أندريه بيزروكوف: يمكن للدول غير الراضية عن الغرب الإختباء خلف روسيا

العقيد في جهاز المخابرات الخارجية في الإتحاد الروسي، وأستاذ في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية (MGIMO) أندريه بيزروكوف: روسيا هي الدولة التي يلتف حولها كل الدول غير الراضية عن النظام الموجود حالياً( نظام أحادي القطب). ويُمكن لهذه الدول الاختباء خلف روسيا. وعلى سبيل المثال تختبئ إيران خلفها، والآن سوف يختبئ العرب خلفها أيضاُ. فالعرب لديهم الكثير من المال ويدركون جيداً أنه لم يعد أحد بحاجة إليهم. وفي نفس الوقت لا يمكن فعل أي شيء مع روسيا، لأنّها قوة نووية ولا يمكن التغلب عليها. ولا يمكن تدميرها لأن ذلك سيؤدي الى تدمير العالم.

وهذه مشكلة سياسية بالنسبة للغرب. المشكلة الأولى اقتصادية، والثانية مشكلة سياسية، والثالثة مشكلة على مستوى الشعب.
في العالم الغربي، وخاصة في الولايات المتحدة، تطورت مجموعة من الأشخاص الذين لا يرتبط عملهم بالولايات المتحدة نفسها. وهم يُمثلون الإدارة العالمية. هكذا كانت روما القديمة تحكمْ وتُدير المُقاطعات. هذه هي أجهزة الاستخبارات العالمية، وَ وزارة الخارجية، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات، وحتى الجامعات الكبيرة والشركات الكبيرة.
وهؤلاء النصف مليون شخص، الذين لا يرتبطون بالولايات المتحدة، بل بالنظام العالمي الذي بنوه، يدركون جيداً أنه إذا انهار هذا النظام وأصبحت الولايات المُتحدة دولة عادية، سوف يبقون على الهامش ولن يكون لديهم ما يفعلونه.

وهؤلاء الناس كُلّهم أذكياء للغاية، ولديهم أهداف، ومُجهزون، ولديهم أطفال ومنازل ورواتب جيدة، وسوف لن يكون لديهم عمل ولا معنى للحياة ولا أي شيء آخر . ولن تكون هناك حاجة إليهم، تماما كما لم تعد هناك حاجة إلى البيروقراطية الرومانية أو السوفييتية. وهم مستعدون للقتل من أجل البقاء في مناصبهم.

ترجمة وإعداد: د. شابا أيوب