أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - عبدالرحمان الصوفي - الأدب الموسيقي / الموسيقى الأدبية / الرواية نموذجا














المزيد.....

الأدب الموسيقي / الموسيقى الأدبية / الرواية نموذجا


عبدالرحمان الصوفي

الحوار المتمدن-العدد: 6631 - 2020 / 7 / 30 - 14:41
المحور: الادب والفن
    


الرسالة الأدبية رقم : 112 / موضوعها : - الأدب الموسيقي / الموسيقى الأدبية------
إلى صديقي الدكتور : ر . م / الجزائر
تحية ود ومحبة واحترام وتقدير لكم صديقي الغالي .
عيدكم مبارك سعيد ، كل عام وأنتم بألف خير وصحة وعافية ...
أما بعد : هذه رسالة توضيحية لبعض ماجاء في مداخلتكم ، حول دراستني النقدية التطبيقية / الرواية الجزائرية نموذجا / الأدب الموسيقي / الموسيقى الأدبية / المجلد الثالث / الصفحة 79....

صديقي العزيز :

لا ينكر أحد العلاقة الوطيدة التي تربط الموسيقى مع نظيراتها من الفنون والعلوم المختلفة ، من قبيل المسرح والسينما والرقص والشعر والرواية والطب والرياضيات وغيرها ، ولا ينكر أحد الارتباط بين الإنسان والموسيقى ، إطار ثلاثي يتكون من الإنسان والموسيقي والإبداع المكتوب بكل أنواعه .

الرموز الموسيقية في الرواية عملية تجمل بها واجهة فصولها ، وإقحامها عمل يستفز كتاب السرد والشعراء ...في جنس الرواية تكتب الرموز الموسيقية التي يشتغل عليها كاتب الموسيقى ، وهذا العمل يفسح المجال لتصبح الرواية أو العمل الأدبي مقطوعة موسيقية صامتة يمكن عزفها من طرف فرقة موسيقية ، وكذلك يجد القارئ مع الإنتاج الأدبي شريطا موسيقيا يسايره أثناء القراءته من البداية إلى النهاية ...يستطيع الملحن أن يستمع إلى قراءة أدبية ولو من داخل ذاته ، يتذوق عملا شعريا أو روائيا أو قصصيا ، ثم يكتب موسيقاه فتكون لحنا لما سمع ، وبعدها تعزفه فرقة أو يعزف بشكل منفرد .

يمكن للمبدع أن بشترك مع الموسيقار والملحن بغية كتابة سمفونيات وتسجيلها على أشرطة تكون مرفقة بالكتاب الذي سيقرؤه المتلقي بموازاة مع السماع .
المتعارف عليه أن الرواية غالبا ما تحول إلى أفلام سينمائية من خلال شخوص وأحداث تغلفها الموسيقى التصويرية ، حسب نوعية الرواية ( سياسة ، اجتماعية ، تاريخية ، رومانسية ...) ، موسيقى حية تترجم أحداث الرواية وحبكتها والصراع الذي يدور بين أبطالها وصولا إلى العقدة ثم الحل وتنتهي بالنهاية .

لا يمكن أن يقال كيف يختار الكاتب حروف الرواية أو القصة كأعداد لرموز موسيقية ليخرج سمفونية أوقطعة موسيقية جميلة ، لأن هنالك إمكانية اختزال وضمور الأعداد في الرياضيات ، وخاصة الرياضيات الذهنية . لقد ابتكر بعض الباحثين برنامجا يحول الأعمال الأدبية وخاصة الرواية إلى مقطوعات موسيقية تناسب الرواية ، يحول هذا البرنامج النص الأدبي إلى جزء إيجابي وآخر سلبي من مشاعر الرواية المختلفة ، ليتحول ذلك إلى الابتكار إلى طريقة يسير بها وعليها الكثيرون من الموسيقيين الذين قرروا أن يبدعوا مقطوعات موسيقية بعد أن قرؤوا هم الروايات . وفي هذا الصدد نقدم بعض الامثلة من واقع الرواية في العالم العربي .

- جسد المؤلف الموسيقي (مهاب رمضان ) أحداث رواية (مسيا ) للكاتب ( عمرو الجندي ).

- جسد ( أندو عاطف ) أحداث رواية ( المأوى ) للكاتب ( أمير حسين ) في مقطوعة موسيقية .

