صفات ثقافات التاء

جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 4642 - 2014 / 11 / 24 - 13:18
المحور: الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع
    

صفات ثقافات التاء
التاء هي الحرف رقم 20 في الابجدية اللاتينية و تأتي في المرتبة الثانية في نسبة ترددها و استعمالها في الانجليزية لتحول Z الالمانية الى التاء كما في zehn عشرة الى ten و Zelt خيمة الى tent رغم ان الالمانية هي التي تحول الدال الى التاء في كلمات مثل day (يوم) التي تتحول الى التاء في الالمانية Tag لقرب موقع الصوتين في الحنجرة و رغم ان التاء تحتل الموقع الوسط اي الموقع السابع في الابجدية الالمانية.

التاء ملكة التأنيث في العربية من التاء المربوطة و الطويلة في البنت و الاخت و الابنة او عندما تضطر المربوطة ان ترجع الى اصلها الطويل بسب اضافة الضمائر المتصلة و دفعها الى موقع الوسط. كانت التاء الحرف الاخير في السامية الغربية و الابجدية العبرية و الحرف الوحيد الذي حافظ على صورته الاصلية التي كانت عبارة عن (صليب) و كان اسمها في الفينيقية taw . توجد التاء في نهاية الضمائرالعربية (انتِ / انتَ) و الجمع (انتن / انتم) للتميز بينها و بين (انا) و (نحن) و توجد ايضا في نهاية افعال اللاحقات (فعلت) الماضي و بداية افعال السابقات (تفعل) المضارع او في افعال المزيد (افتعل). لا تكتفي العربية هنا بهذاالقدر بل تقسم او تحلف بها خاصة بالله (تالله) و كان سابقا (تالرحمن و ترب الكعبة) ممكنا.

تنفرد التركية في تعصبها الشديد لهذا الحرف و تخصيص الموقع الاول له لتقوم بتحويل معظم الدالات الى التاءات فمثلا يتحول (محمد) الى (ممت) و تتحول (دلبند) الفارسية (زهرة- الخزامي نبات) التي تشبه شكله شكل العمامة الفارسية (دلبند) في الالمانية و الانجليزية الى turban و يتحول اسم الزهرة التي تشبه العمامة في شكلها و هذا هو سبب تسميتها الى تلپن tulipan و اخيرا الى tulip في الانجليزية و تحول التركية ايضا اسم الكورد الى (كورت).

يستمر هذا التعصب المبالغ فيه في التركية لدرجة تستطيع ان تتنبأ طريق وصول الكلمات الفارسية الى اللغات الاوربية بانها وصلت عبر التركية اذا تحولت الدال الى التاء و انك تلاحظ هذا الجنون التركي في اسم تركيا الذي يبدأ بالتاء و كل شيء اخر من اللغات التاتارية او التورانية و احفاد تيمورلنك اي في لغات الزيادات agglutinative راجع:
http://en.wikipedia.org/wiki/Agglutinative_language

لربما يمكننا القول و من خلال تفضيل صوت التاء على الاصوات الاخرى بانها تكثر اما في ثقافات همسية سطحية او في ثقافات حربية عدائية قاسية سنية (من الاسنان) كالتركية و العربية حسب موقع التاء و قربها من اصوات اخرى لان التاء ايضا من الحروف المهموسة او النطعية (تخرج من بين الاسنان) و يمكن تضخيمها الى الطاء في العربية ليزيد الطين بلة.
www.jamshid-ibrahim.net

#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات