ar الاسم الثلاثي : صباح محسن جاسم
الولادة : الديوانية 1951 – جمهورية العراق
التحصيل الدراسي : بكالوريوس لغة انجليزية – كلية الآداب ، جامعة بغداد 1975

الصفة : قاص وشاعر وصحفي

مارس الكتابة منذ عام 1970 في القصة القصيرة والترجمة والشعر - طريق الشعب والفكر الجديد . كتب في المقال الصحفي.
طورد ولوحق أبان فترة السبعينات. فصل من مهنة التدريس هو وزوجته عام 1978. تغرب ست سنوات. اثر صدور العفو العام عن السجناء والهاربين السياسيين ولرفضه وزوجته الأنتماء لحزب السلطة نقلت خدماتهما الى وزارة الصناعة والمعادن – معمل سمنت السدة ومعمل الحرير الصناعي.

نشرت له مجموعة شعرية – هواجس دون ذاكرة - 2012 – منشورات صربيا، رقم الأيداع في دار الكتب والوثائق ببغداد 1108 لسنة 2013.

نشرت له مجموعة قصص قصيرة بعنوان – تلك الزهرة البرية –2012 – منشورات صربيا ، رقم الأيداع في دار الكتب والوثائق ببغداد 1109 لسنة 2013
– الشعر بوصفه فنّا متمردا - للشاعر لورنس فرلنغيتي وحصول حق الترجمة والنشر من المؤلف ودار النشر في أمريكا ، منشورات الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق - رقم الإيداع ( 3731 )في دار الكتب والوثائق ، بغداد لسنة 2018

يكتب في عدد من المواقع الإلكترونية .كتب في بعض الصحف العالمية باللغة الإنجليزية : موقع المهاجر نيوز السويدي ، صحيفة منتدى المدى اللندنية .مجلة منحى اليسار الأمريكية LEFT CURVE # 32 -2008 .
ظهرت له نتاجات أدبية وتراجم في الصحف والمجلات المحلية جريدة طريق الشعب، التآخي ، جريدة المنارة والمشرق والأديب ومجلات مثل تواصل والشرارة. كما ظهرت له مشاركات في مختارات أدبية لستة وسبعين شاعرا ثوريا من العالم تم اختيارهم من 25 دولة – باللغة الانكليزية طبعت عام 2011 في كالفورنيا بعنوان:– Revolutionary Poetry Brigade كتيبة الشعراء الثوريين –

نشرت له مؤخرا 2013 في امريكا مشاركة بقصيدتين باللغة الإنجليزية والعربية في الأصدار السنوي الثاني من بين مائة شاعر عالمي بعنوان Revolutionary Poetry Brigade HEARTFIRE (بدلاء سفر التاريخ - الإصدار السنوي الثاني لأنطولوجيا كتيبة فرسان الشعر الثوري ).
نشر له مشاركة بقصيدة باللغة الانجليزية في امريكا عام 2014 ضمن موسوعة تضم شعراء من مختلف دول العالم بعنوان – بعيوننا المفتوحة على وسعها With Our Eyes Wide Open – من تأليف الشاعر الأمريكي دوغلاس فالنتين - مطبعة ويست ايند بريس – نيو مكسيكو - 2014.
ترجم بعض قصائد وقصص قصيرة إلى الإنجليزية لشعراء عراقيين مغتربين في المنفى – يحيى السماوي ، عدنان الصائغ ، وفاء الربيعي وفاء عبد الرزاق .
يهتم في التعريف بأدب دول الجوار وناشط في إسهام شعراء عالميين للمشاركة في مهرجان المربد الشعري لثلاث سنوات خلت مثل الشاعر جاك هيرشمان ولورنس فرلنغيتي والشاعرة أكنتا فالك – أمريكا وشاعر كوريا الأول كو أون. مع ترجمة والقاء لأشعار كل من الشاعر جاك هيرشمان والشاعرة اكنتا فالك من سان فرانسيسكو عام 2010 في البصرة.
مثّل العراق في مهرجان سان فرانسيسكو الدولي للشعر عام 2007 . ترجمت له بعض القصائد وقرئت في المهرجان ونال شهادة شرف المهرجان باعتماد كلمته بمثابة البيان الشعري طيلة فترة المهرجان.
نال جائزة قدم أول في الترجمة وجائزة قدم ثالث في ادب القصة القصيرة جدا من مؤسسة النور السويدية.
