مأثورات مترجمة عن اللغة الاسبانية رقم (3)

اتريس سعيد

الحوار المتمدن-العدد: 5332 - 2016 / 11 / 3 - 05:11
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

51- تعتبر الحرب كما انها سيئة.بينما هي تحافظ على افتتانها.وحينما يتم تناولها عن طريق الابتذال تتوقف شعبيتها.
اوسكار وايلد

52- القذف الجريء يخلف اثرا دائما.
فرنسيس بيكون

53- حينما تكون الوضعية معاكسة والامل قليلا.تكون القرارات القوية اكثر امان.
تيتوس ليفيوس

54- الحياة قناع اذا الضجر ما كان مسنودا.ومن إِحتُقِرَ كثيرا سيخون اكثر.
لوكانو

55- العطس يمتص كل وظائف الروح.
بليز باسكال

56- حينما تكون اللوحة معلقة في المتحف يكون لديك على الارجح ان تسمع العديد من الحماقات في كل العالم.
أدموند دي غونكور

57- الاخرق يركض خلف شهوات الحياة ليعثر على خيبة الامل.والحكيم من يجتنب الشرور.
ارثر شوبنهاور

58- هناك من يصدر حكمه على الناس من الجحيم الذي يقبع فيه.
مارسيل ارلوند


59- العقول العظيمة تناقش الافكار والعقول المتوسطة تناقش الاحداث اما العقول الصغيرة فتناقش الناس.
مجهول

60- ارمي التحيزات من الباب تعود لتدخل عبر النافذة.
فريدرش الثاني ملك بروسيا

61- يا جلالة الحقوق المتساوية.لما تحظرين التساوي بين الغني والفقير الذي يتسول البر في الشوارع وينام تحت الجسور.
أناتول فرانس

62- اذا كان المجتمع الحر لا يستطيع ان يساعد اغلبيته الفقيرة كذلك لايمكنه ان يخلص اقليته الغنية.
جون كينيدي

63- كل طرق الزهور لا تؤدي الى المجد.
جان دو لافونتين

64- الشجاع هو من لا يتقبل نوتة خوفه.
جورج باتون

65- مرض المدير عبارة عن وباء يؤثر على عقارب الساعة لينقلها الى اجندات.
جون ستاينبيك

66- هناك لصوص لا يعاقبون.لان الشيء الاثمن الذي يسرقوه منا هو الزمن.
نابليون بونابارت

67- حينما يكون العمل بدون متعة.يجب عدم وصفه لكي تستمتع.
إنريكي خاردييل بونثلا

68- التلفاز هو المرآة حيث تنعكس الهزيمة المتعلقة بنظامنا الثقافي.
فيديريكو فليني

69- لايوجد في العالم شيء اثمن من التوسلات التي يتم شراءها.
انطونيو دي غيفارا

70- الحادثة طبق يفتعله المحتالون الاوغاد ليتناوله البلهاء.
فيكتور هوجو

71- هذا القلب كلما كان فارغا زاد وزنه.
ايميل لابير

72- كل شيء محبوب هو صلب جنة ما.
نوفاليس

73- تمتلك الشتائم اكبر ميزة على المعقوليات لانها تصبح ذات قبول بدون ادلة من قبل العديد من القراء.
ألساندرو مانزوني

74- كل شكل من اشكال الازدراء اذا تدخل في السياسة. فاستعد او ستنصب الفاشية.
ألبير كامو

75- اذا كانت تراودك بعض المشاعر في الطريق.فقف في وجه من يمشي لتكون خلف ظهر اللذين يمضون.
مثل صيني


الماستر الاكبر اتريس سعيد

#اتريس_سعيد (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات