بمناسبة الذكرى الواحدة والثمانون لإغتيال ليون تروتسكي :بقلم بول لو بلان June 10, June 2020

يواصل بول لو بلان سلسلة مراجعة الثوار من خلال تقييم ليون تروتسكي ، أحد الثوار الرائدين في الثورة الروسية عام 1917. وُلد في عام 1879 ، وكان قائدًا للجيش الأحمر ورئيسًا لاتحاد بتروغراد السوفياتي ، ثم أغتيل لاحقًا على يد عميل ستالينى أثناء إقامته في المنفى في المكسيك عام 1940.
تستحق أفكار ليون تروتسكي الثورية في الذكرى الثمانين على وفاته الانتباه. بالطبع ، كان أكثر من مجرد "رجل فكرة". بعد سنوات في الحركة الاشتراكية الثورية ، انضم تروتسكي إلى ف. لينين في عام 1917 لقيادة ثورة العمال والفلاحين المظفرة في روسيا. كان كبير منظمي وقائد الجيش الأحمر الذي دافع عن الثورة في وجه الحرب الأهلية والغزو الأجنبي ، شخصية رئيسية في الجمهورية السوفيتية الجديدة وفي بدايات الحركة الشيوعية العالمية. ثم انضم تروتسكي إلى لينين المحتضر لمقاومة الديكتاتورية البيروقراطية التي تبلورت حول جوزيف ستالين. لمدة خمسة عشر عامًا ، قاد معارضة يسارية صغيرة ولكنها نابضة بالحياة ، أولاً في روسيا السوفيتية ، ثم على مستوى العالم ، لمواصلة النضال من أجل الاشتراكية الثورية.
إغتياله على يد قاتل ستاليني لم يمح لا نموزجه ولا قوة أفكاره.

• الإطار النظري
أولا:انبثقت أفكار تروتسكي من أفكار كارل ماركس. رأى كلاهما أن صعود الرأسمالية وتطورها الصناعي يؤديان إلى ثلاثة أشياء. أولاً ، كانت هناك عملية ، توصف أحيانًا بـ "التراكم البدائي لرأس المال" ، تنطوي على قمع قاتل واستغلال وحشي لجماهير الفلاحين والشعوب الأصلية على نطاق عالمي ، من أجل إثراء الطبقة الرأسمالية الصاعدة.
ثانيًا : كانت هناك عملية ضخمة من "البروليتارية" - تحويل غالبية القوة العاملة والسكان إلى طبقة عاملة حديثة ، أولئك الذين يعتمدون في معيشتهم على بيع قدرتهم على العمل ، قوتهم العاملة ، مقابل أجر.هذه الأغلبية من الطبقة العاملة هي القوة التي لديها القوة الكامنة والمصلحة الذاتية الموضوعية ، لاستبدال الدكتاتورية الاقتصادية للرأسمالية بالديمقراطية الاقتصادية للاشتراكية - وإدراك كل هذا هو ما يقصده الماركسيون عندما يتحدثون عن وعى العمال الطبقى.
ثالثًا : إن التطور التكنولوجي المذهل الذي ولّدته الرأسمالية - الثورة الصناعية التي تتجدد ذاتيًا - يخلق الأساس المادي لمجتمع اشتراكي جديد. كما قال ماركس في عام 1845 ، فإن إنشاء هذا المستوى المرتفع من الإنتاجية والثروة "هو فرضية عملية ضرورية للغاية" من أجل الاشتراكية لأنه بخلاف ذلك تصبح الندرة عامة فقط ، وهذا البؤس يجلب صراعًا من أجل الضروريات ويولد منافسة على من يحصل على ماذا ، ثم "تبدأ نفس الحماقة القديمة من جديد" - النخب القوية التي تضغط على الفائض الاقتصادي من الأغلبية العاملة .

• ثورة دائمة
بالاعتماد على ماركس ، جاء تروتسكي وعدد متزايد من رفاقه الروس لرؤية الثورة القادمة في روسيا المتخلفة بهذه الطريقة.
إن النضال الديمقراطي ضد الملكية القيصرية شبه الإقطاعية سيقود باستمرار وحتى النهاية من قبل الطبقة العاملة الروسية الصغيرة والمتنامية بالتحالف مع الأغلبية الفلاحية - ونجاح مثل هذه الثورة سيضع منظمات الطبقة العاملة. في السلطة السياسية. سيكون هناك دافع طبيعي لمواصلة التحرك في الاتجاه الاشتراكي (مع التوسع في التحسينات الاجتماعية لجماهير الناس) - على الرغم من أن الاشتراكية التي حددها ماركس والتي كان العمال الروس يناضلون من أجلها لا يمكن إنشاؤها في بلد متخلف واحد. لكن الثورة الروسية الناجحة ستساعد في دفع النضالات الثورية في البلدان الأخرى إلى الأمام ، وبما أن هذه الثورات كانت ناجحة - خاصة في البلدان الصناعية الأكثر تقدمًا - يمكن للعمال والفلاحين الروس أن ينضموا إلى رفاق في عدد متزايد من البلدان لتطوير اقتصاد اشتراكي عالمي يحل محل الرأسمالية ويخلق حياة أفضل ومستقبل أفضل للأغلبية العاملة في العالم. لهذا السبب عمل لينين وتروتسكي ورفاقهما بجد لجذب الثوار والعمال المتمردين من جميع أنحاء العالم إلى الأممية الشيوعية.

• عزل وهزيمة الثورة الروسية
لكن الثورات المتوقعة في البلدان الأخرى لم تكن ناجحة ، وسبع سنوات من العزلة النسبية - مع الغزوات العسكرية ، ومقاطعة التجارة الخارجية ، والحرب الأهلية ، والانهيار الاقتصادي وغيرها من الصعوبات - كان لها نتيجتان سلبيتان للغاية.
أولاً : تم تأجيل الحكومة المتوقعة من قبل المجالس الديمقراطية (السوفيتات) للعمال والفلاحين حيث أدت حالة الطوارئ الاجتماعية-السياسية-الاقتصادية الهائلة إلى ما كان يُنظر إليه في الأصل على أنه دكتاتورية مؤقتة من قبل الحزب الشيوعي.
ثانيًا : تبلور جهاز بيروقراطي ضخم من أجل إدارة البلاد وإدارة الاقتصاد. وكما شرح تروتسكي لاحقًا في كتابه "الثورة المغدورة" ، عندما لا توجد ما يكفي من الضروريات للالتفاف يكون هناك تقنين ويضطر الناس إلى الوقوف في طابور. عندما تكون الخطوط طويلة جدًا ، من الضروري تعيين شرطي للحفاظ على النظام. هذه هي نقطة البداية لسلطة البيروقراطية السوفيتية. إنه "يعرف" من سيحصل على شيء ومن عليه الانتظار ". بينما ظل بعض الشيوعيين مكرسين تمامًا للمثل العليا ووجهات النظر الأصلية التي كانت أساس ثورة 1917 كان هناك العديد ممن أصبحوا فاسدين أو متضررين أو مشوشين. كان جوزيف ستالين شخصية محورية في الجهاز البيروقراطي الاستبدادي بشكل متزايد. لقد غير وجهة نظر ماركس عن الاشتراكية بفصلها عن الديمقراطية وكذلك من الأممية الثورية. وبدلاً من ذلك دعا ستالين إلى بناء "اشتراكية في بلد واحد" - الاتحاد السوفيتي. شجب تروتسكي ورفاقه من المفكرين هذه الفكرة ووصفوها بأنها "يوتوبيا رجعية خفيفة للاشتراكية ذاتية الاكتفاء ، مبنية على تكنولوجيا منخفضة" ، وغير قادرة على تحقيق اشتراكية حقيقية. وبدلاً من ذلك ، فإن "نفس الحماقة القديمة" ستبدأ من جديد. لكن ستالين هو الذي انتصر في هذه المعركة ، وقمع تروتسكي والمعارضة اليسارية بشدة.
ستالين ورفاقه في التفكير لم يتوقفوا عند هذا الحد.
قررت النخبة البيروقراطية إطلاق ما يسمى بـ "ثورة من فوق" - أي تجميع قسري للأرض وعملية تصنيع سلطوية سريعة (كل ذلك على حساب الأغلبية الفلاحية والعاملة) لتحديث روسيا باسم "الاشتراكية في دولة واحد." تم التعامل مع مقاومة الفلاحين بوحشية ، ونتج عن ذلك المجاعة.كما تم قمع مقاومة العمال بوحشية. تم حظر جميع المناقشات النقدية في الحزب الشيوعي.
اضطر كل الفكر والتعبير المستقل والإبداعي - في التعليم والفن والأدب والثقافة - في جميع أنحاء البلاد إلى إفساح المجال للمعايير الاستبدادية التي احتفلت بسياسات وشخصيات ستالين ومن حوله - ولكن بشكل خاص ، أكثر وأكثر ، ستالين نفسه. تمتع الموظفون في الجهاز البيروقراطي الهائل بتراكم الامتيازات المادية ،مع السلطة وأسلوب الحياة الذي جعلهم أعلى من غالبية الناس. وكما قال تروتسكي في كتابه "الثورة المغدورة" ، لا جدوى من التباهي بالواقع وزخرفته. سيارات الليموزين لـ "النشطاء" [أي البيروقراطيين] ، عطور فاخرة لـ "نسائنا" [أي زوجات البيروقراطيين] ، مرغرين للعمال ، متاجر "فاخرة" للطبقة النبلاء ، نظرة على الأطباق الشهية من خلال نوافذ المتاجر للعوام - لا يمكن لمثل هذه الاشتراكية إلا أن تبدو للجماهير وكأنها مواجهة جديدة للرأسمالية ، وهم ليسوا مخطئين كثيرًا. على أساس "العوز العام" ، فإن النضال من أجل وسائل العيش يهدد بإحياء "كل الهراء القديم" وإحيائه جزئيًا في كل خطوة ".