نال جائزة القصة القصيرة بالمركز الأول ضمن مسابقة – منظمة اديبات عراقيات عام 2012 عن قصة – طبول هرمة -

عضو الإتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق
عضو نقابة الصحفيين العراقيين – بغداد
عضو اتحاد كتاب الإنترنيت العرب
عضو جمعية شعراء العالم –W.P.S.
مدير مؤسسة النور – بابل]]> https://www.ahewar.org Wed, 06 Apr 2022 19:38:02 EST
- البعض من جلّاس بيوتاتهم الدافئة وممن ينظّرون لتبرير اخطاء تملقهم لسلطات دكتاتوريات حمقاء غاشمة ، يُبكرون بحملات تشويههم للأفكار اليسارية لمناسبة ذكرى تأسيس الحزب الشيوعي العراقي .. يحلمون باطفاء شعلة رفيق الدرب جيفارا –هؤلاء ممن تكيفوا لوضعٍ كسول بحكم تخاذلهم وجبنهم ممن خدمتهم ظروف معينة فعبروا إلى الغربة بطريقة او اخرى ، بعد أن رمتهم مقادير الفرص ليطلبوا اللجوء ويبقون رهن حماية مؤقته من ق ...... ]]> Fri, 11 Feb 2022 10:27:36 EST
عادة ما اسأل بائعة الخضار عن توفر بيض دجاجاتهاتلمّحُ لي مروّجةً لما تبيع:خذ لك باذنجاناً عراقياًاو قرعاً نضِراًسبانخاً يزهو بخضرتهأو هذا الجزر المفيد ،جرّب هذه الحبّةَ قلت على مضض:"لا تقوى اسناني على القرط"لم تعر قولي انتباها،أو لعلّك ترغب بالخيار!أكرر :بل ارغب ببيض " عرب".فترد بارتباك ملحوظ:" وا أسفي توا بعته لصبيّة مرّت من هنا!" ...... ]]> Wed, 31 Jul 2019 18:25:21 EST
قدّم الروائي طه حامد الشبيب في روايته السادسة عشرة – اصدار الاتحاد العام للأدباء والكتّاب في العراق – طباعة دار الرواد المزدهرة ، مطلع عام 2019 ، نمطا سرديا جديدا قوامه " الشبحية" ، كل ما فيها يكشف عن عوالم داخلية، بمناخها الواقعي تناول فيها حقبة مهمة من الصراع السياسي العراقي متفردا في تناوله للمبنى الفكري فقدّم حمودي الأعمى ببصيرة عصاه يُنطّقها ما أن يسوّي تراب الأرض بكفّه وكأنه يهيئ لها سبو ...... ]]> Mon, 02 Apr 2018 22:17:55 EST
عن الدار العربية للعلوم ناشرون- بيروت 2015 م ، صدر للروائية بلقيس الملحم روايتها – بيجمان – " الذي رأى نصف وجهها ". صمم الغلاف الفنان (علي القهوجي) بخلفية قاتمة وتشكيلٍ ذكي الدلالة .تتلخص ثيمة الرواية في الكشف عن جرائم ارتكبت ضد الأنسانية خلال الحرب على البوسنة تسعينيات القرن الماضي بشلالات من الدم، وترحيل مليون ونصف مليون بوسني. " في عملية تطهير عرقي لأقامة دولة صربية على حساب البوسنة " ...... ]]> Tue, 21 Jun 2016 03:26:07 EST
بابل " بوابة الإله " التي ستبقى مفتوحة امام نزهاء الفقراء وشرفاء العالم!واصلت شهرزاد امام (الداعشي) شهريار حكايتها:هكذا دُفع بالبلاد إلى أن يأتي زمن يقتتل فيه الأخوة ( الأعداء) ويذبح بعضهم الآخر في فتنة طائفية وعرقية ودينية مقصودة يساهم فيها أيضا تغييب الوعي وتخدير الناس بشعائر غريبة عن البلاد. وأمام كل ذلك تنهب آثارهم ، بل الأنكى، تُدمّر وُتنتهك حضارتهم العريقة بطرق وتقنيات بدائية ...... ]]> Tue, 12 Jan 2016 12:02:18 EST
