مقال عيد العمال: يحيا العلم الأحمر! بقلم: ماريون أجار. حزب النضال العمالى.فرنسا.

كما هو الحال في كل عام منذ أكثر من قرن من الزمان، فإن العمال في جميع أنحاء العالم مدعوون للتظاهر في الأول من مايو 2024 .
هذه ليست طقوس أو نزهة يوم الأحد. إنه يوم النضال ضد الرأسمالية التي تؤكد أن العمال في جميع البلدان لديهم مصالح مشتركة.
هذا العام، يتسم السياق بالحروب في جميع أنحاء الكوكب. سواء كان الأمر يتعلق بالمذبحة التي تعرض لها السكان في غزة، أو الجنود الشباب الذين يموتون في حرب خنادق حقيقية بين أوكرانيا وروسيا، أو في المذابح المستمرة منذ عقود في الكونغو، فإن كل شيء يظهر أن العالم الرأسمالي عبارة عن غابة همجية. وفي مقابل ذلك، لا يكفي أن نكون "من أجل سلام عادل ودائم في إطار القانون الدولي" . يعرف العمال في جميع أنحاء العالم أن القانون لا يخدم إلا الأقوى. إن المؤسسات الدولية لن تعارض أبدا أقوياء هذا العالم لأنها هي التي أنشأتها. لا يمكن أن نحقق السلام دون محاربة دعاة الحرب الذين هم على رأس القوى العظمى. لن يتمكن العمال الفرنسيون والأمريكيون والروس والأوكرانيون والإسرائيليون والفلسطينيون من تحقيق السلام حقًا إلا إذا انضموا إلى كفاح مشترك للإطاحة بسلطة المستغلين. وطالما أن الرأسماليين يفرضون دكتاتوريتهم على العالم، فسوف تكون هناك حرب وبؤس وقمع لأولئك الذين يحتجون.
إن هذه المعركة ضد دعاة الحرب هي نفس المعركة التي يخوضها العمال دفاعا عن مصالحهم الحيوية. هؤلاء هم نفس الأشخاص الذين يستغلون ويطردون العمال ويسرقون العمال هنا ويشنون الحروب حول العالم لمواصلة السيطرة عليه ونهب الثروات في جميع القارات. لذا، فمن أجل مصالحهم، وضد الاستغلال والبطالة، يجب على العمال أيضًا أن يتظاهروا.
في هذا النضال، العمال لديهم أعداء وحلفاء. وأعداءهم هم الرأسماليون، سواء أولئك القادمين من أماكن أخرى أو القادمين من فرنسا. وحلفاؤهم هم العمال في جميع أنحاء العالم، سواء كانوا على بعد آلاف الأميال أو في ورشة العمل التالية. لا يوجد عامل ولا مهاجر ولا لاجئ يسرق خبز العمال هنا، لكن توتال ولوكليرك وأوشان وجميع الرأسماليين الآخرين يفعلون ذلك! لذا، فليحيا نضال الطبقة العاملة العالمية، وتأكيدًا لذلك، تدعو لوتي أوفريير إلى التظاهر في عيد العمال!.
النشر بتاريخ 24/04/2024

ملاحظة المترجم:
المصدر:جريدة النضال العمالي رقم 2908,فرنسا.
الرابط الأصلى:
http://www.lutte-ouvriere.org/portail/journal/premier-mai-vive-drapeau-rouge-166264.html
-كفرالدوار 28ابريل-نيسان2024.
-(عبدالرؤوف بطيخ,محررصحفى,مترجم,شاعرسيريالى مصرى)