- جسد المؤلف الموسيقي (محمد ناصف ) أحداث روايات عديدة في مقطوعات موسيقية متنوعة منها أحداث رواية ( الفاكهة المحرمة ) للكاتبة ( سارة البدوي ) ، ( والفيل الأزرق ) للكاتب أحمد مراد ، وأحداث رواية ( سوف أحكي عنك ) للكاتب ( أحمد مهنى )...

- جسد وليد الشرقاوي أحداث رواية سبع أرواح ) للكاتب محمد عبدالكريم في مقطوعة موسيقية.

- جسد ( أحمد خور رشيد ) أحداث رواية ( يوسف يامريم ) للكاتب ( يامي أحمد )

الأمثلة في هذا الباب كثيرة جدا ...

تقبلوا صديقي العزيز فائق التقدير والاحترام

أخوك : عبدالرحمن الصوفي / المغرب

--------------------------------------------------------------------




لمعرفة اخر تطورات فيروس كرونا في بلدك وفي العالم كله انقر على هذا الرابط
http://ahewar.org/Corona.asp





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 3,889,779,608
- التوثيق التاريخي بلغة مفاتن جسد القصة القصيرة
- أسئلة نقد أسئلة الأسئلة
- دراسة نقدية / المدخل الاستنباطي الذرائعي / اشهد يا حزيران .. ...
- محاورة الوفاء ورد البلاء / في ضيافة الشاعر : أحمد العدواني
- ثلاث قصص قصيرة جدا / زمن الجائحة
- تسألون : ماذا سيصف في وصف ما لا يوصف !؟
- درجة الانزياح والرمز والخيال في نصوص ديوان ( رؤى آجلة ) لملي ...
- الاحتمالات المتحركة في لأنواع الحوار المنودرامي في مسرحية - ...
- مستوى التبئير في المنهج الذرائعي
- ظاهرة التبادل والتناوب بين حرفي اللام والراء في قصائد ديوان ...
- التناص الامتصاصي ومنطق سيميائية المحسوس في الديوان الزجلي - ...
- الدائرة الدلالية الذاتية في ديوان - همسات قلب حائر - للشاعر ...
- الأنماط السردية في - سمراء وشاي - لفوزية الفيلالي -
- الاحتمالات المتحركة في المضمون ( ثلاثية المسار السردي ) في ا ...


المزيد.....




- وزيرة التجارة والصناعة تدلى بصوتها بانتخابات مجلس الشيوخ بكل ...
- المالكي يدعو النواب لإجراء التحليل المخبري الخاص بالكشف عن ك ...
- إصابة الممثل الإسباني أنطونيو بانديراس بفيروس كورونا
- أسرة الفنان المصري محمود ياسين تتخذ إجراء ضد مروجي شائعات وف ...
- رسالة حادة من ابنة فيروز لمروجي إشاعة وفاة والدتها
- كاثرين شوارزنيجر تنجب طفلها الأول من زوجها الممثل كريس برات ...
- كاريكاتير القدس- الثلاثاء
- جائزة -كتارا- تختار الروائي العراقي الراحل غائب طعمة فرمان ش ...
- حسن الشنون ...الملكة وكوفيد ١--;--٩--;--......
- كاريكاتير العدد 4746


المزيد.....

- على دَرَج المياه العميقة / مبارك وساط
- فقهاء القاف والصاد _ مجموعة قصصية / سجاد حسن عواد
- أستقبل راقصات شهيرات مثل الجوكندة / مبارك وساط
- فنّ إرسال المثل في ديوان الإمام الشافعي (ت204ه) / همسة خليفة
- رواية اقطاعية القايد الدانكي / الحسان عشاق
- المسرح الشعبي المغربي الإرهاصات والتأسيس: الحلقة والأشكال ما ... / محمد الرحالي
- الترجمة تقنياتها ودورها في المثاقفة. / محمد الرحالي
- ( قراءات في شعر الفصحى في أسيوط ) من 2007- 2017م ، دراسة نقد ... / ممدوح مكرم
- دراسات فنية في الأدب العربب / عبد الكريم اليافي
- العنفوان / أحمد غريب


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - عبدالرحمان الصوفي - الأدب الموسيقي / الموسيقى الأدبية / الرواية نموذجا