الإبداع :" .. مثل بقّـة اعلى الجدار. انتظرها حتى تأتي إليك، وما ان تقترب منك كفاية، الطمها واقتلها، وإذا كنت رؤوفا فاجعل منها حشرتك الأليفة" تشارلز بوكوفسكي" عَاقَرَ الخمرَ منذ مطلع شبابه ،كتب لاحقا واصفا حالة ادمانه "الكحول ساعدني لفترة طويلة جدا "إذن اعانه لتفاهم ودي اكثر بشأن حياته. بعد تخرجه من مدرسة لوس انجلوس العليا، التحق بالكلية لسنتين، مع دورات في الصحافة والفن والأدب.اع ...... ]]> Mon, 07 Dec 2015 04:26:05 EST
" الآن مطروح امام مجلس البرلمان قانون جرائم المعلوماتية ولو صودق يعني لا يمكن ان يقوم العمل الاستقصائي اذ سيصبح الصحفي مكشوفاً مهدداً برزقه وحياته ومستقبله المهني، لهذا نحن مطالبون كأدباء وصحفيين وكتّاب ومثقفين أن نرفع اصواتنا لإعادة صياغة- وليس الرفض المطلق –الكثير من فقراته بحيث يصبح ليس قانون جرائم المعلومات وانما قانون المعلومات فقط عبر تنظيم عمل المعلومات الجديدة بأطر قانونية، ذلك لأن المعلو ...... ]]> Sat, 28 Nov 2015 22:20:37 EST
مَنْ أسرَّ إلى الرغيف ؟... جيرانُنا الجُدُدحلّ بهم المقامُ إثْرَ تشرّدٍ غبيّصَياحُ صبيٍّ مزعجْصُراخُ اطفالٍ ، أَحضانةٌ اُقيمت مقابلَ بيتنا!؟فجْرَ صباحنا الجديدتتثاءبُ اغصانُ شجرةِ النارنج غيرَ واضحةِ المعالم،تتوارى قنابُلها اليدويّة المدوّية وراءَ ستارةٍ تكشفُ عن سيقان ليلٍ أَزِفَخلفَ سياجٍ وجدارٍ وشبّاك،ارقدُ معانقاً الصيفَ وَسْ ...... ]]> Wed, 18 Mar 2015 23:36:28 EST
عن – دار نيبور للطباعة والنشر والتوزيع – العراق ، نضج الرغيف الرابع عشر للروائي العراقي - طه حامد الشبيب – في طبعته الأولى آذار 2015، طبعة انيقة من القطع المتوسط بقوام ثلاثمائة وثلاث وستين صفحة، وغلاف طري برزت وسطه لوحة تراثية معبّرة لشيخ ضرير منتصب القامة يتلمس طريقه بعصاه ويسند ذراعه على كتف صبي مادّا يده كمن يستلم رسالة من فارس متّقد العينين مستلا سيفه فيما اقعت ...... ]]> Mon, 12 Jan 2015 09:47:55 EST
رافدان سمّى الله احدهما، ينبعان من أعالي الجبالوخاصرةٍ من رماليلوذان بالحكمةاجتمع الرسلُ على ضفافهما فيما الأئمةُ الصالحون ،يتباركون ويصلّون .زمنٌ شاء فيه الأخوةُ الأعداءُ ، الأقتتال - مَزاجْ -قال الربُّ،بل أحسبه نصحَ :هاتوا ما لديكم يا عباد!كلٌّ أخرج من تحتِ يمينهِ كتابوشرعَ يقرأوالشمسُ تنسّلُ شعرَها.أطالوا حتى أذنَ للشمسِ وداعُها ...... ]]> Mon, 15 Dec 2014 10:49:13 EST
آخذُنا إليه نحنُ : المصدومونَ عشقاً نهرعُ راكضينَ إليه ننتقلُ على بساطِ الأثيرِ عبْرَ مغارةِ الكنزِ الحورُ المستقبلاتُ يلوّحْنَ بأوراق التوت!انهارُ الخمرةِ تمسِّدُ ضفائرَ الصيفِ والشتاء على أنّ الرحلةَ الطويلةَ التي تُقطّعُنا ثوانيَ لائذاتٍ لَنْ تُجديَ نفعاً، فلا مَنَاصَ مِنَ الإنتظار.نتوسّلهُ أنْ يَعفيَنا من سَفَرنا الموبوءِ بنا لنكفّرَ عن صدْقِنا ...... ]]> Sat, 05 Apr 2014 23:37:33 EST
