الصليب المعقوف يصبح نجمة داود


صادق البلادي
2014 / 8 / 5 - 15:43     


توقفت حرب الجيش الإسرائيلي على غزة بعد أضطرار نتانياهو على القبول بهدنة أمدها 72 ساعة، دمرت مدينة غزة ، دمارا يكاد يشابه تدمير النازيين لمدنة وارشو قبل سبعين عاما.بلغ ضحايا القصف الجوي و المدفعي على غزة 1838 شهيدا و9500 جريح من الفلسطينيين، بينما ضحايا الأسرائيليين كانوا 64 جنديا و3 مدنيين.
وقبل ذلك كان راديو الجيش الإسرائيلي قد أعلن أن الهدف الرئيسي من الحرب، تدمير أنفاق حماس قد تم تحقيقه، " فقد جرى إكتشاف و تدمير 32 نفقا".
وكشفت هذه الحرب حتى لعيون العميان عنصرية وفاشية الصهيونية، وليس فقط فهد والأحزاب الشيوعية في البلدان العربية عملت ضد الصهيونية، ربيبة الإمبريالية، بل وكذلك الكثير من اليهود ، من بينهم نعوم تشومسكي. وبين الألمان اليهود كثير ممن عارض الصهيونية على سبيل المثال الفيلسوف الماركسي ايرنست بلوخ، والشاعرالنمساوي إيريش فريد. وينشط العديد من الألمان اليهود في ألمانيا اليوم ضد سياسة ناتا نياهو من بينهم إبنة رئيس الطائفة الألمانية ألأسبق في ألمانيا غالينسكي.
وهذه مقاطع من قصيدة للشاعر الألماني الجيكي لويس فورنبيرغ، اليهودي المولد، والذي استطاع الخلاص من سجون الغستابو عام 1939، وعاش سنوات المنفى من عام 1941 الى عام1946 في فلسطين ، وعانى هناك من جرائم العصابات الصهيونية ، قبل قيام دولة اسرائيل . وهذه مقاطع من قصيدة نظمها في تلك السنوات ، وسبق أن نشرتُها في السبعينات من القرن الماضي في صفحة شناشيل في جريدة الفكر الجديد.

الصليب المعقوف يصبح نجمة داود
لويس فورنبيرغ
ها نحن أولاء منفيون الى الأرض
المقدسة في جنة مومس بابل.
ما مَرْمَرَتْنا ، ولا أحرقتنا أبدا حياةُ المنفى
القاسيةُ مثل الآن.
الإخوة يموتون تحت يد الجلاد.
تجار هنا ينهبون أجر ضحاياهم
و يتطلعون منذ الآن للغنيمة المقبلة
و يذرون الرمل في الأحداق المتسعة فزعا
ويبنون الصورة الشوهاء لأمة
مثلما أوجدها جنون العصر فقط ،
ويفرحون لخشوىة مفقسهم
ويضاربون بالفاقة المميتة لإخوتهم
و يرابون حتى بنار الجحيم.
ليس فقط بين الصخور يتربص العقرب،
إنه جارك، والجدار على الجدار،
في جميع الطرقات يموت إبن الله ،
تقهره قوى الخديعة الماكرة.
الجنون الدموي ينتفخ الى ديانة .
شعب الغيتو تعذب مئات السنين و ما تعلم شيئا ،
ويشعر أنه الشعب المختار
لإلهاب السوط و رنة الأسياد .
بالقنابل يحلم الجيل الفتي
و كالأفعوان يتلوى الصليب المعقوف
ليصبح نجمة صهيون .
إنهم السادة
على إبن العرب الذي لوَحَّتْهُ الشمس ,