استيقاظ الشعوب - ميخائيل باكونين

استيقاظ الشعوب ( 1870 ) – ميخائيل باكونين

قدم الألمان للتو خدمة كبرى للشعب الفرنسي . لقد دمروا جيشهم . الجيش الفرنسي ! تلك الأداة الرهيبة للإمبراطور المستبد , و السبب الوحيد لوجود أسرة نابليون ! طالما كان موجودا , و حرابه "الأخوية" منصوبة ( إلى صدر الشعب – المترجم ) , لن يكون هناك خلاص للشعب الفرنسي . قد تحصل فرنسا على مانيفستو مكتوب كما حدث في إسبانيا , أو على ثورة عسكرية , لكن ليس الحرية أبدا . باريس و ليون و كثير من المدن العمالية تعرف ذلك جيدا . اليوم إن ذلك الجيش الهائل بتنظيمه الرائع لم يعد موجودا . يمكن لفرنسا اليوم أن تصبح حرة . و ذلك بفضل الإخوة الألمان ! لكن العمل الجيد يستحق الرد عليه بالمثل . الدور الآن على الشعب الفرنسي ليرد نفس الجميل للشعب الألماني . ويل للألمان إذا عادت جيوشهم إلى ألمانيا و هي منتصرة , هذا سيقتل آمالهم في المستقبل و الحرية لخمسين سنة قادمة على الأقل . تصور فقط تلك القطعان من العبيد , المنضبطة جدا بقيادة البارونات البوميرانيين و هي تقوم ب…. ( يتوقف المخطوط هنا ) …

نقلا عن
https://www.libertarian-labyrinth.org/bakunin-library/the-reveille-of-the-peoples-1870/