|
|
لم يعلم الله ادم الاسماء
جمشيد ابراهيم
الحوار المتمدن-العدد: 4494 - 2014 / 6 / 26 - 14:36
المحور:
دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
لم يعلم الله ادم الاسماء
عندما يقول القرآن (و علم آدم الاسماء كلها ثم عرضهم على الملائكة فقال انبؤوني باسماء هؤلاء ان كنتم صادقين) يبرز السؤال: ماهي هذه الاسماء و اين هي؟ و لكن سرعان ما يتجلى ان اقوال سطحية عامة ساذجة من هذا القبيل لا يمكن تمريرها الا على الجهلة و ناس تسمع و تقرأ دون ان تلاحظ و القرآن نفسه يتهم العرب بفقدان مهارة الملاحظة حتى في اهم ما كانت لديها (الابل) عندما يقول: افلا ينظرون الى الابل كيف خلقت.
في الحقيقة لا تعرف العربية الا القليل من الاسماء الحقيقية و انها تميل الى صياغة صفات تتحول الى اسماء و لكنها تحافظ على ميزتها كصفات و يتجلى هذا الميل العربي عندما نلقي نظرة على اسماء العلم قارن: محمد / مصطفى / سعيد / جميل (صفات) ، احمد / اسعد (صيغة التفضيل)، عبدالله (اضافة) و حتى اسماء الله الحسنى نفسها فهي ليست اسماء بل صفات. هذا يفسر ايضا اسباب استعارة الاسماء الحقيقية. يستحق هذا الموضوع دراسة اكاديمية مفصلة لاجل تحديد نسبة الاسماء الحقيقية في العربية بعد غربلتها من الصفات و الافعال و لاجل فهم نصوص قديمة كالقرآن. لذا كان الاولى بالقرآن ان يقول: و علم آدم الصفات كلها.... اذا كان يشير فعلا الى الاسماء في العربية.
اقوال قرآنية من هذا النوع تاخذ عادة بديهيا سطحيا و دون مناقشة لحد يومنا هذا. طغيان الصفة على الاسم و تحويلها الى اسماء ايضا لدليل على بدائية و بدوية الثقافة العربية الاصلية لان الصفة هي نظرة شخصية ضيقة تحدد من الاسم او كما قال الفيلسوف الفرنسي فولتير الصفة هي عدوة الاسم و كما قال الكاتب الامريكي Mark Twain اذا قبضت على صفة فاقتلها. عادة ما تميل الثقافات البدائية الى صفات مثل اسم لفيلم عن سكان امريكا الشمالية الاصليين الهنود الحمر(الذي يرقص مع الذئاب). مقارنة نسبة وجود الاسماء مع نسبة وجود الصفات و الافعال تكشف لنا الكثير عن ثقافة لغة معينة.
لذا نتعجب عندما نرى كيف ان سور القرآن تبدأ بكلمة اسم (بسم الله الرحمن الرحيم) لاننا نعرف ان العربية اضافت الاداة (الـ) الى (اله) العبري ليتحول الى الله و جميع المفردات مثل الرحمن الرحيم و الغفور و الجبار و الفتاح و....... ليست الا صفات. العربية هي لغة الصفات و الافعال اكثر من كونها لغة الاسماء.
www.jamshid-ibrahim.net
#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
رأيكم مهم للجميع
- شارك في الحوار
والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة
التعليقات من خلال
الموقع نرجو النقر
على - تعليقات الحوار
المتمدن -
|
|
|
|
نسخة قابلة للطباعة
|
ارسل هذا الموضوع الى صديق
|
حفظ - ورد
|
حفظ
 |
بحث
|
 إضافة إلى المفضلة
|
للاتصال بالكاتب-ة
عدد الموضوعات المقروءة في الموقع الى الان : 4,294,967,295
|
-
اترك السكر للكعك
-
اصل المنافق العربي
-
ايام العرب اليهودية
-
اولاد الزمكان
-
من انت يا رب؟
-
ثقافة المائدة في العربية
-
من ثنائية الجماد الى ثلاثية الحياة
-
بنت الشباك
-
ارقام الداعش
-
عادت لتنتقم
-
ثقافة التنزيل
-
مديرالعالم العام
-
اخيرا في سلة المهملات
-
نحن و افريقيا السوداء
-
ينتهي المستقبل في العربية
-
ليطيح حظي و يسود
-
هل كان محمد يفطر؟
-
بهلوان المفردات - محمد
-
الغرفة العربية في الفندق اليوناني
-
رائحة بول البعير
المزيد.....
-
روسيا توقع مع نيكاراغوا على إعلان حول التصدي للعقوبات غير ال
...
-
وزير الزراعة اللبناني: أضرار الزراعة في الجنوب كبيرة ولكن أض
...
-
الفيضانات تتسبب بدمار كبير في منطقة كورغان الروسية
-
-ذعر- أممي بعد تقارير عن مقابر جماعية في مستشفيين بغزة
-
-عندما تخسر كرامتك كيف يمكنك العيش؟-... سوريون في لبنان تضيق
...
-
قمة الهلال-العين.. هل ينجح النادي السعودي في تعويض هزيمة الذ
...
-
تحركات في مصر بعد زيادة السكان بشكل غير مسبوق خلال 70 يوما
-
أردوغان: نتنياهو -هتلر العصر- وشركاؤه في الجريمة وحلفاء إسرا
...
-
شويغو: قواتنا تمسك زمام المبادرة على كل المحاور وخسائر العدو
...
-
وزير الخارجية الأوكراني يؤكد توقف الخدمات القنصلية بالخارج ل
...
المزيد.....
-
تاريخ البشرية القديم
/ مالك ابوعليا
-
تراث بحزاني النسخة الاخيرة
/ ممتاز حسين خلو
-
فى الأسطورة العرقية اليهودية
/ سعيد العليمى
-
غورباتشوف والانهيار السوفيتي
/ دلير زنكنة
-
الكيمياء الصوفيّة وصناعة الدُّعاة
/ نايف سلوم
-
الشعر البدوي في مصر قراءة تأويلية
/ زينب محمد عبد الرحيم
-
عبد الله العروي.. المفكر العربي المعاصر
/ أحمد رباص
-
آراء سيبويه النحوية في شرح المكودي على ألفية ابن مالك - دراس
...
/ سجاد حسن عواد
-
معرفة الله مفتاح تحقيق العبادة
/ حسني البشبيشي
-
علم الآثار الإسلامي: البدايات والتبعات
/ محمود الصباغ
المزيد.....
|
اليوتيوب
لينكدإن
تيلكرام
تمبلر
بلوكر
الموبايل
