتكون مسودة الرواية من (104) مئة وأربع صفحات من الحجم الكبير (A4)، مقسمة على عدد من العناوين الجالبة للانتباه، وهي: أهل الجبل- الكهف- المغ ...... ]]> Sat, 13 Jun 2026 12:49:28 EST
(1)في حبي لكِ...ترتدينَ الشكَّ يقينًا،وأنا لم أرضَغيرَ حبِّكِ لي دينًا.(2)كلُّ اسمٍ أسمعُهُ،تنقلبُ حروفُهُ إلى نونٍ،وكلُّ العيونِ...إلا العسلَ في عينيكِخرافةٌ وجنونٌ.(3)إن كنتِ لا أحبُّكِ،ما لي أرى صورَكِبستانَ مواعيدَ،وأعيادًا قبلَ العيدِ؟(4)إن لم يكن هذا حبًّا،لماذا أجعلكِ كلَّ مرةٍ تضحكين؟كيفَ يكونُ الحبُّ Fri, 29 May 2026 00:13:42 EST
(1)وحدي في خيمتي،وقفت دقيقة صمت...حزنًا على حالي.حزين أنا كـ(شنكال)،مكسور الخاطر كـ(سيباى)،ووحيد مثل داري.(2)كتبتم في جرائدكم ومجلاتكم كيف احترقت خيمته،وأعلنتم على التلفزيون كيف مات حرقًا،ولم تسألوا أنفسكم أبدًا... كيف كان يعيش؟(3)أصابعكِ ما مدّت يومًا لتلامس أصابعي.دائمًا كان هناك غراب ساخر،ريح تلهو،ومطر ينوح.أما أصابعكِ، ...... ]]> Thu, 14 May 2026 13:50:39 EST
في ليالي الشتاء،القلب أحمر.في مساءات الصيف،الرقي أكثر حمرة.تربكك هذه الحياة المليئة بالماء،ينبت في حوض الحكاية ألف سؤال،تتأمل خواتمكهل تريد أن تكون طيرًا،تجوب الأعالي،أم ستبقى في الحكاية حمّالًا؟تنتظر خيانة شهرزاد،الجزء الذي أتذكره من الحكايةالحجول تشبه البشر،تخون بعضها،وكأن الخيانة منذ الأزلأغنية وموّال.الخيانة حبكة القصّة،والبقي ...... ]]> Wed, 13 May 2026 13:10:02 EST
بائع خضروات من مخيم جم مشكو،يسكن الخيمة الثانية من البلوك السابع،ذلك عنوان سكنه المؤقت.عنوان شاعري يصلح لقصيدة سريالية،أو قطعة موسيقية ارتجالية بأنامل منير بشير،ولكن منير بشير مات،وطنين ذباب الفواكه باقٍ.فقط لو يغسلون الخضروات جيدًا،ولو لا زعيق هذا البائع،لو يضع الفواكه بالترتيب قبل الخضروات،لو يكون هناك تفاحٌ،الكثير من التفاح الريّان،الأحمر والأخضر ...... ]]> Sat, 09 May 2026 12:02:18 EST
في الصباح، دون استئذان،يدخل سمعي صوت الطين،ويُوضع على باب خيمتي زهور ميتة.طوال النهار، أسمع أصوات الذين رحلوا عنا،والذين هاجروا إلى المنافي البعيدة.أما النازحون الشنكاليون، أولئك الذين في الخيام يتعذبون،يقولون: نسينا من نكون.جلبوا لنا أواني بلاستيكية،وأكياس نايلون سود،وقالوا لنا: طيروا فوق (القشلة).ففي هذه الساعة المباركة،قرب قلب شارع المتنبي،فصيل من ...... ]]> Tue, 05 May 2026 12:15:17 EST
غدًا صباحًا لن يوقظك منبّه ساعتك،لن توقظك زوجتك،لن تشعر بطفلك وهو يتسلل تحت لحافك،لن توقظك أحلامك التي تلحقها.الغد سيصبح قمرًا محاقًا،ستنسى وجوه جيرانك،أنت الآن بعيد عن قريتك،بعيد عن آلهتكعن كلماتك اللطيفة،عن مساقط الفرح،عن أغاني ياس خضر.غدًا صباحًا...سيوقظك هرج ومرج المخيم،ستهبّ في وجهك بذور قسوة النزوح،وأمواج من الإزعاجاتالأصوات الحادة ...... ]]> Sat, 02 May 2026 13:46:33 EST
الناس نوعان،نوع لا يحب الله، وآخر يكرهك.إن سألك أحدهم عن حالك،لا تخبره عن ابنتك السبية،ولا تزعجه بأمر أمراضك المزمنة،ولا تعلمه عن الخراب في روحك.لا تقل له أنك لا تملك ثمن عشاءك،ولا تحكي له قصة ابنك المفقود.فقط أنظر في عينيه.إن فهم الأمر،سيكره الله مثلك،وإن لم يفهم،سيكرهك لصمتك.في كل الأحوال، لا تهتم،فالناس نوعان،نوع لا يفهمك، وآخر لا يفهم ...... ]]> Sat, 11 Apr 2026 13:56:47 EST
مهما امتد بنا العمر لن نجد أصدقاء بنقاوة وبطيبة رفاق الطفولة، زملاء الدراسة الابتدائية، وخاصة إذا استمرت تلك الصداقة إلى أن تبلغ من الكبر عتيا. ومن بين تلك الصداقات الكثيرة والجميلة أتذكر صديقي سالم الشيخ علي من أيام مدرسة سنجار الثانية الأبتدائية. بالتأكيد هناك العديدون، فهم كالملائكة يتشابهون في الأخلاق الحميدة، والخصال الرائعة، والطيبة، والكرم، ولكن هذه الليلة هي ليلة العزيز سالم. وكان ...... ]]> Tue, 07 Apr 2026 12:02:58 EST
غيوم سوداء قدمت غطت وطني الجميلوحيدا على الجبل الوحيدنظمت قصيدتيدوزنت طنبوري تجمعت حولي الحجول القلقةغنينا معا للمذابح رقصنا معا للهزائم استمر هبوب العاصفة وحدها الذاكرة ما تزال تنبض وتردد أسماء مردوخ الخمسين (1):1ـ مردوخ: الفاني2ـ مار ـ أوتو: ابن الشمس3ـ ماروكا: خالق كلّ شيء4ـ ماروتوكا: سند العباد الذين يسبّحون بحمده5ـ ماراشاكوشو: العط ...... ]]> Sun, 29 Mar 2026 14:01:38 EST
ستتحققُ النبوءةُ يومًا. سيقدّمُ (شرفدين) من الغربِ، ويملأُ الدنيا عدلًا وإنصافًا، ويُقيمُ بيننا العدالةَ الاجتماعيةَ.ولكن، ألا ينبغي علينا أن نعودَ إلى (شنكال)؛ لنستقبِلَه؟!(1)ننهضُ...قبل أن يولدَ الفجرُ،لدينا عملٌ نؤديه...نقومُ بالاغتسالِ الأولِ،نقفُ أمامَ (بقجةِ البراتِ).ثمَّ يولدُ الفجرُ،يلتحقُ بنا،ومعًا ندعو بالخيرِ للجميعِ،ثمَّ، لأنفسِنا.