ar لــــــــيـــــنــــيــــن
1870-1924
مواصل طريق ماركس و انجلز, و زعيم البروليتاريا الروسية والدولية, و مؤسس الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي والدولة السوفيتية. ولد في سيمبرسك ( تسمى الآن اوليانوفسك نسبة إلى اسم عائلة لينين : أوليانوف). و في عام 1887, بعد أن أنهى دراسته الثانوية, دخل كلية الحقوق في كازان, و لكنه اعتقل بسبب نشاطه في الحركة الطلابية, و اختفى في المدينة و وضع تحت رقابة البوليس في قرية كوكوشيكتو. و في عام 1891 تخرج كطالب منتسب (من الخارج) في جامعة سان بطرسبرغ. و في كازان (88-1889) و سماري (98-1893) درس الماركسية و أصبح ماركسيا, و نظم أول جماعة ماركسية في مدينة سماري. و عندما وصل على سان بطرسبرغ عام 1893 أصبح زعيم الماركسيين فيها, و كان نشطا في الدعاية لتعاليم الماركسية بين العمال. و في عام 1894 كتب اول مؤلف رئيسي له, و هو "من هم اصدقاء الشعب و كيف يحاربون الديمقراطيين الاشتراكيين", و فيه دحض النظرية الزائفة للشعبويى و مناوراتها. و بيّن ان للطبقة العاملة في روسيا الطريق الحق للنضال . وفي عام 1895 وحّد الجماعات الماركسية في سان بطرسبورغ في "عصبة النضال من أجل تحرير الطبقة العاملة". وبعد ذلك مباشرة اعقل لينين و سجن ثم نفي الى سيبيريا و في أوائل عام 1900 هاجر. و في الخارج أسس مجلة "اسكرا" (و معناها الشرارة), و هي أول صحيفة ماركسية توزع على نطاق واسع في روسيا. و قد لعبت دورهائلا في تكوين حزب ماركسي من نوع جديد, و في وضع برنامج هذا الحزب, و في الصراع ضد الاصلاحيين والانتهازيين. و قد شهد المؤتمر الثاني لعصبة النضال من أجل تحرير الطبقة العاملة عام 1903 تدشين الحزب البلشفي, الذي قاد البروليتاريا والفلاحين الكادحين – تحت قيادة لينين – في الصراع للاطاحة بالأوتوقراطية القيصرية وإقامة نظام اشتراكي محلها. ولقد كانت علامات الطريق في هذا الصراع الثورة الديمقراطية البورجوازية عام 1905, و ثورة فبراير الديمقراطية البورجوازية عام 1917, ثم ثورة أكتوبر الاشتراكية عام 1917. و الفضل العظيم الذي قدمه لينين أنه طور التعاليم الماركسية تطويرا خلاقا, بالاشارة إلى الظروف التاريحية الجديدة, وأعطاها شكلا محددا, على أساس الخبرة العملية للثورات الروسية والحركة الثورية الدولية بعد وفاة ماركس وانجلز. وقد واصل لينين, في كتابه "الامبريالية أعلى مراحل الرأسمالية" (1916) تحليل أسلوب الانتاج الرأسمالي الذي كان ماركس قد قام به في "رأس المال", و اكتشف لينين القوانين الي تحكم التطور الاقتصادي والسياسي للرأسمالية في عصر الاستعمار. و قد خلق نظرية حزب البروليتاريا باعتباره الحزب القائد والقوة المنظمة, التي  لا يمكن بدونها قيام دكتاتورية البروليتاريا أو بناء المجتمع الشيوعي. وقد أصبح لينين زعيم أول دولة بروليتارية، وهي الدولة التي استطاعت أن تتغلب في الصراع ضد الأعداء الداخليين والخارجيين، وأن تطلق البناء السلمي للاشتراكية. وقد طور لينين أفكار ماركس وانجلز، فوضع برنامجا محددا