أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - نادية خلوف - العريس ذو اللحية الخضراء














المزيد.....

العريس ذو اللحية الخضراء


نادية خلوف
الحوار المتمدن-العدد: 5618 - 2017 / 8 / 23 - 15:11
المحور: الادب والفن
    


قصة شبح من السويد
Ungafaktaعن موقع:
للحكايات، والقصص للأطفال، واليافعين
ترجمها عن السّويدية: نادية خلوف

ذات مرة كان هناك تاجر غني له ابنة جميلة جدا. وقد قررت تلك الفتاة حتى هذه اللحظة أن لا تتزوج أبدا كيفما كان حال العريس غنياً أو وسيماً . عندما سألها والدها إن لم يكن هناك رجل واحد يناسبها، أجابت في نهاية المطاف: "إذا وجدت عريساً له لحية خضراء سوف أتزوجه"
بدا واضحا أن الفتاة لن تتزوج أبدا ،وهذا ما جعل التاجر يعيش في قلق كبير، ولكن بعد ذلك، وفي ليلة شتاء مظلمة. قرع الباب فجأة ، وعندما سارت الفتاة وفتحت الباب أصبحت كالجثة الهامدة . هناك رجل يقف هناك في الخارج، لحيته خضراء!
بيد أنّ الدها أصبح مرتاحاً جدا، ودعا الرجل قبل أن تقول الفتاة بالكاد كلمة واحدة. اتفق والد الفتاة والغريب على حفل الزفاف وحتى أنّه تمّ تحديد يوم الزواج على عجل. بالفعل في اليوم التالي تم زفّ الفتاة التعيسة على عريسها ذي اللحية الخضراء، وعندما انتهى الحفل، جاءت عربة على ما يبدو من منزل العريس، ونقلتهما معاً.
تتجه الفتاة الآن إلى منزلها الجديد، أينما كان موقعه . ولكن في مرة كانا يمران من عند الكنيسة، أوقف زوجها العربة واختفى في المقبرة.
فكرت الفتاة "يجب أن يكون الكثير من الناس يزورون كل كنيسة على الطريق" ولكن في النهاية ملت وأصبحت متعبة من الجلوس وحدها في العربة ، عندما عادوا للانتظار قرب الكنيسة، مشت متسللة بخطوات واسعة خلف زوجها وتابعت من خلال ثقب المفتاح في بوابة الكنيسة لمعرفة ما كان يفع..
رأت الرجل واقفاً رأته يمضغ جثّة طازجة نبشها للتو من المقبرة.
فصرخت صرخة مدوّية من شدّة الرعب، مما تسبب في أن يدور صاحب اللحية الخضراء أكل لحوم البشر بسرعة ،وحدق بالبوابة، ثم اندفعت الفتاة كالعمياء في ليلة الشتاء هذه، وبعيدا عن الكنيسة ورجلها المخيف الذي يمكن أن تأتي. عندما وجدها رجل في صباح اليوم التالي كانت مجمدة، ومرتبكة.
استغرق الأمر أن تبقى عدة أسابيع في السرير حتى استعادت صحتها. لم تسمع أبدا عن زوجها ذو اللحية الخضراء مرة أخرى، لكنّها تخشى دائماً أنه قد يعود في أحد الأيام ولم تنس أبدا ذلك المشهد المروع بالكنيسة.





رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 2,929,763,688
- الممنوع، والمسموح في الكتابة الأدبيّة
- المغناطيس-بيت العائلة-2-
- مذكّرات قلم رصاص-11-12-
- المغناطيس
- كيف يمكن للمساحات الهادئة مساعدة الناس على الشّعور بالهدوء و ...
- مذكّرات قلم رصاص -9-10-
- ماتت فدوى قبل موت جسدها
- شارلوتسفيل، فيرجينيا: تاريخ التمثال في وسط الاضطرابات العنيف ...
- مذكّرات قلم رصاص-7-8-
- الحزب الاسكندنافي اليميني البديل تأخر عن حفلة ترامب
- مذكّرات قلم رصاص-5-6-
- ترامب يزمجر مباشرة
- لا أفكر في طلب الاعتذار من المعادين للسامية
- - الثّورة تأكل أبناءها-
- مذكّرات قلم رصاص-3-4-
- للأطفال: مذكّرات قلم رصاص -1-2-
- العدوان غير المباشر
- لا تنتظر الإنصاف من الحياة
- قد لا تتوقّف الحروب
- لا تلعب دور الضّحيّة!


المزيد.....




- إطلاق وتوقيع كتاب -حياة في عنق الزجاجة- للكاتب الفلسطيني هما ...
- مؤسسة عبدالحميد شومان تعلن أسماء الفائزين بجائزة أدب الأطفال ...
- الشارقة تهدي أبناء الإمارات 138 فيلماً عالمياً في مهرجان سين ...
- مصطَبة الآلهة السومرية: هل سترحل من لندن إلى أبو ظبي؟
- الشارقة تهدي أبناء الإمارات 138 فيلماً عالمياً في مهرجان سين ...
- -بديت أطيب-.. فضل شاكر يؤكد عودته للغناء بلون خليجي
- -يوم الدين- فيلم روائي بطابع إنساني يتطلع للعالمية
- المحامون يؤسسون هيئة للترافع دوليا حول القضية الوطنية
- فنانة خليجية ترد على قائل -يا رب وجهك ينفجر- بعد إصابتها ببك ...
- مراكش: انطلاق فعاليات الدورة الأولى لمهرجان مراكش للشعر العر ...


المزيد.....

- مع قيس الزبيدي : عودة إلى السينما البديلة / جواد بشارة
- النكتة الجنسية والأنساق الثقافية: فضح المستور و انتهاك المحظ ... / أحمد محمد زغب
- أغانٍ إلى حفيدتي الملكة مارجو الديوان / أفنان القاسم
- رواية عروس البحر والشياطين / إيمى الأشقر
- -كولاج- المطربة والرقيب: مشاهد وروايات / أحمد جرادات
- اعترافات أهل القمة / ملهم الملائكة
- رجل مشحون بالندم / محمد عبيدو
- موطئ حلم / صلاح حمه أمين
- تنمية المجتمع من خلال مسرح الهناجر / د. هويدا صالح
- عناقيد الأدب: أنثولوجيا الحرب والمقاومة / أحمد جرادات


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - نادية خلوف - العريس ذو اللحية الخضراء