أزمة أفغانستان: بيانات الأحزاب الشيوعية


طلال الربيعي
2021 / 8 / 29 - 01:56     

منذ بداية التطورات السريعة في أفغانستان وعودة طالبان إلى السلطة ، أصدرت الأحزاب الشيوعية والعمالية من جميع أنحاء العالم بيانات تتعلق بالوضع في البلاد.

تشير الغالبية العظمى من البيانات إلى الدور الكارثي للإمبريالية الأمريكية والاتحاد الأوروبي ، والتدخل العسكري في عام 2001 ، فضلاً عن المسؤوليات الهائلة للحكومات الأمريكية والأوروبية لدعم صعود حركة طالبان في الثمانينيات ، والتي كانت أساسية في الحرب ضد جمهورية أفغانستان الديمقراطية.
المصدر
In Defense of Communism
Friday, August 27, 2021
أدناه ترجمتي لهذه البيانات
------------
حزب العمل النمساوي (PdA)
حول التطورات في أفغانستان
تؤكد التطورات في أفغانستان الطابع الرجعي والمدمر للحروب الإمبريالية والتدخلات على الشعوب. إن سقوط الحكومة الأفغانية الدمية وعودة حركة طالبان الإسلامية إلى السلطة بعد انسحاب قوات الاحتلال الأمريكية وحلف شمال الأطلسي يعني بالطبع استمرار معاناة الشعب الأفغاني بسبب التدخل المستمر للقوات الإمبريالية في البلاد لعقود.

لقد خدم تدخل الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي ، الذي بدأ في عام 2001 بذريعة "الحرب ضد الإرهاب" و "الدفاع الجماعي" بموجب المادة 5 من معاهدة الناتو ، مصالح الولايات المتحدة في هذه المنطقة ذات الأهمية الاستراتيجية. على مدى عشرين عامًا ، سيطرت الولايات المتحدة ، جنبًا إلى جنب مع شركائها في الناتو ، على مفترق طرق حاسم في جوار روسيا والصين. ومع ذلك ، فإن الانتهاء المقرر لوجودهم العسكري ، المتفق عليه مع طالبان ، والذي نشهده اليوم ، يخدم مصالحهم أيضًا. إنهم يتركون ورائهم دولة شديدة الاضطراب حيث تلتقي المصالح المختلفة والمتنافسة لطالبان وزعماء القبائل وأمراء الحرب مع القوى المجاورة مثل الصين وروسيا وإيران وباكستان والهند وإيران وتركيا وقطر. علاوة على ذلك ، يمكن للولايات المتحدة الآن نشر قواتها ومواردها في مناطق أخرى حيث تخدم مصالحها على أفضل وجه في سياق تنافسها مع الصين.

تتحمل الحكومات النمساوية بمختلف مكوناتها أيضًا المسؤولية عن الوضع السائد اليوم من خلال دعم تدخل الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي على الصعيدين السياسي والعسكري. على الرغم من أنه لم يكن هناك وجود عسكري نمساوي في أفغانستان في السنوات الأخيرة ، إلا أن الجيش النمساوي يواصل المشاركة في العديد من التدخلات الإمبريالية التي ليس لها فقط عواقب وخيمة على الشعوب المعنية ، ولكن أيضًا تورط بلدنا في الخصومات الإمبريالية ، مما يشكل مخاطر كبيرة على بلدنا وشعبنا. في الوقت نفسه ، تنتهج الحكومة الحالية سياسة لجوء غير إنسانية تحرم ضحايا الحروب والتدخلات الإمبريالية من أي حماية وأمن.

يتناقض القلق المنافق للحكومات البرجوازية ووسائل الإعلام بشأن مصير الشعب وخاصة النساء في أفغانستان مع دعمهم الصريح أو الخفي للحكومات الرجعية في البلدان الأخرى وكذلك طالبان أنفسهم وأسلافهم عندما قاتلوا القوى الثورية وقوات السوفييت الأممية في أفغانستان في الثمانينيات.

في أفغانستان ، من الواضح مرة أخرى أن النضال ضد الحركات الرجعية والمتخلفة والتضامن مع المظلومين واللاجئين لا يمكن فصله عن النضال ضد التدخلات الإمبريالية والنظام الرأسمالي نفسه الذي يخلقها. طالما أن النظام الإمبريالي والمصالح الرأسمالية يسيطران على العالم ، فسيكون من الممكن أيضًا لقوى مثل طالبان القيام بجرائمها.
* * *
حزب توده الإيراني
إننا نقف إلى جانب الشعب والقوى الوطنية والتقدمية لأفغانستان في هذا الوقت الصعب والمحفوف بالمخاطر ونعلن تضامننا الفعال مع نضالهم من أجل السلام والديمقراطية وحقوق الإنسان.

يعتبر سقوط كابول وعودة طالبان إلى السلطة في أفغانستان يوم الأحد 15 أغسطس مأساة كبرى لشعبها. إن مخططات القوى الرأسمالية G7 على مدى الأربعين سنة الماضية هي العامل الرئيسي وتتحمل المسؤولية الرئيسية عن هذه الكارثة. كان تمويل وتسليح مجموعات "المجاهدين" الإسلامية الأفغانية من قبل وكالة المخابرات المركزية والمملكة العربية السعودية والحكام العسكريين لباكستان في أواخر السبعينيات، بعد انتصار ثورة ساور (أبريل) في أفغانستان ، يهدف إلى تقويض وإسقاط حكومة جمهورية أفغانستان الديمقراطية الشعبية. في نهاية السبعينيات ، لم تكن الإمبريالية العالمية مستعدة بأي حال من الأحوال لقبول تغيير ميزان القوى في هذه المنطقة أو وصول القوى الوطنية والتقدمية والديمقراطية إلى السلطة. مهد تطوير هذه الخطة الطريق لنمو مجموعة متنوعة من الجماعات "الجهادية" الرجعية التي تمتعت بالأموال السعودية لعرقلة أي تغيير اجتماعي سياسي تقدمي في غرب آسيا. كان هدف حكومة جمهورية أفغانستان الديمقراطية الشعبية هو إنشاء مجتمع جديد وحديث من خلال تنفيذ سياسات التنمية الوطنية ، والتخفيف من حدة الفقر ، والقضاء على التخلف الاجتماعي والاقتصادي الذي دعمه النظام الإقطاعي الذي كان سائدًا في البلاد من قبل. ومع ذلك ، أعرب الإسلاميون الرجعيون المدعومون من الغرب في أفغانستان عن عداءهم العلني لحقوق الإنسان والحريات الديمقراطية على النحو المنصوص عليه في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عن الأمم المتحدة ، وخاصة تلك المتعلقة بالنساء والأطفال. السياسات الرجعية للنظام الإيراني الجديد بعد ثورة فبراير 1979 ، جنبًا إلى جنب مع [1977] الانقلاب العسكري في باكستان الذي جلب إلى السلطة الجنرال ضياء الحق ، أداة الإمبريالية البريطانية ، وشهد إعدام [عام 1979] رئيس الوزراء ذو ​​الفقار علي بوتو, كانت من العوامل الرئيسية التي ساهمت في تفاقم الأحداث في أفغانستان.

جاء دخول الجيش السوفيتي إلى أفغانستان بناءً على الطلبات المتكررة من حكومته [لدعم معاهدة الصداقة الأخوية بين الجارتين] للمساعدة في مواجهة التمرد العنيف للأصوليين الإسلاميين في البلاد ، في خضم حرب غير معلنة بدأت بالفعل. بالتنسيق بين الولايات المتحدة وبريطانيا وباكستان وحلفائهم الرجعيين في أفغانستان, كثفت القوى الإمبريالية وحلفاؤها تسليحها ودعمها الكامل للجماعات الإسلامية الأصولية بحجة الوجود السوفياتي في أفغانستان ، والتي هي أنفسها وضعت الأساس لها.

لم يُحدث انسحاب القوات السوفيتية من أفغانستان في عام 1989 وجهود الحكومة المركزية في أفغانستان لتشكيل حكومة شاملة للمصالحة الوطنية أي فرق في نوايا وسياسات الدول الغربية والمملكة العربية السعودية وباكستان وجمهورية إيران الإسلامية في دعم القوى "الجهادية". بعد انهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991 ، وتوقف مساعداته الاقتصادية لأفغانستان ، وتكثيف أنشطة الأصوليين الإسلاميين ، وصل المجاهدون الإسلاميون أخيرًا إلى كابول في ربيع عام 1992. ومنذ ذلك الحين ، أصبحت أفغانستان متورطة في حرب أهلية بين القوى الإسلامية التي سيطرت على مناطق مختلفة من أفغانستان ، على غرار الوضع الذي أعقب ذلك بسنوات في ليبيا بعد انهيار حكومة معمر القذافي.

في التسعينيات ، عندما كانت القوات الإسلامية الأفغانية تعمل تحت حراسة الدول الغربية ، فإن انتهاكات حقوق الإنسان في البلاد ، وزراعة الأفيون وإنتاج مشتقاته مثل الهيروين لتصديرها إلى العالم ,كمصدر دخل ضخم لهذه الجماعات, قد تفاقكت بشكل هائل.

في خريف عام 1996 ، استولت طالبان على كابول وأعلنت إنشاء إمارة أفغانستان الإسلامية. أستمرت حركة طالبان في نفس السياسات الإجرامية لنظام المجاهدين السابق من خلال عمليات الإعدام الشنيعة التي نفذتها - بما في ذلك تعذيب وتقطيع أوصال الدكتور نجيب الله ، رئيس أفغانستان السابق ، إلى جانب شقيقه الذي لجأ إلى المجمع الإداري للأمم المتحدة في كابول. .

خلال السنوات الخمس لدولة طالبان الإسلامية القرسطوية، تم القضاء تمامًا على الإنجازات الاجتماعية لجمهورية أفغانستان الديمقراطية الشعبية في الصحة والإسكان والتعليم وتحرير المرأة وبدأ الاتجاه المعاكس. أصبحت أفغانستان مركزًا لتدريب أكثر القوى الإسلامية رجعية في المنطقة ، بما في ذلك القاعدة.

تقدر تكلفة احتلال التحالف لأفغانستان من 2001 إلى 2021 بحوالي 2 تريليون دولار - الأموال التي تم أخذها من جيوب الناس في البلدان الداعمة للتحالف ووضعها في جيوب الإمبرياليين.

من نام مردوم ، الصحيفة المركزية لحزب توده الإيراني ، العدد 1136 ، 16 أغسطس 2021.
* * *
الحزب الشيوعي البرتغالي (PCP)
حول التطورات الأخيرة في أفغانستان
17 أغسطس 2021
تشكل التطورات الأخيرة في أفغانستان ، بما في ذلك دخول طالبان إلى كابول ، بغض النظر عن تطورها المستقبلي ، هزيمة واضحة ومهينة للولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي وكل من شارك وتواطأ في إستراتيجيتهم في الحرب والاحتلال ، بما في ذلك الحكومات البرتغالية المتعاقبة, التي ندد بها حزبنا وأدانها.

وتجدر الإشارة إلى أن أكثر من 40 عامًا من التدخل والعدوان من قبل الولايات المتحدة وحلفائها في أفغانستان ، منها 20 عامًا كانت من الغزو والاحتلال ، مسؤولة عن مئات الآلاف من القتلى والدمار وملايين النازحين واللاجئين. بسبب إقامة نظام بلا شرعية وقوضه الفساد، تحولت أفغانستان إلى أكبر مركز لإنتاج الأفيون في العالم - جوانب لا يمكن فصلها عن النتيجة السريعة للأيام الأخيرة.

بالنظر إلى المخاوف الكاذبة والساخرة بشأن احترام الحقوق ، يجب أن نتذكر أن الولايات المتحدة وحلفاءها هم الذين روجوا ودعموا أكثر القوى تخلفًا وظلامية وأعمالها العنيفة ضد جمهورية أفغانستان الديمقراطية ، التي اقامتها الثورة الشعبية في أفغانستان 28 أبريل 1978، وضد القوات الأفغانية التقدمية.

يجب أن نتذكر دور الولايات المتحدة وحلفائها في إنشاء وتعزيز ودعم الجماعات المعروفة بأعمالها الإرهابية ، بما في ذلك في أفغانستان ، والاستدعاء الساخر لما يسمى بـ "الحرب ضد الإرهاب" لتبرير وتنفيذها. انها استراتيجية الهيمنة.

نظرًا للمخاطر والأخطار الجديدة التي تواجه أفغانستان ، وحقوق شعبها ، وكذلك منطقة آسيا الوسطى ، يلفت حزبنا الانتباه إلى حقيقة أن الأمر متروك للشعب الأفغاني - مثل أي شعب - لحل مشاكله دون تدخل خارجي واختيار مسار التنمية الخاص به ، مما يساعد على منع استخدام أفغانستان لتعزيز عدم الاستقرار في المنطقة.

تعزز التطورات الأخيرة في أفغانستان المطالبة بوضع حد للتدخل والعدوان الذي تمارسه الولايات المتحدة ، بدعم وتواطؤ من حلفائها ، أي الناتو ، ضد سوريا أو العراق أو اليمن ، ولكن أيضًا سياسة المواجهة في العلاقات الدولية. بما في ذلك إنهاء السياسة غير الشرعية والإجرامية للعقوبات الاقتصادية والحصار ضد الدول والشعوب.

كما تعزز التطورات الأخيرة في أفغانستان المطالبة بأن تتوقف السياسة الخارجية البرتغالية عن الخضوع لسياسة الحرب التي تنتهجها الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي ، وأن تسترشد باحترام دستور الجمهورية البرتغالية وميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي.

* * *
الحزب الشيوعي في بريطانيا
يحمل الحزب الشيوعي في بريطانيا بريطانيا والولايات المتحدة وقوى غربية أخرى المسؤولية الرئيسية عن المأساة الأخيرة في أفغانستان حيث قامت قوات طالبان الإسلامية بتأمين سيطرتها على البلاد.

وقال ستيف جونسون (مسؤل لندن في الحزب. ط.ا) أمام اللجنة السياسية للحزب مساء الأربعاء إن "هذه الأحداث تكشف ما يسمى بالقضية الإنسانية للتدخل الإمبريالي باعتبارها مهزلة وتبرر موقف الحركة المناهضة للحرب في بريطانيا وعلى الصعيد الدولي".

وأعلن أن الإمبريالية الغربية وحلف شمال الأطلسي يمثلان المشكلة منذ فترة طويلة ، وليس أي جزء من الحل.

وأوضح جونسون أنه `` ليس فقط خلال العشرين عامًا الماضية ، ولكن من أواخر السبعينيات والثمانينيات ، عندما قامت القوى الغربية وحلفاؤها الرجعيون في المملكة العربية السعودية وباكستان بتمويل وتسليح وتدريب المتمردين الجهاديين من أجل إسقاط نظام افغانستان بقيادة حزب الشعب الديمقراطي وداعميه السوفييت.

وأشار إلى أنه نتيجة للتدخل العسكري الأمريكي والبريطاني والفرنسي ، غرقت دول مثل أفغانستان والعراق وليبيا وسوريا في فوضى ومذابح كارثية ، بينما نمت الأصولية الدينية الطائفية بشكل كبير.

دعت اللجنة السياسية للحزب الشيوعي الحكومة البريطانية إلى توفير ملاذ كريم للأشخاص الفارين من الاضطهاد في أفغانستان ، وحثت الحركات العمالية والتقدمية على التضامن مع النساء وغيرهم ممن يدافعون بشجاعة عن الديمقراطية وحقوق الإنسان في تحد لطالبان.

أصر ستيف جونسون على أن "هذه الحقوق لم تكن أبدًا مصدر قلق حقيقي للحكومات الغربية ، التي تتركز مصالحها الحقيقية في الموارد المعدنية والطرق التجارية والقواعد العسكرية".

"كما تؤكد حالة الطوارئ المناخية والتوزيع غير العادل للقاحات Covid ، فإن الرأسمالية تعني استمرار الصراع والحرب والمرض وتدهور البيئة" ، وخلص إلى أن "كلمات روزا لوكسمبورغ النبوية بأن اختيار البشرية هو" الاشتراكية أو البربرية "أكثر أهمية من أي وقت مضى" .
* * *
الحزب الشيوعي الباكستاني
يشكل احتلال طالبان لأفغانستان جزءا من لعبة كبيرة أخرى للإمبريالية الأمريكية التي تتكشف ببطء ، حيث يستيقظ الأفغان والعالم على واقع الجديد كل يوم.

