سؤال للمتخصصين في اللغة العربية

سامي الذيب
(Sami Aldeeb)

الحوار المتمدن-العدد: 6353 - 2019 / 9 / 16 - 12:31
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

ذكرت عبارة "ألم تر" 31 مرة في القرآن
---------------------------------------
"ألم تر كيف" 3 مرات. مثلا: لم تر كيف فعل ربك بعاد
"ألم تر أن" 13 مرة. مثلا: الم تر ان الله خلق السماوات
"ألم تر إلى" 15 مرة. مثلا: الم تر الى ربك كيف مد الظل
وقد فسر الجلالين الآية الأخيرة: { أَلَمْ تَرَ } تنظر { إِلَىٰ } فعل { رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ ٱلظِّلَّ }
وفي التفسير الميسر: ألم تر كيف مدَّ الله الظل
وجاءت: الم يروا الى الطير مسخرات في جو السماء
استعمال فعل "رأى" مع حرف الجر "إلى" محل نظر.
هل لديكم تفسير لهذه الظاهرة؟
كتب أحدهم: يهودي حديث عهد باللغة العربية يقوم باخطاء دون ان يتفطن. هل تتفقون معه؟

.
النبي د. سامي الذيب
مدير مركز القانون العربي والإسلامي http://www.sami-aldeeb.com
طبعتي العربية وترجمتي الفرنسية والإنكليزية والإيطالية للقرآن بالتسلسل التاريخي وكتابي الأخطاء اللغوية في القرآن وكتبي الأخرى، بما فيها كتابي عن الختان: https://sami-aldeeb.com/livres-books
يمكنكم التبرع لدعم ابحاثي https://www.paypal.me/aldeeb
https://www.patreon.com/samialdeeb

#سامي_الذيب (هاشتاغ)       Sami_Aldeeb#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات