خطوة إيجابية ضمن تناسبٍ سلبي للقوة

خطوة إيجابية ضمن تناسبٍ سلبي للقوة هو تعزيز الحزب الشيوعي اليوناني في الانتخابات النيابية مستحصلاً على نسبة 7.23٪ و 425 ألف صوت و 26 نائباً


بعد فرز 99.7٪ من أصوات انتخابات 21 أيار-مايو 2023، حقق الحزب الشيوعي اليوناني زيادة هامة بنسبة 2٪، مستحصلاً على نسبة 7.23٪  يُعادلها 425.795 صوتاً (+126 ألف) و 26 نائباً (+11 نائباً).
و في الوقت نفسه، سيطر حزب الجمهورية الجديدة اليميني في الانتخابات بنسبة (40.79٪) ، فيما سجل حزبا الاشتراكية الديموقراطية الجديدة تراجعاً ملحوظاً: سيريزا (20.07٪) وحزب ميرا 25 (2.62٪) الذي لم يمر حد العتبة الانتخابية 3٪.  هذا و تعزَّز حزب الاشتراكية الديموقراطية الأقدم، حزب الباسوك مستحصلاً على نسبة 11.46٪، فيما دخل البرلمان مرة ثانية  حزب"الحل اليوناني" القومي بنسبة (4.45٪).

هذا و سجل الحزب الشيوعي اليوناني في انتخابات 21 أيار-مايو زيادة كبيرة في نسبته المحققة في المراكز الحضرية و في أحياء سكن العمال في أثينا و بيرياس و غيرها من المدن الكبيرة، مستحصلاً على نسب تقترب من ال10٪ أو حتى تزيد عنها. و على المستوى الوطني، ازداد عدد أصواته بنسبة 42 ٪ مقارنة مع انتخابات عام 2019، و  ذلك تحديداً في 12 مقاطعة من أصل مقاطعات اليونان ال13. كما و حصل الحزب الشيوعي اليوناني على نسبة تجاوزت ال 10٪ من أصوات الناخبين الذين صوتوا في الخارج. و في جزيرة إيكاريا التي كانت في الماضي منفى للشيوعيين، حصل الحزب على المرتبة اﻷولى محققا نسبة 35٪.
هذا و قرر حزب الجمهورية الجديدة الحاكم الذي استحصل على 146 مقعداً (من مجموع ال 300 للبرلمان اليوناني)، عدم المضي قدماً في تشكيل تعاون حكومي مع حزب آخر من أجل تأمين أغلبية مطلقة له في البرلمان. ونتيجة لذلك، تتجه البلاد إلى انتخابات برلمانية جديدة، و التي يُرجَّحُ إجرائها يوم 25 حزيران-يونيو 2023. ستجرى الانتخابات الجديدة بموجب قانون انتخابي مختلف يمنح الحزب الأول مكافأة قدرها 40 مقعداً، مما يتيح له تشكيل حكومة حزب واحد. حيث  سيتعين على الحزب الشيوعي اليوناني من أجل الحفاظ على عدد مقاعده البالغ 26 التي حصل عليها في 21-5، تسجيل زيادة جديدة في نسبته المئوية المحققة و  في عدد أصواته.
اجتمعت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني يوم 22-5-2023 و قيَّمت النتيجة باعتبارها "خطوة إيجابية ضمن تناسبٍ سلبي للقوة" وحددت هدف تشديد المعركة السياسية للحزب، لكي يخرجَ من الانتخابات الجديدة معززاً بنحو أبعد. و سنقدِّم خلال الأيام القادمة ترجمة نص بيان اللجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني.
إننا نتوجه بالشكر إلى العشرات من الأحزاب الشيوعية والعمالية على الدعم الذي منحته لحزبنا خلال فترة ما قبل الانتخابات، و نشكرُ كذلك رسائل التهنئة التي تصل إلى مقر اللجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني.

……………………………
تهاني الاحزاب بمناسبة التقدم الانتخابي للحزب الشيوعي اليوناني

تهنئة الحزب الشيوعي الأيرلندي ، CPI
يتقدم الحزب الشيوعي الأيرلندي ، CPI ، بالتهنئة إلى الحزب الشيوعي اليوناني وأعضائه وكوادره على زيادة أصواتهم في الانتخابات العامة. إن تعزيز النفوذ السياسي للحزب الشيوعي اليوناني دليل على أن التقدم السياسي يمكن أن يتم على منصة ثورية وأن هناك بديلًا للاصلاحية الاشتراكية الديمقراطية التي تحث قوى اليسار على أن تكون عملية و تقبل القيود التي وضعتها الرأسمالية.  
يتشارك الحزب الشيوعي الأيرلندي مع الحزب الشيوعي اليوناني في فهم مشترك للطبيعة الإمبريالية للاتحاد الأوروبي. في الوقت الحاضر في جمهورية أيرلندا ، تسعى الأحزاب الحكومية ، تحت ضغط الإمبريالية ، إلى التخلي عن الحياد الأيرلندي والانضمام إلى الناتو. لسوء الحظ ، أدى الانهيار الأيديولوجي لداعم سابق للحياد الأيرلندي إلى دعم العضوية الأيرلندية المستمرة في الاتحاد الأوروبي ، وهياكلها العسكرية وعضويتها في الناتو. 
يتفق الحزب الشيوعي الأيرلندي مع تحليل الحزب الشيوعي اليوناني حول الحاجة إلى مقاومة ثابتة للإمبريالية والرأسمالية وتلك القوى الإصلاحية التي تعتقد أنها تستطيع إدارة الرأسمالية وجعلها أكثر "إنصافًا". إن معارضتكم التي لا هوادة فيها للرأسمالية والإصلاحية هي الطريق الصحيح لدفع قضية الطبقة العاملة ، قضية الاشتراكية.
 
جيمي كوركوران
الأمين العام

…………………
رسالة تهنئة من حزب العمل النمساوي (PdA) إلى الحزب الشيوعي اليوناني (KKE) بمناسبة نجاحه في الانتخابات البرلمانية. 
الرفاق الأعزاء ، 
تهنئ اللجنة المركزية لحزب العمل النمساوي اللجنة المركزية وجميع أعضاء الحزب الشيوعي اليوناني بمناسبة النجاح الانتخابي يوم الأحد الماضي. 
تشهد المكاسب الكبيرة في الأصوات والمقاعد البرلمانية على صحة السياسة والبرنامج والاستراتيجية للحزب الشيوعي اليوناني. لكنها أيضًا نتيجة للجهود الكبيرة التي بذلها الأعضاء والناشطون والتي تكثفت مرة أخرى خلال الحملة الانتخابية. 
بغض النظر عمن سيشكل الحكومة اليونانية القادمة ، ستكون مرة أخرى حكومة رأسمالية مناهضة للطبقة العاملة ومعادية للشعب. الأهم من ذلك هو تعزيز الحزب الشيوعي اليوناني ، الذي سيكون المعارضة الحقيقية الوحيدة داخل وخارج البرلمان. إن الحزب الشيوعي اليوناني هو قوة الصراع الطبقي من أجل الاشتراكية. 
كما يعد النجاح الانتخابي للحزب الشيوعي اليوناني إشارة إيجابية على المستوى الدولي. إنه يقوي القوى الماركسية اللينينية في الحركة الشيوعية العالمية ، والتي من بينها يعتبر الحزب الشيوعي اليوناني بحق مثالًا ساطعًا من نواحٍ عديدة. 
نحن نفرح معكم في نجاحكم العظيم ونحن مقتنعون بأن الحزب الشيوعي اليوناني سوف يصبح أقوى في النضالات القادمة للطبقة العاملة والشعب ضد الاحتكارات والإمبريالية والرأسمالية والرأسمالية.
 
عاش الحزب الشيوعي اليوناني!
عاش التضامن الأممي !
 
اللجنة المركزية لحزب العمل النمساوي (PdA) ،
فيينا ، 23 مايو 2023

…………………
الرفاق الأعزاء ،
تهنئ اللجنة التنفيذية المركزية لحزب العمال الأيرلندي WPI و تتضامن مع الحزب الشيوعي اليوناني KKE في إنجازاته في الانتخابات البرلمانية التي أجريت يوم الأحد 21 مايو عندما حقق الحزب الشيوعي اليوناني KKE زيادة كبيرة في التصويت ، وحصل على انتخاب 26 نائباً ، وحصل على المركز الثالث في أتيكا.
ترسل WPI أطيب التمنيات إلى قيادة وأعضاء KKE و KNE الذين ساهموا في هذا الإنجاز.
هذا الإنجاز هو نتيجة العمل الجاد والمشاركة الفعالة في نضالات الناس وخط سياسي واضح ومبدئي. تقدم هذه النتائج لـ KKE آفاقًا كبيرة للصراع الطبقي في المستقبل وستعزز العزم على المعارك المباشرة المقبلة.
عاش الحزب الشيوعي اليوناني KKE!
عاشت الأممية الاشتراكية!
جيري غرينجر
السكرتير الدولي
نيابة عن اللجنة التنفيذية المركزية لحزب العمال الإيرلندي