هناك أسئلة أكثر من الإجابات ، كيف يمكن لطالبان أن تحتل أفغانستان بأكملها في 11 يومًا بينما كانوا يقاتلون 20 عامًا ضد قوات الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي دون مكاسب حقيقية؟ شيء واحد واضح أن اتفاقية الدوحة سلمت فيها الولايات المتحدة السلطة لطالبان لتلعب دورًا في المنطقة لصالح الولايات المتحدة. ستمتد ساحة المعركة الآن ليس فقط إلى باكستان وإيران ودول آسيا الوسطى المجاورة ولكن سيتم استخدام أفغانستان وطالبان ايضا لحماية المصالح الأمريكية في المنطقة وإنشاء خط دفاع ضد الصين وروسيا.

سوف يؤدي صعود طالبان إلى إطلاق موجة جديدة من الأيديولوجية الأصولية وسيتم استهداف القوى الديمقراطية التقدمية في المنطقة مرة أخرى.

حقوق المواطن الأفغاني ، حقوق الإنسان ، حقوق المرأة والطفل ستكون مرة أخرى تحت مطرقة طالبان من حلال ما يسمى القوانين الإسلامية.

يراقب الحزب الشيوعي الباكستاني هذه الأحداث بعناية شديدة وقد ناشدنا بالفعل القوى والأحزاب التقدمية في باكستان أن تتحد حتى يمكن تشكيل قوة قتالية قوية.

كما يناشد الحزب الشيوعي الباكستاني جميع الإخوة الشيوعيين والأحزاب العمالية في العالم للضغط على حكوماتهم لعدم الاعتراف بنظام طالبان حتى إجراء انتخابات حرة في أفغانستان وانتخاب حكومة ديمقراطية في أفغانستان تضمن حقوق الإنسان واحترام الحقوق المدنية لجميع الأفغان وخاصة حقوق النساء والأطفال.

القسم الدولي.
* * *
الحزب الشيوعي البنغلاديشي
أعرب الحزب الشيوعي البنغلاديشي عن قلقه العميق إزاء الحادث "المأساوي" والخطير باستيلاء طالبان على السلطة في أفغانستان. قال رئيس الحزب مجاهد الإسلام سليم والأمين العام محمد شاه علم ، في بيان أولي حول آخر التطورات في أفغانستان ، صدر في 17 أغسطس 2021 ، إنه تم تسليم السلطة إلى طالبان عشية انسحاب القوات الأمريكية بعد 20 عامًا. من حربها العدوانية في أفغانستان. بعد فترة طويلة مظلمة من الاحتلال الأمريكي في هذه "اللعبة النموذجية" للإمبريالية ، يواجه الشعب الأفغاني الآن ظلام همجية القرون الوسطى لنظام طالبان المتشدد.

في حين أن انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان أمر مرغوب فيه منذ فترة طويلة لشعب ذلك البلد وللعالم بأسره ، فإن نظام طالبان ليس بديلاً بأي حال من الأحوال. أُلقيت أفغانستان اليوم في فرن مشتعل. هناك مؤامرة عميقة وراء عودة طالبان. أنه مرتبط بتهريب المخدرات وتجارة الأسلحة غير المشروعة بمليارات الدولارات.

ووصف قادة الحزب الشيوعي في البيان عودة نظام طالبان في أفغانستان بأنه تهديد خطير لأمن جنوب آسيا برمتها. دعا قادة الحزب إلى توخي اليقظة ضد استخدام قوة طالبان في أفغانستان لإحداث توتر في جنوب آسيا و "تصدير" نفوذ طالبان إلى دول مختلفة ، بما في ذلك بنغلاديش.

حسن طارق شودري
رئيس القسم الدولي وعضو اللجنة المركزية
* * *
الحزب الشيوعي الكندي
قبل عقدين من الزمان ، غزت الولايات المتحدة أفغانستان ، بدعم ومشاركة كندا وحلفاء آخرين في الناتو. لقد كانت بداية "الحرب على الإرهاب" التي شنت جزئيًا بذريعة التدخل الإنساني "لتحرير" الشعب الأفغاني من طالبان وإحلال السلام والديمقراطية والاستقرار في المنطقة.

