أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - سلام كاظم فرج - كن نابح ليل... قصيدة..














المزيد.....

كن نابح ليل... قصيدة..


سلام كاظم فرج
الحوار المتمدن-العدد: 5458 - 2017 / 3 / 12 - 16:41
المحور: الادب والفن
    


كن نابح ليل

يقول فرلنغيتي نقلا عن صباح الجاسم

كن نابح ليل في وجه الظلمة...
كن نابح ليل..
وأقول لفرلنغيتي والجاسم هل بقي ..(حيل..)؟..
ولماذا اتعب قلبي والفجر سيأتي.. نبح الكلب..
أم قضى الليل يضاجع أنثاه..
أو يسمع موسيقى الباه..
والتانغو في بار القرية.. ؟
؟؟؟؟
ولست ادري ياجاسم هل إن القوة مفارقة لهذا العالم
أم مند غمة فيه..
أم هي سابقة..
أم أنت تراها مسبوقة؟؟
والطوطم هل هو كامن فينا.. أم أن رع..
راعه أن يرانا.. أنعاما..
فابتكر إدريس الإبرة.. وابتكر الخيط؟؟
كن نابح ليل
كن نابح ليل..
وكيف تدعوني أن أجازف بكل ما املكه من حبيبات الليل
وهل تراني أجازف بخمر الصيف من اجل شتاء لن يأتي..
وكيف يجازف قيس
ويراهن بعيني ليلى..
من اجل ربيع؟؟
الليل طويل يا انتم....
وشعر ليلاي وسادة..
والفجر سيأتي.. نبح الكلب.. أم نام..!!..
هوامش ...................................................................................
........... فرلنغيتي شاعر أميركي معاصر..
صباح الجاسم.. هو الصديق الأديب الشاعر والمترجم صباح محسن جاسم..له فضل التعريف بالشاعر المعاصر فرلنغيتي للقراء العرب من خلال ترجمة مجموعة من قصائده وقصائد غيره من الشعراء الاميركيين المعاصرين.
هل بقي حيل..؟.. في اللهجة العراقية الحيل
القوة والقدرة.. ربما أصلها (الحول)





رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)

الكاتب-ة لايسمح بالتعليق على هذا الموضوع


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 2,147,483,647
- ذوو الرؤوس السود (تهويمات سلامية في وقته الضائع )
- مخبرون.....(قصة قصيرة)
- ماوصلك من الحقيقة...
- دلالات إسم العلم في روايات نجيب محفوظ ( القسم الثاني)
- هل كان نجيب محفوظ ملحدا أم متأملا ؟
- عن المرحلة (نثر مركز)
- هل الاسلام ضعيف فلا يتحمل مشاكسات الفكر ؟
- عن شجرتي ( نثر مركز )
- أحلام مضاعة ( نثر مركز )
- النقد والنقد الذاتي في الفكر الاسلامي المعاصر
- لستَ نبيا (رد على مقالة الدكتور سامي الذيب )
- عن التناص في الأدب العربي
- قصيدتك..
- قصائد مجنونة من دفتر مهجور
- عن الله .... كل الحقوق محفوظة
- جمعة اللامي ..رائد النصوص المفتوحة في الأدب العربي المعاصر
- أشتغل على الصمت
- ليس لي سوى الذكريات
- التجريب في النص المفتوح ( نموذج للقراءة ..)
- أبناء الريح ...


المزيد.....




- عمرو دياب ومحمد رمضان يعزيان الشعب المصري
- هند صبري: السينما التونسية أجرأ من المصرية
- تذكارات لمشاهير بينهم ديلان في مزاد بنيويورك
- فيزيائيون روس يستخدمون المحاكاة الكمومية لفك وتشفير رموز آلي ...
- عائلة  خفوروستوفسكي تدعو محبيه للتبرع بالمال بدل الزهور
- مهرجان يجمع موسيقيين من 85 دولة بالرباط
- فنانون احترفوا -السرقة-.. فهل تجاوزوا حدودهم؟
- خفوروستوفسكي.. الحب من القبلة الأولى
- بريكست ينزع -عاصمة الثقافة الأوروبية- من بريطانيا
- -المتن والهامش-.. الفكر والسياسة شرقا وغربا


المزيد.....

- يوم كان الأمر له كان عظيما... / محمد الحنفي
- التكوين المغترب الفاشل ) أنياب الله إلهكم ) / فري دوم ايزابل Freedom Ezabel
- عندما كان المهدي شعلة... / محمد الحنفي
- تسيالزم / طارق سعيد أحمد
- وجبة العيش الأخيرة / ماهر رزوق
- abdelaziz_alhaider_2010_ / عبد العزيز الحيدر
- أنثى... ضوء وزاد / عصام سحمراني
- اسئلة طويلة مقلقة مجموعة شعرية / عبد العزيز الحيدر
- قراءة في ديوان جواد الحطاب: قبرها ام ربيئة وادي السلام / ياسين النصير
- زوجان واثنتا عشرة قصيدة / ماجد الحيدر


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - سلام كاظم فرج - كن نابح ليل... قصيدة..