• النضال المستمر
في الثلاثينيات من القرن الماضي ، تذكر الكثيرون في الاتحاد السوفيتي المثل الديمقراطية والمساواة للقضية الثورية وظل البعض ملتزمين بها. من بين هؤلاء الشيوعيين المنشقين ، الذين هزمهم وقمعهم النظام ، كان هناك ثوار متمرسون ساعدوا في الإطاحة بالقيصر. لا يمكن للنظام الجديد أن يثق بهم ، خاصة وأن كل شيء لم يكن على ما يرام في الاتحاد السوفيتي.
على الرغم من الدعاية الثورية الزائفة التي لا تنتهي (وعلى الرغم من التحسينات الإيجابية في الفرص الاقتصادية والاجتماعية من بعض العمال) ، كانت هناك معاناة واستياء واسع النطاق بين السكان. ديناميات "الاشتراكية في بلد واحد" التي تسارعت من قبل "الثورة من فوق" كان من المحتم أن تنفجر في سلطوية قاتلة.
كان برنامج المعارضين اليساريين البطوليين الذين ضحوا بحياتهم تهديدًا واضحًا للنظام الستاليني ، وقد تم تحديده ببلاغة في كتاب تروتسكي "الثورة المغدورة"."إنها ليست مسألة استبدال زمرة حاكمة بأخرى ، ولكن تغيير أساليب إدارة الاقتصاد وتوجيه ثقافة البلد. يجب أن يحل الحكم الأوتوقراطي البيروقراطي مكانًا للديمقراطية السوفيتية ". يجب أن يتضمن هذا "استعادة الحق في النقد ، وحرية الانتخابات الحقيقية ، وهما شرطان ضروريان لمزيد من التنمية في البلاد. يفترض هذا إحياء حرية الأحزاب السوفيتية بدءًا من حزب البلاشفة وإحياء النقابات العمالية ". الاشتراكية الفعلية لا يمكن تصورها بدون ديمقراطية. أوضح تروتسكي أن "إدخال الديمقراطية في الصناعة يعني مراجعة جذرية للخطط لصالح الكادحين"."المناقشة الحرة للمشاكل الاقتصادية ستقلل من النفقات العامة للأخطاء البيروقراطية والتعرجات." سوف تفسح المشاريع البيروقراطية الطريق لمشاريع عملية لتحسين نوعية حياة الأغلبية العاملة ، و "بالتوازي مع نمو الثروة الاجتماعية ، سوف تفسح المجال أمام المساواة الاشتراكية. ... سيحصل الشباب على فرصة للتنفس بحرية ، والنقد ، والخطأ ، والنمو. سيتم تحرير العلم والفن من قيودهما. وأخيرًا ، ستعود السياسة الخارجية إلى تقاليد الأممية الثورية ". قبل موته ، عمل تروتسكي على دفع النضال لبناء جبهة موحدة ضد الفاشية ، ولمعارضة الإمبريالية والحرب وجهود العمال والمضطهدين لتطهير الحياة "من كل شر وقهر وعنف والاستمتاع بها إلى أقصى حد".

ملاحظة المترجم: وجدنا من الأهمية ترجمة المقال وأعادة نشره فى الذكرى الواحدة والثمانين لأغتيال تروتسكى على يدعميل ستالينى مخاطبين الجيل الشاب من اليسار الثورى العربى للاطلاع والاستنارة دون وصاية من باباوات حرس الحدود بالشرق الأوسط.
المصدر: rebelnews
الرابط: http://www.rebelnews.ie/2020/06/10/leon-trotsky/
القاهره
30-agus-2021