قراءة في رواية توفيق حنون المعموري ( للهُروب خطوةٌ أُخرى) مقدمة : تتوّج دار – ميزوبتاميا – اصداراتها المتنوعة للعام الجديد 2014 بمنتجها الجديد للشاعر والروائي توفيق حنون المعموري ، ( للهُروب خطوةٌ أُخرى) اثر اصداراته الأخرى ( روايتان وثلاث مجاميع شعرية وكتاب مترجم(. جاءت الرواية بـ 185 صفحة من القطع المتوسط فيما اخرجت– دار صفحات- الغلا ...... ]]> Sun, 29 Sep 2013 23:03:37 EST
حَلـَـماتٌ نافرةٌ تتشوّف مداعبة تموز وآب ! أنّى يُرفع برقعُ الزفاف، تأمّلا لذهبها الأخضر وموسيقى من وفاء بجهد من شوق وأنتظار لسنوات ثلاث! نخطو خطوتنا الأولى كما يفعل زوربا ، نتحسّب لوقع الخطوة التالية. نصغي لما سيحل في اجوائنا ( الأسطبلية) من ذلك العزف الكوني ، النشيد السماوي العجيب. نفير بواخر ، موار حيتان ، نفخ في صدفة محار / قرن طاهر، تستيقظ الأميرة ، ...... ]]> Tue, 25 Jun 2013 00:53:52 EST
"عربةُ يالطا ".. تقانةُ صورِ المخْيالِ صوبَ تخومِ الشِعْرية صدر للشاعر خالد البابلي ضمن مشروع بغداد عاصمة الثقافة العربية عام 2013، الإصدار 94 ، عن دار الشؤون الثقافية العامة ، بعنوان – عربة يالطا- في جزئه الأول، بمائة واثنتي عشرة صفحة من القطع المتوسط .الغلاف من تصميم الفنان وسام عامر.تصدرت الكتاب- مقدمة بقلم ال ...... ]]> Mon, 07 May 2012 00:15:43 EST
" لا يجوز بناء مسجد في قرية فيها جائع" استللت عنوان قراءتي من موضوعة النار والطين بتمظهرها الميثولوجي لحظة مارس الملاك " حرية" قراره حتى استعدى على البشر ليترجم تلك الحرية في الضد من ذاته فيحال الى ايقونة القلق الكوني منذ تجريب " لا " المعارِضة تدشيناً لقاموس الحرية بكل فيضها. نص نثري بمونولوج كثيف السؤال عميق المناظرة جامع بين الروائي والمسرح الملحمي بـ83 صفحة، مصادق بجحيم " في ...... ]]> Sat, 24 Mar 2012 23:04:00 EST
لا جديد في " نوروز"هذا العامأمُّ المدن في اكتئابعجلات "الهمر"تشق ما بين الزعانفتفلق بغداد ،وضح النهار!في ساحة الطيرانلا طير يطيرأبواب كنيسة تتماهى بجداربقايا دماء تتشبث بـ " ميري" ،في المنصور صدى لقرع اجراس!"بسطيات" بالات الملابس المستعملةارحامها ، اكداس.حذوها تحفيات ، تماثيل لمسيح مصلوب لا يموت!منحوتات خشبية مجوّفة لشخوص بأقواسسم ...... ]]> Sun, 03 Apr 2011 23:08:07 EST
"الدولاب يلف بالأولاد وهم متشبثون بمقاعدهم يتضاحكون ؛ تنحدر بهم الدنيا تارةً حتى ليكادون يمسّون الأرضَ بسيقانهم المتدلية وتارة تصعد بهم شاهقةً فلكأنها تقذف بهم إلى حضن السماء. " ص5ذلكم مدخل رواية الروائي – د. طه حامد الشبيب – وسواء قصد من مدخله هذا لتوطئة في نفسه أم لم يقصد, فقد جيء بالدولاب رمزا دالا عن الحياة ككل. وما لازمة الدولاب سوى الحركة.. هي الكينونة وبدونها العدم.في معرض صناعته ال ...... ]]> Sat, 10 Jul 2010 09:23:18 EST
