ar https://www.ahewar.org Sun, 29 Mar 2026 18:11:41 EST
تتناول الدراسة الحالية العلاقة بين الشعر البريطاني الحديث والعلم. في دراسة سابقة تناولنا هذه العلاقة على الصعيد النظري والفلسفي والجمالي، أما في هذه الدراسة فسوف نتناول الجانب التطبيقي منها من خلال تبيان مواضع تأثر الشاعر الحديث بنظريات ومكتشفات العلم الحديث وتطبيقاته التكنولوجية فيما يكتب من شعر وكيف انعكس ذلك على موضوعات الشعر وأساليبه وفنونه.*************((تواقيع جديدة))، الأنطولوجيا ال ...... ]]> Fri, 06 Mar 2026 16:50:02 EST
تتناول الدراسة الحالية العلاقة بين الشعر البريطاني الحديث والعلم. في دراسة سابقة تناولنا هذه العلاقة على الصعيد النظري والفلسفي والجمالي، أما في هذه الدراسة فسوف نتناول الجانب التطبيقي منها من خلال تبيان مواضع تأثر الشاعر الحديث بنظريات ومكتشفات العلم الحديث وتطبيقاته التكنولوجية فيما يكتب من شعر وكيف انعكس ذلك على موضوعات الشعر وأساليبه وفنونه.*************تقول الناقدة بابيت دويتش ان من ب ...... ]]> Wed, 25 Feb 2026 18:47:18 EST
تتناول الدراسة الحالية العلاقة بين الشعر البريطاني الحديث والعلم. في دراسة سابقة تناولنا هذه العلاقة على الصعيد النظري والفلسفي والجمالي، أما في هذه الدراسة فسوف نتناول الجانب التطبيقي منها من خلال تبيان مواضع تأثر الشاعر الحديث بنظريات ومكتشفات العلم الحديث وتطبيقاته التكنولوجية فيما يكتب من شعر وكيف انعكس ذلك على موضوعات الشعر وأساليبه وفنونه.*************قبل ان نناقش شعر سبندر، تجدر الا ...... ]]> Tue, 21 Oct 2025 12:01:38 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيديشاعر أميركي من مواليد ديترويت بولاية مشيغان لعام 1982. نال شهادة الماجستير في الفنون الجميلة من كلية وارن ولسن. نشر المجموعات الشعرية الآتية: "محرك الرب: قصائد" 2009؛ "شحذ الأسنان: وقصائد أخرى" 2012؛ "طنين" 2013؛ و"الكتاب الكبير لإستراتيجيات الخروج" 2016. تاريخ موجز للعداءفي البدءكانت الحرب.قالت الحرب لتكن حربفكانت حرب.قالت الحرب ...... ]]> Fri, 26 Sep 2025 16:59:58 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي اغا شهيد علي (1949—2001) شاعر كشميري أميركي من مواليد مدينة سريناغار في الهند هاجر الى الولايات المتحدة عام 1976. تلقى تعليمه في جامعتي كشمير ونيودلهي ونال شهادة الدكتوراه باللغة الانكليزية وآدابها من جامعة بنسلفانيا عام 1984 والماجستير في الفنون الجميلة من جامعة أريزونا في عام 1985 ليقوم بعدها بالتدريس في تسع جامعات هندية وأميركية. من عناوين مجموعاته الشعرية: "نزه ...... ]]> Thu, 18 Sep 2025 01:48:52 EST
كاتبة أميركية من مواليد لوكبورت بولاية نيويورك لعام 1938. تلقت تعليمها في جامعة سيراكوز ثم جامعة ويسكونسن وبدأت عملها في التدريس الجامعي بجامعة ديترويت وجامعات أخرى قبل ان تستقر اخيرا في جامعة برنستون منذ اواخر سبعينيات القرن الماضي حتى الآن. ظهرت موهبة اوتس في الكتابة بوقت مبكر لتصبح فيما بعد من أشهر الكتاب الأميركيين وأغزرهم انتاجا في مجالات ادبية متعددة كالرواية والقصة القصيرة والمسرحية والمقال ...... ]]> Sun, 17 Aug 2025 20:12:21 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي شاعر وروائي اميركي من اصل هندي هاجر ابواه من كجرات بالهند الى الولايات المتحدة حيث ولد في عام 1979 ونشأ في كليفلاند بولاية اوهايو. تلقى تعليمه في جامعة اكرون ونال شهادة في الطب الذري والاشعاعي من جامعة شمال شرق اوهايو الطبية. اختير لمنصب شاعر ولاية اوهايو. ظهرت اشعاره في العديد من المجلات والأنطولوجيات وله اربع مجموعات شعرية وثلاث روايات كما ترجم كتاب الهندوس المقد ...... ]]> Fri, 01 Aug 2025 18:12:01 EST