من الواضح تمامًا أن الإمبريالية الأمريكية وحلفائها فشلوا تمامًا في تحقيق أي من تلك الأهداف المعلنة. تشير التقديرات المتحفظة إلى أن ما يقرب من 175000 أفغاني قتلوا نتيجة للغزو والاحتلال لمدة 20 عامًا ، بما في ذلك ما لا يقل عن 50000 مدني. ما يقرب من 7 ملايين شخص ما زالوا نازحين. يٌصنف مستوى التنمية الاقتصادية في افغانستان من بين أدنى المعدلات في العالم ، حيث ربع السكان عاطلون رسميًا عن العمل وأكثر من نصفهم يعيشون تحت خط الفقر البالغ دولار واحد في اليوم.

واليوم ، بينما تتدافع القوات الإمبريالية المهزومة للرحيل ، يظل شعب أفغانستان في حالة معاناة لا تنتهي.

إن القضية ، كما يدعي البعض ، ليست أن الولايات المتحدة لم تفعل ما يكفي لحماية حقوق الشعب الأفغاني - القضية هي أن التدخل الأمريكي والإمبريالي كان مكرسًا بشكل منفرد لتقويض تلك الحقوق. القوى ذاتها التي وصفتها الولايات المتحدة وحلفاؤها بأنهم أعداء في عام 2001 تم إنشاؤها ورعايتها من قبل الإدارات الأمريكية السابقة ، بهدف زعزعة الاستقرار والإطاحة بالحكومة الشعبية التقدمية التي وصلت إلى السلطة في أفغانستان خلال ثورة أبريل (ساور) عام 1978. .

في اندفاعها لوقف ودحر الإصلاحات التقدمية في جمهورية أفغانستان الديمقراطية - مثل الديمقراطية وإصلاح الأراضي ومساواة المرأة - أرست الإمبريالية الأمريكية الأساس لعقود من الوحشية والمعاناة.

وقد حذر الحزب الشيوعي الكندي من ذلك في أكتوبر / تشرين الأول 2001 ، فور بدء غزو أفغانستان. "نحن نرفض مزاعم حكومتي بوش وبلير بأن أعمالهما العسكرية هي"إنسانية" بطبيعتها ، معتبرة ذلك مزاعمًا كاذبة تمامًا ومنافقة. الحقيقة هي أن طالبان وأسامة بن لادن هما إلى حد كبير من نتاج التدخل الهائل لوكالة المخابرات المركزية في أفغانستان خلال الثمانينيات. كما تلقت قوات "التحالف الشمالي" المعارضة لطالبان دعمًا كبيرًا من قبل الإمبريالية الأمريكية خلال حربها ضد الحكومة الأفغانية خلال الثمانينيات وأثبتت أنها كانت رجعية وغير ديمقراطية مثل طالبان خلال فترة حكمهم. إن الفكرة القائلة بأن المزيد من التدخل الإمبريالي في المنطقة يمكن أن يجلب أي شيء سوى الكوارث الجديدة للشعب هي فكرة خاطئة تمامًا ".

لتبرير الغزو والاحتلال ، شجعت الحكومات في الولايات المتحدة وكندا ودول الناتو الأخرى على انتشار الإسلاموفوبيا والعنصرية. تم الاستخدام الواسع النطاق من القوانين "الأمنية" التي شرعتها هذه الحكومات لاستهداف وقمع المسلمين, وادت الى زيادة المتظرفين فيهم.

يتضامن الحزب الشيوعي مع الشعب الأفغاني الذي يواجه مشاكل جديدة ومتفاقمة ، خاصة بالنسبة للنساء واللاجئين. كما نحذر من أن الولايات المتحدة وحلفاءها لن يوقفوا تدخلهم وعدوانهم في المنطقة. إن التهديد الإمبريالي بالحرب وزعزعة الاستقرار والقمع لم يتضاءل - لذا يجب أن يستمر فضحه ومعارضته.

يدعو الحزب الشيوعي الكندي جميع الحركات العمالية والتقدمية للمساعدة في إعادة بناء وتقوية حركة السلام في هذا البلد. يجب أن يطالب العاملون بسياسة خارجية جديدة ومستقلة تقوم على السلام ونزع السلاح والتعاون الدولي.