متابعة وترجمة القرنفلة السوداء( بي كادُد ) المعمرة الأولى في العالم من بين المطربات التي وظفت غنائياتها إلى نقد المجتمع وفساد الحكام وكرست غناءها لنصرة الكادحين. فلننتبه إلى القيم الجميلة للغناء .زنجبار عربيا وزنزبار انكليزيا Zanzibar ، اسم يطلق على مجموعة جزر تابعة لتنزانيا في أفريقيا بالمحيط الهندي تتمتع بسلطة ذاتية . بجهود النخبة المثقفة من ساكنيها لأحياء ما هو مفيد وايجابي من تراث ...... ]]> Sat, 03 Jul 2010 14:22:27 EST
قصة قصيرةهنا مبعث لأقوام جديدة. يبدأ بالصراخ بأفواه محتجة تنادى بأعلى ما فيها لسد جوع عبر طول تجواب.. داخل نفق طويل ، وصراخ نسوة موجوعات يؤتين العناد لاستجلاب ما خفي من المجهول. هذا الذي يشترط لوجوده البكاء أولا وفي منتهاه. فيواجه بمقاومة مسالمة متماسكة يتوّجها بالضحكة والابتسام. غير أن المرأة العجوز المجرّبة لم تأل جهدا في البحث عن منقذ لعسر ولادة لكنّتها البكر الهلعة المتهالكة على أريك ...... ]]> Wed, 06 May 2009 05:29:00 EST
كعادة المدن العراقية ، تستيقظ البصرة صباح يومها الضاج بالطيب على صياح ديكها الأول .. شاعرها الأول .. هذا الشاعر الديكي أو الديك الشاعر يغدو في مدن أخرى ليست ببعيدة ، حجلا أو ديك دراج .. أو حتى كركيا.. وفي أماكن قصية لا بأس أن يكون الكبير سعدي يوسف ، يحيى السماوي ، عبد الكريم كاصد ،أحمد مطر، منعم الفقير ، وفاء عبد الرزاق ، بلقيس حميد حسن ، فوزي كريم ، نبيل ياسين ، عدنان الصائغ أو كزار حنتوش... ...... ]]> Mon, 16 Mar 2009 08:37:02 EST
في/ كرزة حمراء على بلاطة بيضاء الشاعرة مرام المصري .. شعلة ٌ تجوب المحرمات ( ترجمة من الأنكليزية )* مرام المصري ابنة اللاذقية - سوريا ، تعيش كشاعرة وكاتبة سورية في فرنسا منذ عام 1982. نشرت لها ثلاث مجموعات في اللغة العربية. ترجمت قصائدها إلى العديد من اللغات ، منها ما صدر بكتب مترجمة إلى الفرنسية والأسباني ...... ]]> Thu, 12 Feb 2009 04:12:20 EST
الاشتغال على استعادة شجاعتنا كي نكون قادرين على المقاومة الشعر هو هذا التمرد بين السياسة والحياةفي أصبوحة استثنائية ضاجة بالمعنى احتفى نادي الشعر في الإتحاد العام للأدباء والكتّاب في العراق بالأديب والناشط الثقافي الدكتور كفاح الأمين لا بصفته الوظيفية كمستشار للدكتور برهم صالح أو ما عرف عن حرصه واهتمامه بدعم النشاط الثقافي ...... ]]> Thu, 15 Jan 2009 06:08:15 EST
إلى رفيق الدرب / كزار حنتوش ، لحن قدومه ولأن الأفقَ ماءولسانَ المزمار ترابكان للسرطان خيارينمشاهمابين السدرة وشجر الصفصاف.عبر صومعته المكشوفةمن أعلى لامسيهتبين النوءَ :العشبة ُ هادئة ٌ نديةلبط ٌ لسمك القطان(بقبقات) لغيلم ٍ وسنانذؤابات البردي كأبر "كرامفون "تموسقُ سَورات الماءغرانقٌ تتسكعُوتراويحٌ تترى لطير الحذافبغتة ً!..... ...... ]]> Wed, 17 Dec 2008 05:29:29 EST
إذا كان الحدث الرئيس للعام 2008 المنصرف يتركز في توقيع الاتفاقية الأمنية بين العراق وأمريكا، فأن من عجائب المفارقات أن يتوج التاريخ أحداثه التي لا غبار على صراحتها وأن يلبسها رداء سخريته بقالب ما يسميه المتفائلون بمزبلة التاريخ.لم يكن مساء الأحد المصادف 14 كانون أول 2008 موعدا لتمرير الاتفاقية فحسب بل استطاعت الصحافة أن تصبغها بمباركتها ولكن على طريقتها البغدادية الخاصة وفاصلها الحسم.فما أ ...... ]]> Thu, 11 Sep 2008 05:36:30 EST