للبناء الاشتراكي في اتحاد الجمهوريات السوفيتية. ويرتبط اسم لينين بتطور كل جوانب الماركسية، بما فيها الفلسفة. فقد وجه منذ البداية اهتماما عظيما إلى تطوير المادية الجدلية والمادية التاريخية. وكانت الفلسفة الماركسية وسيلة لحل كل مشكلة تواجه الطبقة العاملة وحزبها في المرحلة الجديدة. وقد أثرى تلك الفلسفة بكثير من الأفكار الجديدة. ففي عام 1908 كتب مؤلفه الفلسفي الرئيسي "المادية و التجريبية النقدية" الذي قدم فيه تحليلا عميقا لآخر انجازات العلم الطبيعي في ضوء المادية الجدلية، وطور المبادئ الأساسية لفلسفة الماركسية، وخاصة نظريتها في المعرفة. وأدرك لينين في مذهب ماخ الاتجاه في الفلسفة المعاصرة الذي يحاول، بمناهج جديدة، أن يدمر نفوذ المادية وأن يدافع عن المثالية، بالتركيز على مبحث المعرفة والمنطق . ولم يفقد نقده لمذهب ماخ شيئا من أهميته اليوم ، وهو يعلم الماركسيين كيف يحاربون الفلسفة الرجعية. إن لينين قد طرح – بقدر من الإلحاح لم يسبق له مثيل في هذا المجال التساؤل عن الالتزام في الفلسفة، وطالب بان يحارب الماركسيون بكل تمسك ضد أي ضرب من ضروب المثالية أو الميتافيزيقا. وعمل بكد شديد لتطوير واستكمال المادية الجدلية، التي وصفها بأنها "روح الماركسية"، و بأنها "الأساس النظري الأساسي" للماركسية. وبين تعدد جوانب الجدل، كنظرية في التطور، ودعم المصادرة ذات الأهمية القصوى و المثمرة عن وحدة الجدل و المنطق ونظرية المعرفة. وإذ يشير لينين إلى كتاب ماركس "رأس المال" كنموذج لمثل هذه الوحدة، فانه يقدم سلسلة من الأفكار القيمة حول هذا الموضوع ( انظر " الدفاتر الفلسفية" )، التي يمكن أن تعتبر برنامجا لمزيد من العمل في الجدل. وتقدم أعماله – التي تغطي أكثر المجالات تنوعا ، الاقتصاد والسياسة و الإستراتيجية والتكتيك – نماذج لا يمكن تجاوزها لتطبيق الجدل على الحياة الواقعية . وقد شرح لينين في مقاله "حول أهمية المادية المناضلة" (1922) – المهام الحيوية التي ينبغي الاضطلاع بها من أجل مزيد من تطوير الفلسفة الماركسية بما في ذك الصراع ضد الآراء الدينية في العالم. وتحتفظ هذه التوجيهات بأهميتها إلى اليوم. وقد كان لينين يعتبر الفهم المادي للتاريخ أعظم انجاز للفلسفة الماركسية. كما اعتبر نظرية المادية التاريخية أساسا علميا لوصول إلى معرفة قوانين التطور الاجتماعي، وللنضال الثوري من أجل التحويل الاشتراكي للمجتمع. ودراسته الخلاقة للتطور الاقتصادي و السياسي والروحي للمجتمع في العصر الجديد، قد طورت كل جوانب علم الاجتماع الماركسي. و من الأمور ذات الأهمية الخاصة بحثه في مشكلات الطبقات والصراع الطبقي والدولة والثورة ( أنظر كتابه "الدولة والثورة")، ودور الجماهير في عصر الثورة الاشتراكية وبناء المجتمع الشيوعي؟ وفى العلاقة بين الجماهير والحزب والقادة، وأفكاره فيما يتعلق بالأشكال الجديدة التي تتخذها القوانين الاقتصادية لتطور الاجتماعي أثناء البناء الاشتراكي، وعن العلاقة بين علمي الاقتصاد والسياسة، وعن الثقافة والثورة الثقافية، وعن الأخلاقيات الاشتراكية و مبادئ الفن الاشتراكي. كذلك كانت للينين أفكار قيمة في مجال العلم التاريخي الفلسفي الماركسي، وقد أعطى لنا تقديرات دقيقة نفاذة لكثير من فلاسفة الماضي (فلاسفة العالم القديم والماديون الفرنسيون و كانط و هيغل و غيرهم) . و قـيّم أعمال المفكرين الديمقراطيين الثوريين الروس (بيلنسكي و هيرزن و تشيرنشيفسكي). و يشكل ما قاله عنهم و عن عمليات تطور الحركة الثورية و الفكر الاجتماعي في روسيا أساسا نظريا لتاريخ علمي للفلسفة المادية الروسية.]]> https://www.ahewar.org Mon, 02 Jun 2025 09:08:51 EST
لقد سبق للرفيق تروتسكي أن عبر، في العددين الأول والثاني لمجلة Pod Znamenem Marksizma، عن كل ما يلزم، حول الأهداف العامة للمجلة، وقد أجاد التعبير. أود أن أتناول بعض المسائل التي تحدد بدقة محتوى وبرنامج العمل الذي طرحه محررو المجلة في البيان التمهيدي لهذا العدد.يشير هذا البيان إلى أنه ليس كل من يشاركون في مجلة Pod Znamenem Marksizma هم شيوعيون، لكن جميعهم ماديون حازمون. أعتقد أن هذا التحالف ...... ]]> Sat, 02 Nov 2024 16:42:40 EST
خلال إعدادنا لمقال عن كراس “بم نبدأ؟” في إطار سلسلتنا “لينين خلال عام”، التي نتتبع فيها كتابات لينين، أعدنا قراءة الترجمة العربية لكراس لينين، الذي كتب عام 1901، وقد تبين لنا عدم دقة الترجمات العربية المتداولة، خاصة الصادرة عن دار التقدم. لذا قررنا في هيئة ماركسي إعادة ترجمة هذا الكراس الهام الذي حدد فيه لينين العديد من التكتيكات والأساليب التي لعبت دورا رئيسيا في بناء قوى الحركة الشيوعية في ر ...... ]]> Mon, 14 Mar 2022 23:37:29 EST
(مقطتف من خطاب فلاديمير لينين في المؤتمر الرابع للعاملات اللاحزبيات في موسكو يوم ٢-;-٣-;- ايلول ١-;-٩-;-١-;-٩-;-)من البديهي أن القوانين وحدها لا تكفي، ولا نكتفي نحن مطلقاً بمجرد اصدار المراسيم. لقد عملنا في حقل التشريع كل ما ينبغي لكي يتساوى حال المرأة مع حال الرجل، ويمكننا الاعتزاز بذلك. ان وضع المرأة في روسيا السوفياتية اليوم مثالي من وجهة نظر الدول الأكثر تقدماً، و ...... ]]> Mon, 24 Aug 2020 22:15:07 EST
ترجمة سعيد العليمىالعنوان الاصلى للمقال : الحذلقة فى الحلقات الثورية ف . ا . لينينتتسم فترات الثورة المضادة من ضمن ماتتسم به من اشياء اخرى ، بانتشار الافكار المناهضة للثورة ، ليس فى شكلها المباشر والفظ فقط ، وانما فى اشكال اكثر حذقا ، اى ، نمو مشاعر التحذلق فى اوساط الاحزاب الثورية . يطبق الرفيق مارتوف فى كراسه الاخير الموسوم الاحزاب الثورية فى روسيا مصطلح الاحزاب الثورية على كل من الح ...... ]]> Sun, 23 Apr 2023 14:40:21 EST
لقد وصلت إلى بتروغراد في ليل الثالث من نيسان فلم أستطع بالطبع أن أقدم تقريرا عن مهمات البروليتاريا الثورية في اجتماع الرابع من نيسان إلا باسمي الشخصي، ومبديا تحفظاتي بصدد أني لم أستعد الاستعداد الكافي.وكل ما أستطعت القيام به من أجل تسهيل العمل – لنفسي وللمناظرين ذوي النية الحسنة – إنما هو تحضير موضوعات مكتوبة. وقد تلوتها وأحلت نصها إلى الرفيق تسيريتيلي. تلوتها ببطء بالغ، ومرتين: أول، في اجتماع ...... ]]> Wed, 20 May 2020 14:05:04 EST
مقتطفات من رسالة لينين الى قادة ثورة العشرين في النجف ...حيث جرت مراسلات بينهم وبين الأممية الشيوعية حيث ارسلت رسائل القادة العراقيين عن طريق القنصل الروسي في طهران وادناه مقتطف من رد لينين على رسالتهم :قرأت رسالتكم باهتمام عميق . ان قصة استعباد بلاد الرافدين المأساوية تكشف .في غاية الوضوح السياسة المرائية الغادرة التي تنتهجها الحكومة الانكليزية .ولكن في اي مكان تصرفت الأمب ...... ]]> Fri, 30 Apr 2021 11:14:20 EST
4 أبريل 1914ترجمة/ سامي حسن موسىنشر كارل ليجين مؤخرا، وهو واحد من الممثلين البارزين المسئولين في الحركة العمالية الألمانية، تقريرا عن زيارته لأمريكا في شكل كلّاب ضخم بعنوان "الحركة العمالية في أمريكا".وكممثل بارز للأممية وللحركة النقابية العمالية الألمانية، أعطى كارل ليجين زيارته طابع المناسبة الخاصة، ويمكننا القول، طابع المناسبة ذات الأهمية الدولية. حيث تولى هو لسنوات المف ...... ]]> Wed, 03 Oct 2018 22:20:50 EST
ترجمة سعيد العليمىليست اسباب الفوضى والتشوش فى اوساط الاشتراكيين الديموقراطيين المعاصرين " والاشتراكيون الديموقراطيون القريبون " اسبابا خارجية فقط ( الاضطهاد وماشابه ، الخ ) وانما ايضا اسبابا داخلية . ان عددا ضخما من " رجال الحزب البارزين " القدامى مشوشون تماما ، فهم لم يفهموا شيئا مطلقا حول حالة الامور الراهنة ( الثورة المضادة لنظام الثالث من يونيو ) وقد سبب "ترددهم" العاجز – اليوم الى ال ...... ]]> Sun, 19 Aug 2018 20:40:32 EST
كُتب هذا النّصّ القصير بعنوان «ملاحظات داعية» في شباط / فبراير ١-;-٩-;-٢-;-٢-;- ١-;-، عندما اضطر البلاشفة، بعد كسب الحرب الأهليّة على الرّغم من كلّ المآسي والعقبات، إلى التراجع إلى «السياسة الاقتصاديّة الجديدة» التي سمحت بمدىً أوسع من اقتصاد السوق وبالملكيّة الفرديّة - استخدم لينين تشبيهَ متسلّق الجبال المضطرّإلى العودة أدراجه بعد محاولةٍ أولى لبلوغ قمّة جبلٍ جديد لوصف ما يعنيه ...... ]]> Tue, 05 Jun 2018 16:16:11 EST
الثورة البروليتارية والمرتد كاوتسكي ...... ]]> Mon, 29 Jun 2020 09:55:27 EST
نشر في الإيسكرا، العدد 16، 1 فبراير 1902.3المصدر الأعمال الكاملة للينين بالإنجليزية، دار النشر باللغات الأجنبية، موسكو، 1961، المجلد الخامس، ص 337 – 343. أرشيف الماركسيين على الانترنتالترجمة عن الإنجليزية وحدة الترجمة باليسار الثوريدعونا نبدأ بمثل توضيحي .سوف يتذكر القارئ الإحساس الذي خلقه الخطاب الذي ألقاه م . ا . ستاخوفيتش محافظ نبلاء محافظة أوريل في المؤتمر التبشيري الذي طال ...... ]]> Thu, 20 Aug 2020 11:18:18 EST
كتب في شهر يوليوز 1920 نشر لأول مرة سنة 1921الترجمة العربية، هيئة تحرير موقع ماركسي، اعتمادا على النص الانجليزي المتوفر في أرشيف الماركسيين على الانترنت.لم يضع المؤتمر الأول للأممية الشيوعية[1] شروطا دقيقة لقبول الأحزاب في الأممية الثالثة. عندما انعقد المؤتمر الأول، لم تكن توجد في معظم البلدان سوى تيارات ومجموعات شيوعية. أما المؤتمر العالمي الثاني للأممية الشيوعية فإنه يجتم ...... ]]> Sun, 22 Aug 2021 23:41:48 EST
أثارت الفقرة التاسعة من برنامج الماركسيين الروس، الخاصة بحق الأمم في تقرير مصيرها، حملة واسعة من جانب الانتهازيين في الآونة الأخيرة (كما أشرنا إلى ذلك في “بروسفيشينيه”*) فقد انقض بعنف على هذه الفقرة أحد دعاة التصفية الروس “سيمكوفسكي” في جريدة لدعاة التصفية تصدر في سان بطرسبرج وحذا حذوه البوندي “ليبمان” والاشتراكي القومي الأوكراني يوركيفتش، كل منهما في جريدته وعالجاها بازدراء بالغ. ولا شك أن هذه ال ...... ]]> Fri, 09 Jun 2017 10:39:44 EST
ترجمة سعيد العليمى ان النضال ضد النزعة الاوتزوفية والتصفوية الذى كان من الطبيعى ان يحتل المرتبة الاولى ضمن مهام العناصر الاشتراكية الديموقراطية والماركسية حقا فى حزبنا ، لاينبغى ان يخفى عنا على اية حال الشر الاكثر عمقا الذى اسهم فى استيلاد كل من الاوتزوفية والتصفوية ، وهو حسب كل الدلائل سوف ينهض سببا لظهور عدد من التاكتيكات العبثية الجديدة . هذا الشر هو التفسخ الايديولوجى والانقسام الذ ...... ]]> Sun, 04 Jun 2017 16:54:46 EST
( ملاحظات ) ترجمة سعيد العليمىليست اسباب الفوضى والتشوش فى اوساط الاشتراكيين الديموقراطيين المعاصرين " والاشتراكيون الديموقراطيون القريبون " اسبابا خارجية فقط ( الاضطهاد وماشابه ، الخ ) وانما ايضا اسبابا داخلية . ان عددا ضخما من " رجال الحزب البارزين " القدامى مشوشون تماما ، فهم لم يفهموا شيئا مطلقا حول حالة الامور الراهنة ( الثورة المضادة لنظام الثالث من يونيو ) وقد سبب "ترددهم" العا ...... ]]> Fri, 29 May 2020 09:42:57 EST
- بقلم ف . إ . لينين ترجمة سعيد العليمى ان كراس ليبكنخت الذى نقدم ترجمته الآن للقارئ الروسي ، له أهمية خاصة فى الوقت الراهن ، عشية الانتخابات للدوما الثانى ، حيث أثارت مسألة الاتفاقات الانتخابية اهتماما شديدا عند حزب العمال وفى اوساط البورجوازية الليبرالية . لن نسهب هنا حول الأهمية العامة لكراس ليبكنخت . فعلى القارئ ان يرجع الى تأريخ الحركة الاشتراكية الديموقراطية الالمانية ، ...... ]]> Tue, 02 Aug 2022 21:42:47 EST
ترجمة: سعيد العليمى كتب لينين هذا المقال قبل ان يتبنى فكرة استمرارية الثورة بسنوات طويلة ( 25 فبراير ، 1905 ) وتناول فيه مسألة تنظيم الثورة ، وتنظيم الانتفاضة ، والموقف من قيادات الحركة العفوية ، واهمية منظمة محترفة من القادة والمحرضين ، غير انه دافع دائما وفى كل الاحوال عن استقلال وقيادية الطبقة العاملة ، ولم يقبل بفكرة تذيل البورجوازية فى كل الاحوال . وفى الوقت الذى كان يرى فيه ان ال ...... ]]> Fri, 07 Jul 2017 20:48:22 EST
ترجمة سعيد العليمى يتناو ل هذا المقال انتهاك الدستور الفنلندى ننشر ادناه النص الكامل لعريضة جماهيرية اخرى يعبر من خلالها الشعب الفنلندى عن احتجاجه الشديد ضد سياسات الحكومة ، التى انتهكت ومازالت تنتهك ، الدستور الفنلندى ، حانثة بالقسم المقدس الذى اقسمه كل القياصرة ، من الاسكندر الاول حتى نيقولا الثانى . لقد قدمت العريضة لمجلس الشيوخ الفنلندى فى 17 سبتمبر 1901 ، لتسليمها للقي ...... ]]> Tue, 17 May 2016 21:28:42 EST
ترجمة سعيد العليمى تبذل اجهزة الشرطة قصارى جهدها لزرع الشك والعداوة بين عموم الجمهور والعمال . وتصرح تقارير يوم الاربعاء فى الصحافة الاجنبية بشكل غاية فى التحديد ان الشرطة تحاول ان تروع سكان سانت بطرسبورج بتقديرات رهيبة عن السرقات فضلا عن افعال اثمة اخرى بزعم ان المضربين قد ارتكبوها . وقد اكد وكيل وزارة الداخلية ريدزيويسكى بنفسه لاحد الزوار يوم الثلاثاء ان المضربين قد خرجوا من اجل السر ...... ]]> Tue, 21 Feb 2023 23:14:47 EST
ترجمة سعيد العليمى كتب لينين هذا المقال فى جريدة سوتسيال ديموقراط العدد 48 ، الصادر فى 20 نوفمبر ، 1915 . ويدور الجدال فيه بين بليخانوف ولينين حول طبيعة الثورة المقبلة واى خط يتعين على الحزب الثورى انتهاجه فيها . ويستمد بليخانوف تصوراته من " المفاهيم الاستراتيجية " بينما يستمدها لينين من واقع تحليل القوى الموجودة وطبيعة تحالفاتها وقد اقترب فى هذا المقال من فكرة استمرارية الثورة وتواصل ...... ]]> Thu, 21 Apr 2016 00:37:37 EST
ف. إ . لينين ترجمة سعيد العليمى ماكادت الثورة الروسية تبدأ لتوها , غير ان كل الملامح المميزة للثورات السياسية البورجوازية تتبين لنا بالفعل مكشوفة بوضوح . تقاتل الطبقات الدنيا , وتحصد الطبقات العليا ثمارالقتال . بينما تقع كل المعاناة المهولة على كاهل البروليتاريا , بوصفها طبقة , وعلى كاهل بعض المثقفين الشباب من اوساط البورجوازية . ان تسعة اعشار كل الحريات التى كسبناها جزئي ...... ]]> Fri, 14 Jun 2019 22:16:25 EST
ترجمة سعيد العليمى كانت روسيا فى عام 1905 فى ذروة مدها الثورى . فقد كنست البروليتاريا دوما بوليجين وجذبت الجماهير لصراع مكشوف ضد الاوتوقراطية . والان ونحن فى اكتوبر 1907 فإننا فى ادنى نقطة جزر من الصراع الجماهيرى المكشوف . ولكن فترة الهبوط التى اعقبت هزيمة ديسمبر 1905 جلبت معها ليس فقط ازدهارا للاوهام الدستورية ، وانما تبديدا كاملا لهذه الاوهام . فبعد حل مجلسي الدوما وانقلاب 3 يونيو ، فإن ...... ]]> Mon, 09 Nov 2020 09:54:51 EST
بقدر ما يبتعد عنا هذا اليوم العظيم، بقدر ما يزداد دور الثورة البروليتارية في روسيا اتضاحا و بقدر ما نتأمل بمزيد من التعمق أيضا تجربة نشاطنا العملية، مأخوذة بمجملها.و من الممكن عرض هذا الدور و هذه التجربة بلمحات في غاية الإيجاز – هي بالطبع أبعد من أن تكون كاملة و دقيقة – على النحو التالي.إن مهمة الثورة في روسيا، المباشرة و القريبة، كانت مهمة ديموقراطية برجوازية قوامها القضاء على بقا ...... ]]> Tue, 04 Jan 2022 11:57:36 EST
من أجل تحرير جميع الشغيلة تحريرا تاما، ينبغي على الفلاحين الفقراء أن يعمدوا، بالتحالف مع عمال المدن، إلى خوض النضال ضد البرجوازية برمتها، بمن فيها الفلاحون الأغنياء. إن الفلاحين الأغنياء يرغبون في أن يدفعوا لأجرائهم أقل ويجبروهم عى العمل مدة أطول وبصورة أشق. بينما يجهد عمال المدن والأرياف لكي يحصل الأجراء الذين يشتغلون عند الفلاحين الأغنياء على أجرة أحسن ولكي يكون عملهم أقل ضنى، ولكي يحصلوا على ال ...... ]]> Tue, 02 Jun 2015 08:17:00 EST
تطوّر الرأسمالية في رُوسيَا(في عملية تكوّن سوق داخلية للصناعة الكبيرة)ترجمة فوّاز طرابلسيالطبعة الأولى تموز/يوليو 1979دار الطليعة للطباعة والنشر بيروتترجم هذا الكتاب عن النسخة الانكليزية من مؤلفات لينين الكاملة، الجزء الثالث، الطبعة الثانية، دار التقدم بموسكو، 1964.الفصل الثامن رقن إلكتروني، جريدة المناضل-ة تكوّن السوق الداخلي ...... ]]> Sun, 31 May 2015 08:48:32 EST
لينين مختارات جَديدَةتطوّر الرأسمالية في رُوسيَا(في عملية تكوّن سوق داخلية للصناعة الكبيرة)ترجمة فوّاز طرابلسيالطبعة الأولى تموز/يوليو 1979دار الطليعة للطباعة والنشر بيروتترجم هذا الكتاب عن النسخة الانكليزية من مؤلفات لينين الكاملة، الجزء الثالث، الطبعة الثانية، دار التقدم بموسكو، 1964.الفصل السابعرقن إلكتروني، جريدة المنا ...... ]]> Fri, 22 May 2015 07:46:07 EST
لينين مختارات جَديدَةتطوّر الرأسمالية في رُوسيَا(في عملية تكوّن سوق داخلية للصناعة الكبيرة)ترجمة فوّاز طرابلسيالطبعة الأولى تموز/يوليو 1979دار الطليعة للطباعة والنشر بيروتترجم هذا الكتاب عن النسخة الانكليزية من مؤلفات لينين الكاملة، الجزء الثالث، الطبعة الثانية، دار التقدم بموسكو، 1964.رقن الكتروني: جريدة المناضل-ة،الفصل ا ...... ]]> Wed, 20 May 2015 12:00:04 EST
تطوّر الرأسمالية في رُوسيَا(في عملية تكوّن سوق داخلية للصناعة الكبيرة)ترجمة فوّاز طرابلسيالطبعة الأولى تموز/يوليو 1979دار الطليعة للطباعة والنشر بيروتترجم هذا الكتاب عن النسخة الانكليزية من مؤلفات لينين الكاملة، الجزء الثالث، الطبعة الثانية، دار التقدم بموسكو، 1964.رقن الكتروني: جريدة المناضل-ة،الفصل الرابعنمو الزراعة ...... ]]> Mon, 18 May 2015 08:45:34 EST
لينين مختارات جَديدَةتطوّر الرأسمالية في رُوسيَا(في عملية تكوّن سوق داخلية للصناعة الكبيرة)ترجمة فوّاز طرابلسيالطبعة الأولى تموز/يوليو 1979دار الطليعة للطباعة والنشر بيروتترجم هذا الكتاب عن النسخة الانكليزية من مؤلفات لينين الكاملة، الجزء الثالث، الطبعة الثانية، دار التقدم بموسكو، 1964.رقن الكتروني: جريدة المناضل-ة،الفصل الثال ...... ]]> Thu, 14 May 2015 10:25:48 EST
لينين مختارات جَديدَةتطوّر الرأسمالية في رُوسيَا(في عملية تكوّن سوق داخلية للصناعة الكبيرة)ترجمة فوّاز طرابلسيالطبعة الأولى تموز/يوليو 1979دار الطليعة للطباعة والنشر بيروتترجم هذا الكتاب عن النسخة الانكليزية من مؤلفات لينين الكاملة، الجزء الثالث، الطبعة الثانية، دار التقدم بموسكو، 1964.رقن الكتروني: جريدة المناضل-ة،