برهان شاوي

 -;- بــُرهـان شــاوي
* مـواليد العراق - الكـوت - 1955* غـادر العراق في العام 1978* بـدأ النشر في الصحافة العراقية والعربية منذ العام 1971* عمل في -;- الصحافة العربية -;- في بيروت ما بين 79 - 80* درس السينما في موسـكو ما بين 80 - 1986 وكتب أطروحته -;-عن الأكراد في السينما والسينما الكردية في تركيا وايران والعراق
* غادر روسيا ( الأشتراكية ) الى ألمانيا ( الرأسمالية ) لاجئا
* عمل في التلفزيون الألماني، وأسس فرقة مسرح ( زاغروس ) -;- من الممثلين الأكراد والأتراك والعرب والألمان في مدينة (ديسبورغ ) -;- وأخرج لهم مسرحيات عديدة بالألمانية والكوردية والتوركية، منها -;- (القائل نعم والقائل لا) و (الرجل الطيب من سشوان) لبريخت، و(اندروماك) -;- لجان راسين، و(آدم والآخرون) عن ترجيديا ( الملك لير) لشكسبير
* أخرج بعض الأفلام السينمائية الروائية القصيرة منها: ( السقوط الى الأعلى)؛ -;- و( ذات مساء) عن رواية ملف الحادثة 67 لأسماعيل فهد إسماعيل
* عمل منذ العام 97 - 2002 محررا ثقافيا في جريدة الإتحاد الإماراتية* عمل من أواخر 2002 وحتى منتصف 2003 في فضائية أبوظبي* منذ العام 2002 يعمل أستاذا زائرا في كلية الإعلام والمعلومات والعلاقات العامة- -;- جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا- فرع أبوظبي * اصدر مجموعات شعرية عديدة هي: مراثي الطوطم -83 ، رماد المجوسي 87، -;- ضوء أسود 97؛ تراب الشمس 98؛ رماد القمر 99؛ شموع للسيدة السومرية 2001* لديه ترجمات شعرية من الروسية: آخمانوفا، ماندلشتام، برودسكي* لديه لغة الفن التشكيلي - ترجمة عن الروسية* تمارين اللياقة الجسدية للممثل - إعداد وترجمة عن الألمانية* نظريات الإعلام - مجموعة محاضرات* مدخـل في الإتصال الجماهيري - مجموعة محاضرات
 -;-


عنوان الموقع : http://members.chello.se/kut/