ar https://www.ahewar.org Fri, 07 Nov 2025 09:10:03 EST
الملحق أ كفى الانتهازية والغطرسة واللصوصية.من وجهة نظر تروتسكية في تركيا. نشرة مناقشة WSL قبل المؤتمر، العدد 12، فبراير 1978.تم التوقيع على الوثيقة التالية من قبل عضوين من الفصيل التروتسكي في اتحاد العمال الاشتراكي البريطاني (WSL) في مارس 1978 الذين اندمجوا مع مجموعة لندن سبارتا كوست. تم نشر هذه الوثيقة في الأصل في نشرة مناقشة WSL قبل المؤتمر رقم 12، فبراير 1978، وأعيد طبعها ف ...... ]]> Wed, 05 Nov 2025 08:24:19 EST
الوثيقة 9.يكتشف مؤسس وزعيم تحالف سبارتاكوست. إنه مؤلم حقا.رسالة بتاريخ 8 أغسطس 2003 إلى العمال فانغارتورنتو، كندا.8 أغسطس 2003للمحرر:في طليعة العمال في 1 أغسطس (WV)، ذكرت أن النقاش حول القضية الكردية الذي بدأه الرفيق بروس أندرو في مسألتين سابقتين لم يعد "نزاعا سياسيا مشروعا في الحركة العمالية". يبدو أنها فقدت "شرعيتها" عندما أصبح من الواضح أنك لن تنجح. في هذا الصدد، ...... ]]> Tue, 04 Nov 2025 15:02:53 EST
الوثيقة 7بيان المكتبأعيد طبعه في طليعة العمال رقم 807، 1 أغسطس 2003.عند نشر التبادل مع التيار البلشفي الدولي (BT) في WV رقم 806 (4 يوليو)، لم يبلغ المحرر والأصدقاء الذين كانوا مسؤولين بشكل أساسي عن إنتاج الصحيفة الرفيق جيمس روبرتسون بحذفها الكاذب والوقح من قبل BT باعتباره "شوفينيا" في "ملحق" لرسالة ظاهريا عن الكورد. بدلا من ذلك، قررنا إزالة "الزائدة". في 4 يوليو، BT. مع "الملحق"، ا ...... ]]> Mon, 03 Nov 2025 09:02:17 EST
الوثيقة 5 BT يتذمر كثيرا.أعيد طبعه في طليعة العمال رقم 806، 4 يوليو 2003.مقدمة WV أدناه نكتب مقتطفا من رسالة إلينا يمكن العثور عليها بالكامل على موقع "الاتجاه البلشفي".تورنتو، كندا.12 يونيو/حزيران 2003للمحرر:يتضمن عدد 6 يونيو من طليعة العمال (WV) حركتين أمميتين مناهضتين للبلشفية (IBT)، وكلاهما يستند إلى تحريفات جسيمة لسياساتنا. في وصف مناظرتك في 10 مايو ...... ]]> Fri, 31 Oct 2025 12:48:47 EST
الوثيقة 4رسالة إلى طليعة العمال ( WV ) إنها حجة مزيفة.- 12 يونيو 2003 رسالة إلى طليعة العمال تورنتو، كندا.12 يونيو/حزيران 2003للمحرر:يتضمن عدد 6 يونيو من طليعة العمال حجتين ضد التيار البلشفي الدولي (IBT)، وكلاهما يستند إلى تحريفات جسيمة لسياساتنا. في وصف مناظرتك في 10 أيار/مايو مع الحزب الثوري، تقتبس اقتباسا من جون برولي: "في أواخر الثمانينيات: لقد أسقط متأخ ...... ]]> Thu, 30 Oct 2025 08:34:20 EST
الى جمهورية كردستان الاشتراكية المتحدة!الكورد والغزو الأمريكي للعراقأعيد طبعه في طليعة العمال، الرقمين 804 و 805، 23 مايو و 6 يونيو 2003. لقد كتبنا جدال أندريه ضد IBT بأحرف سوداء. [مقدمة WV] فيما يلي مقدمة محررة بقلم بروس أندريه، عضو هيئة التدريس في طليعة العمال في مدرسة سبارتاكوس للشباب العامة في بيركلي في 3 مايو.لقد عزز الاحتلال الاستعماري لبلد ما دائما كل ما هو رج ...... ]]> Wed, 29 Oct 2025 08:32:23 EST
الوثيقة 2الثورة الدائمة وكردستانالحرية لآوجلان! دافع عن حزب العمال الكردستاني.إعادة طبع العدد 21 من مجلة 1917-1999، وهي ترجمة محررة ومختصرة لمقال نشر في الأصل كملحق لعدد 24 فبراير 1999 من مجلة Bulshvek، الفرع الألماني ل IBT.تم القبض على عبد الله أوجلان، زعيم حزب العمال الكردستاني، في 15 فبراير/شباط من قبل أجهزة المخابرات التركية التي استقبلته بكلمات مهينة "مرحبا بك في الم ...... ]]> Mon, 27 Oct 2025 08:09:11 EST
الوثيقة 1كردستان والقضية القوميةتمت ترجمة هذا المقال من مجلة Glashevik (رقم 2)، مجلة مجموعة Spartacus.أدى تقسيم العالم تحت الإمبريالية إلى الإبادة الجماعية والاضطهاد وتهجير السكان. وهناك عدد قليل من الدول التي لم تعاني من النفوذ الدبلوماسي للقوى الكبرى بما في ذلك الكورد وهي منطقة تقع في الشرق الاوسط التي يزيد عدد سكانها عن 20 مليون نسمة. منذ عام،1923، تم تقسيم كردستان إلى أربعة ...... ]]> Sat, 25 Oct 2025 17:52:42 EST
كردستان والنضال القومي من أجل التحررمقالات وحوارات يسارية عالمية حول القضية الكوردية والمسألة القوميةالرابطة الشيوعية الأممية ترجمة من الإنجليزية: نوزاد مدحت (كوران عبدالله)2025www.dengekan.info -;-العنوان: كردستان والنضال القومي من أجل التحررالموضوع: مقالات وحوارات يسارية.الترجمة: نوزاد مدحت (كوران عبدالله).طباعة: على الإنترنت.سن ...... ]]> Sun, 11 May 2025 08:46:11 EST
لو استطعت أن أختلس ساعةً أخرى للنوملعلّ عيني لا تستفيقانعلّ روحي تُكمل ما حلمت بهفي تلك اللحظة؛حين تترك كلّ قيود يوم العملفي مهد الحلملو أنّ تلك السلاسل تفلت من يدي!كم أنا مُنهك؛كلّ صباحٍ أغسلني شروق الشمستلك السحرية،التي لا يشبهها أيّ سحرذلك الصباححيث لا يقيّدني العملبل كلّ كيانيقد قيّدته أغلال الحياة!يا لها من دنيا جميلة،
Thu, 08 May 2025 18:44:10 EST
لم تعرف يومًا أن مرافئ القلب المهجورةلا تُرممها الأيام،ولا تملؤها الأصوات،بل يفيض فيها الصمتككلمات مبللة لم تُنطق قط.تلك الزوايا التي اقتسمنا فيها ملامحناما زالت تصدح بأنفاسنا القديمة،كأنها تحتفظ بأصداء ضحكاتلم يعد لها مكان.يقولون إن رحيل الوقتيُسكن الحنين،وأن الذكرى تروّض الوجع،لكن لا أحد يخبرككيف أن أغنية بسيطة،أو طرفة بعبق لهجتك، Mon, 07 Apr 2025 17:19:15 EST
كوران عبد الله - نوزاد مدحتمن أعالي تلك الجبال التي لا تنسى شيئًا،أقرأ كلماتك مجددًاما كتبته لنا ذات يوم:"ليس للكردي سوى الريح"أعرف أنك الآنلا تسمع نداء شعبك،ولا تصلك رسائليلقد مضيتوتركت عالمًا من الشعر والمواقفبحسرةٍ كبيرةلكنني،في أعماق سطورك المتراكبةأرى انعكاس ذاتينفس قسوة التهجير والموت،كحمولةٍ ثقيلةجاثمةٌ على كتفييا ...... ]]> Tue, 01 Apr 2025 11:59:05 EST
ترجم عن الكردية نقلا عن الموقع اليساري الكردي المعروف - Dengekan الاصوات –هذا الكتاب متوفر حاليا باللغتين الإنجليزية والعربية على منصة أمازون، وكذلك مجانا على موقع الحوار المتمدن. وجدير بالذكر أنه يتم العمل حاليا على ترجمته إلى اللغة الكردية، بهدف نشره لاحقا بشكل ورقي في كردستان. من المفيد هنا تقديم لمحة موجزة عن مضمون الكتاب، وأهدافه، وأسباب تأليفه ونشره. هدف المؤلف من تأليف هذا ا ...... ]]>