شاعرة وفنانة وصانعة أفلام وثائقية بريطانية باكستانية ولدت في مدينة لاهور بولاية البنجاب عام 1954 من أبوين باكستانيين هاجرا الى اسكتلنده ليستقرا في غلاسكو مع طفلتهما الرضيعة. نشرت عدة مجموعات شعرية منها (بطاقات بريدية من الرب) 1997؛ (أتكلم باسم الشيطان) 2003؛ (الإرهابي على مائدتي) 2006 و(فوق القمر) 2014. تعد امتياز داركر من ابرز شعراء بريطانيا المعاصرين وقد نالت جوائز عديدة وتبوأت مناصب أدبية مرموق ...... ]]> Tue, 22 Jul 2025 00:12:01 EST
فيرنون سكانل (1922- 2007 ) شاعر بريطاني من مواليد سبيلزبي بمقاطعة لنكنشير. نال شعره جوائز عديدة. من عناوين مجموعاته الشعرية: "الجرح والندب" 1953؛ "اقنعة الحب" 1960؛ "السير مجروحا" 1965؛ "الخطرون" 1970؛ "عن الحب والموسيقى" 1979؛ "وقت للحرائق" 1991؛ "نهايات انثوية" 2000؛ و "البريد الأخير" 200.مشعل الحرائقان يكون صبي صغير ذو وجه يشبه الجبنة الشاحبةوعينين صغيرتين مطفأتين قادرا على ان يضرم ...... ]]> Sat, 21 Jun 2025 20:48:39 EST
شاعرة أميركية ولدت في انكلترة من أب يهودي روسي وأم مسيحية ويلزية. تزوجت من الكاتب الأميركي متشل جودمان واستقرت معه في الولايات المتحدة. ظهرت موهبتها الشعرية مبكرا حين أرسلت بعضا من قصائدها وهي في سن الثانية عشرة الى ت. س. أليوت فكان رده رسالة بصفحتين يشجعها فيها ويقدم لها النصائح. نشرت أول مجموعة شعرية لها عام 1946 بعنوان ((الصورة المزدوجة)). انطلقت شهرة لفرتوف في أميركا تحت تأثير شعراء مثل والاس ...... ]]> Fri, 14 Feb 2025 15:58:46 EST
نِـكي جيوفاني (1943 – 2024) شاعرة اميركية من مواليد نوكسفيل بولاية تنيسي، تلقت تعليمها في جامعات فيسك وبنسلفانيا وكولومبيا ونشطت في حركة الفنون السوداء خلال ستينات القرن العشرين. نال شعرها جوائز عديدة كما حازت جيوفاني على مناصب فخرية كثيرة. من عناوين مجموعاتها الشعرية: "شعور اسود، حديث اسود" 1968؛ "اعادة: خلق" 1970؛ "النساء والرجال" 1975؛ "اولئك الذين يمتطون رياح الليل" 1983؛ "قصائد حب" 1997؛ "الر ...... ]]> Sat, 08 Feb 2025 22:47:19 EST
كارل ساندبيرغ (1878-1967) شاعر أميركي من مواليد مدينة غيلزبيرغ بولاية الينوي لأبويين من أصول سويدية. ترك الدراسة في وقت مبكر وعمل في مهن كثيرة قبل أن يتوجه للكتابة التي بدأ رحلته فيها مع صحيفة ((شيكاغو ديلي نيوز.)) كتب ساندبيرغ الشعر والرواية والسيرة وأدب الأطفال فضلا عن النقد السينمائي وتحرير كتب الأدب الشعبي والفلكلور وحاز على جائزتي بوليتزر واحدة عن شعره وأخرى عن تأليفه سيرة ابراهام لنكولن. ...... ]]> Tue, 24 Dec 2024 22:13:21 EST
شاعر اميركي من مواليد نوغاليس بولاية اريزونا لعام 1952. تلقى تعليمه في جامعة اريزونا. نال شعره جوائز عديدة ويشغل منصب شاعر ولاية اريزونا الأول منذ عام 2013 كما اختير ليشغل منصب رئيس اكاديمية الشعراء الأميركيين في عام 2014. من عناوين مجموعاته الشعرية: "همس لخداع الريح" 1982؛ "بستان الكلس" 1988؛ "مسرح الليل" 2006؛ "القميص الخطر" 2009؛ "اصغر عضلة في جسم الانسان" 2014؛ و "قصة صغيرة عن السماء" 2015.
