كلمة ستالين في 9 ايار 1945

كلمة ستالين في 9 ايار 1945
"أشياء كثيرة ستكون مشوهة بخصوص حزبنا وشعبنا يستخف بها في المقام الأول في الخارج، وبالطبع في بلادنا أيضا.
الصهيونية المستميته للسيطرة على العالم ، سوف تنتقم منا بشدة بسبب نجاحاتنا وإنجازاتنا . انها لا تزال تعتبر روسيا دولة همجيه، بمثابة مادة خام تابعه.وسيكون اسمي أيضا معرضا للافتراء والتشهير، وسوف تنسب لي الكثير من الفظائع.
ستسعى الصهيونية العالمية بكل قواها لتدمير اتحادنا لكي لا تستطيع روسيا النهوض أبدا. ان قوة الاتحاد السوفيتي تكمن- في الصداقة بين الشعوب. الصراع الحاد سيتمحور حول كسر هذه الصداقة في المقام الأول، من اجل فتح حدود اوكرانيا مع روسيا. هنا، لا بد من الاعتراف، باننا نحن لم نقم بفعل كل شيء. هناك حقل كبير من العمل امامنا.
بجهود استثنائيه سترفع القومية رأسها.الذي زاد في وقت معين، من تنامي قوة الأممية والوطنية، فقط لفترة من الوقت. ستنشا مجموعات قوميه داخل القوميات ومشاكل ايضا .سيظهر هناك العديد من القادة الأقزام، الخونة داخل قومياتهم .
بشكل عام، إن التنمية المستقبلية ستكون أكثر تعقيدا، وحتى خطرة المسارات والتحول فيها سيكون حادا للغاية. والقضية تقودنا إلى حقيقة القلق ولا سيما في الشرق. ستبرز تناقضات حادة مع الغرب..
وحتى الآن، بغض النظر عن كيفية تطور الأحداث، ولكن سيمضي وقتا، وستكون انظار الأجيال الجديدة راعية العمل و النصر لوطننا الاشتراكي سنة بعد سنة، وسوف تأتي أجيال جديدة
وحتى الآن، بغض النظرعن كيفية تطورالأحداث، ولكن سيمضي وقت، وستكون انظار الأجيال الجديدة راعية العمل والنصر لوطننا الاشتراكي.عاما بعد عام، سوف تأتي أجيال جديدة. انهم مرة أخرى سيرفعون راية آبائهم وأجدادهم، وسيعطوننا السليم بالكامل.
سيبنون مستقبلهم على ماضينا "
يوسف فيساريونوفيتش ستالين
(ستالين. من تسجيلات المقابله مع كولوتاي C А. Коллонтай ).
ترجمة عليه اخرس