في غيهبٍ مدْلهمّ بالغبارتتوارى الشمسُ خجلة ًيتوارثُ الفجرُ الرمادتغزو الأفقَسُحُبٌ فجاجٌتسفّ ُ الجباهما سرّ ُ ذلك الجنيّ معتكفاداخل مصباح ؟يخرجُ بأمرويعود به إلى مَ يبقىعبدا لحراك ؟- في دعك زنزانتهمآلٌ للشفاء - !ما بال من كبا يخشى الضياء؟عبدُ الظلمةِمن دونهتركضُ الدروبُ / عاصفُ الريح ِ والبقاعنسوة ٌ وصغار ...... ]]> Wed, 09 Jul 2008 06:17:44 EST
قصة قصيرةاستصرختني حفيدتي مستنجدة ضاغطة كل براءتها في أن أمسك فأرها الصغير الذي فجأة وجد نفسه عالقا داخل بانيو الحمام عاجزا عن أن يجد له مخلصا ليمارس حريته التي منحتها له الطبيعة دون أن يدرك انه مطلوب للّهو مع الصغيرة – أماني – التي هرعت تلح على جدها أن يمسك لها ضالتها ، فهو خاصتها دون منازع.لم أقو على مقاومة توسلاتها ، ذهبت لأستطلع موضوع الفأر الذي سبقتني إليه حفيدتي وهي تردد هامسة : " هن ...... ]]> Tue, 03 Jun 2008 08:58:42 EST
كجراد أهدرَ صيفـَه بالغناءكسمكة ذهبية في حوض للزينةكدستور على رفوف الترياقيوم يسودُ العدلُ نسْودّ ُ كما الإسفلتبانتظار هبوبِ الشوارعنتنفسُ آهات الخيّامينترحلُ أرجلـُنا وعيوننا وأباريقَ البرارينلوذ ُ بالسكينةِعل ّ الوقادين يشعلون مدافعَهمفتفجّرُ دماملُ كآبتنالنحتمي بالفرجةِ حين يستنشقُ وطنُنا جبالـَهحين يزفرُ وديانَه ويبكي ف ...... ]]> Sun, 18 May 2008 04:13:51 EST
كائنٌ شغله الشاغل : الانتظار ، حلمه المتحقق : الماء ، يتناسل متسلسلا ما لم تعِقه قوة خارجة فتؤجل ولاداته.من اشتراط وجوده فضاءٌ حرٌ هو الآخر حبلى بالهواء وهذا بالغازات . وحيث تتلاقح الحبالات .. تحبل السماء بالغيوم ثم بالندى الذي تفخره البروق فيتناسل مطرا.. هل حقا تشخب السماء ومن أية مزاريب إذن ؟تبكي السماء ؟ من أية موق ؟ الريح الخافقة تأتي من حنجرة سحرية .. أي ساحر ذاك الذي يقضي جل وقته يسد ...... ]]> Thu, 01 May 2008 08:35:31 EST
* Paul Aladdin Alarab - باول علاء الدين العرب - عراقي من كالفورنيا ، 44 عاما ، ألقى بنفسه احتجاجا على الحرب على العراق من أعالي جسر البوابة الذهبية في سان فرانسيسكو ليلقى حتفه في اليوم الأول من الحرب الجارية على العراق. قبل انتحاره بدأ بقراءة إعلان حول نساء العراق العزّل والأطفال والمسنين. ثم شرع يصرخ: استيقظي أمريكا! هذه الحرب ستعرف بحرب الجبناء والنفط في كافة أرجاء العالم! انتشلت جثته ...... ]]> Wed, 19 Mar 2008 05:48:06 EST
أطلق النارَ بكل ما لديكاعلم انك لا تملك أيَّ قرارأطلق .. فلست سوى زناد أطلق .. فلا إمّعة ٌ يفوزُ عليكفي الصدارة أنت / دائماخامة ً للعبورإلى كراسي الذلّ المؤقتةربما أنت الفائزُ في كل حاللأنك تعترف مع السبقأنك أرخص بكثيروأخوتك.إنما تقتل ما غلى وأن يرجع رصاصُك بإذنكيتجولُ على صدور الأبرياءلن يقبل بالمثـْل ِ من المعادلةسيعودُ رصاصُ بطولتك ...... ]]>