Thu, 05 Dec 2024 14:01:38 EST
جيمز تيت (1943-2015) شاعر أميركي ارتبط اسمه بحركتي ما بعد الحداثة والسريالية الجديدة في أميركا. بدأ مسيرته الشعرية عندما رشحت أول مجموعة شعرية له لجائزة ييل للشعراء الشباب، وهي المجموعة التي نشرها عام 1967 بعنوان ((الطيار الضائع)) وكان لا يزال طالبا في ورشة كتاب جامعة أيوا. لقيت مجموعته هذه استحسانا كبيرا وتأثر بها جيل من الشعراء خلال ستينيات وسبعينيات القرن الماضي لاستخدامه فيها منطق الحلم والتلا ...... ]]> Thu, 21 Nov 2024 00:55:22 EST
شاعر وكاتب بريطاني من مواليد برمنغهام لعام 1970 واسمه الحقيقي بول ميليتشيب. تلقى تعليمه في جامعة ويلز وبدأ نشر قصائده على مواقع التواصل الاجتماعي مثل تويتر وفيسبوك وغيرهما وعرف بوصفه صوتا شعريا متميزا حتى أطلق عليه لقب (أمير شعراء تويتر). ظهرت له المجموعات الشعرية الآتية (استقللتَ الحافلة الأخيرة الى الديار) 2016؛ (يا أليكسا، ماذا هنالك لنتعلمه حول الحب؟) 2021؛ (50 طريقة لتسجيل هدف) 2021؛ (أيام ك ...... ]]> Tue, 05 Nov 2024 22:15:06 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي شاعرة وكاتبة مسرح اسكتلندية من مواليد غلاسكو للعام 1955. نشرت أول مجموعة شعرية بعنوان ((الوقوف أنثى عارية)) عام 1985 تلتها عدة مجموعات منها ((اصوات مرمية)) 1985؛ ((البلد الآخر))1990؛ و((زوجة العالم)) عام 1999 . نالت العديد من الجوائز الأدبية أبرزها وسام الإمبراطورية الذي فازت به مرتين. اختيرت لمنصب شاعر البلاط البريطاني خلفا للشاعر اندرو موشن في العام 2009 ، وهي ا ...... ]]> Sat, 19 Oct 2024 00:16:43 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي شاعرة وروائية عربية أميركية ولدت في فلسطين عام 1952 لأب فلسطيني وأم أميركية. بدأت النشر مبكرا تحت تأثير أمها وأصدرت كتيبين شعريين عامي 1977 و1978 تحت عنوان ((اذرع موشومة)) و((من العين إلى الأذن))، إلا أن أول مجموعة شعرية مكتملة صدرت لها عام 1980 تحت عنوان ((طرق مختلفة للصلاة)) توالت بعدها عدة مجموعات منها ((القفاز الأصفر)) 1986 ، ((الحقيبة الحمراء)) 1994، و ((وقود: ...... ]]> Sun, 13 Oct 2024 16:49:21 EST
جوناثان ستينفزالكنائس البرتغاليةتنتصب ابراجها فوق قمم التلال التي تعود الى عهد سقوط الأندلس،رافعة صلبانها نحو السماوات—قرون شاهقة من الايمان الصوّانيتراكمت عالية كي تملأ السماء بعقيدتها.وبينما كانت يوما ما جديدة وبراقة وجريئة،فانها الآن تئن تحت وطئة تاريخها،تجمع الطحالب والسقالات والسياح،بينما تقرأ بصوت عال كلمة الرب من على درجات المذبحعلى مسامع اجيال من صفو ...... ]]> Thu, 27 Jun 2024 23:43:33 EST
شاعر وقاص وروائي وصانع أفلام من سكان أميركا الأصليين، ولد ونشأ في محمية سبوكان للهنود الحمر قرب واشنطن. خضع لجراحة في الدماغ وهو طفل في الشهر السادس من عمره توقع الأطباء على أثرها بأنه سيعاني طوال عمره من عوق عقلي حتى لو نجحت العملية. إلا انه نجى منها وأكمل تعليمه وتفوق في دراسته وفي مجالات عديدة أخرى، لكنه لم يكتشف موهبته في الكتابة إلا بعد أن درس الكتابة الإبداعية في جامعة واشنطن على يد جوزيف كو ...... ]]> Wed, 12 Jun 2024 16:15:42 EST
شاعرة اميركية من مواليد 1971. نالت تعليمها في جامعة سان خوسيه وتقوم بالتدريس في عدد من الجامعات. نال شعرها جوائز عديدة منها جائزة الكتاب الوطني لحلقة النقد الأميركي وجائزة الكتاب الوطني للشعر وجائزة جمعية الشعر الأميركية. من عناوين مجموعاتها الشعرية: "محظية محطمة" 2009؛ "المدينة التي كانتها" 2011؛ "حليب ووسخ" 2013؛ و"كن آلة تسجيل" 2019.انشودة الى الناس الذين يكرهوننياكره ان اكون مكروهة
Sun, 21 Apr 2024 22:01:31 EST
شاعر اميركي من اصل بليزي (هندوراس البريطانية سابقا) من مواليد سان دييغو بولاية كاليفورنيا لعام 1982. يعد فرانسيسكو احد ابرز شعراء ما يعرف بشعر الكلمة المنطوقة التي شارك وفاز بالعديد من مسابقاته التي تسمى SLAM محليا وعالميا. اسس واصبح مدربا لفريق مدينته سان دييغو لهذا النوع من الشعر وفاز فريقه بالمركز الأول في منافسات عام 2017. نشر الأعمال الشعرية الآتية: "تحمل العواقب" 2013 ؛ "خدش" 2014 ؛ "لا جا ...... ]]> Wed, 13 Mar 2024 23:47:01 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي جيمز تيت (1943-2015) شاعر أميركي ارتبط اسمه بحركتي ما بعد الحداثة والسريالية الجديدة في أميركا. بدأ مسيرته الشعرية عندما رشحت أول مجموعة شعرية له لجائزة ييل للشعراء الشباب، وهي المجموعة التي نشرها عام 1967 بعنوان ((الطيار الضائع)) وكان لا يزال طالبا في ورشة كتاب جامعة أيوا. لقيت مجموعته هذه استحسانا كبيرا وتأثر بها جيل من الشعراء خلال ستينيات وسبعينيات القرن الماضي ...... ]]> Sat, 02 Mar 2024 20:13:21 EST
شاعر وكاتب بريطاني من مواليد برمنغهام لعام 1970 واسمه الحقيقي بول ميليتشيب. تلقى تعليمه في جامعة ويلز وبدأ نشر قصائده على مواقع التواصل الاجتماعي مثل تويتر وفيسبوك وغيرهما وعرف بوصفه صوتا شعريا متميزا حتى أطلق عليه لقب (أمير شعراء تويتر). ظهرت له المجموعات الشعرية الآتية: (استقللتَ الحافلة الأخيرة الى الديار) 2016؛ (يا أليكسا، ماذا هنالك لنتعلمه حول الحب؟) 2021؛ (50 طريقة لتسجيل هدف) 2021؛ (أيام ...... ]]> Wed, 27 Dec 2023 00:47:39 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي عرف الشاعر براين بيلستن خلال السنوات القليلة الماضية على مواقع التواصل الاجتماعي مثل تويتر وفيسبوك وغيرهما بوصفه صوتا شعريا متميزا حتى أطلق عليه لقب (أمير شعراء تويتر) على الرغم من كونه شخصية يلفها الغموض ولا يعرف عنه الا النزر اليسير. ظهرت له أول مجموعة شعرية مطبوعة بعنوان (استقللتَ الحافلة الأخيرة الى الديار) في عام 2016 ورواية بعنوان (يوميات احدهم) في العام الحا ...... ]]> Fri, 18 Aug 2023 00:54:40 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي شاعرة وروائية عربية أميركية ولدت في فلسطين عام 1952 لأب فلسطيني وأم أميركية. بدأت النشر مبكرا تحت تأثير أمها وأصدرت كتيبين شعريين في عامي 1977 و 1978 تحت عنوان ((اذرع موشومة)) و((من العين إلى الأذن))، إلا أن أول مجموعة شعرية مكتملة صدرت لها عام 1980 تحت عنوان ((طرق مختلفة للصلاة)) توالت بعدها عدة مجموعات منها ((القفاز الأصفر)) 1986 ، ((الحقيبة الحمراء)) 1994، و ((و ...... ]]> Mon, 05 Dec 2022 13:12:12 EST
ترجمة: عادل الصالحألن هوب، الذي اشتهر باسم "متباركة" المشتق من اللغة الرواندية والذي يعني "المنتصر دائما"، شاعر وموسيقي وممثل وتربوي أميركي من اصل جامايكي ولد في العاصمة الجامايكية كنغستن في عام 1952. يتناول شعره موضوعات سياسية واجتماعية وثقافية متنوعة يدين فيها مختلف أشكال الاضطهاد والتمييز العرقي والجنسي والديني في الولايات المتحدة وفي العالم. هذه القصيدةسوف تتكلم عن البحر البائ ...... ]]> Sat, 13 Aug 2022 16:04:38 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي شاعر ومترجم وكاتب مقالات أميركي من أصل صربي ولد عام 1938 في مدينة بلغراد بيوغوسلافيا السابقة. عاش سنين الكارثة التي حلت بأوربا خلال الحرب العالمية الثانية وهاجر بعدها في سني مراهقته إلى أميركا ليصبح واحدا من أبرز شعرائها المعاصرين. نشأ في شيكاغو وتلقى تعليمه في جامعة نيويورك ويعمل حاليا أستاذا للأدب الأميركي والكتابة الإبداعية في جامعة نيوهامبشير، ومحررا لمجلة (بار ...... ]]> Tue, 14 Jun 2022 01:32:19 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي ايان كرايتن سميث (1928-1998) شاعر وروائي اسكتلندي ولد في غلاسكو في مجتمع يتكلم اللغة المحلية الغالية (او الغيلية Gaelic ) ثم تعلم اللغة الانكليزية في المدرسة كلغة ثانية فكتب بها من المؤلفات اكثر مما كتب باللغة الغالية، ولو ان اغلبها ترجمات او نصوص مقابلة لما الفه اصلا بلغته المحلية. منح وسام الامبراطورية في عام 1980.الجارابنوا لي جسرا على النهرا ...... ]]> Thu, 19 May 2022 15:00:18 EST
شاعر أميركي من مواليد عام 1949 ، تلقى تعليمه في جامعة اوريغون. عمل أستاذا في الولايات المتحدة وخارجها كما قام بتدريس الكتابة الإبداعية وأسس معهدا لها في الجامعة. شغل منصب شاعر ولاية اوريغون للفترة 2018-2020 . من عناوين مجموعاته الشعرية: ((تاريخ غجري للعالم)) 1976؛ ((أمكنة وقصص)) 1987؛ ((ألف صديق للمطر)) 1998؛ ((ارث البداية: قصائد في بوتان)) 2013.الى الطير الذي يغرد قبل الفجريزعم ب ...... ]]> Tue, 19 Apr 2022 03:11:23 EST
ترجمة: عادل صالح الزبيدي شاعرة أميركية تكتب للأطفال واليافعين. نشرت العديد من المجموعات الشعرية ولديها مدونة على النت بعنوان ((مزرعة القصائد)). من عناوين أعمالها: ((أحلم بكم)) و((بيديّ: قصائد عن صنع الأشياء)).كان هناك زمنكان هناك زمن قبلنا.كان هناك زمن قبل الزمن الذي قبلنا.منذ عهد بعيد وليس منذ عهد بعيد مطلقا.في تلك الأزمنة البعيدة العهدكنت انا وانت لا يمكن تخيل ...... ]]>