أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - كردية كاوه الحداد (كاوه ي آسنگر)














المزيد.....

كردية كاوه الحداد (كاوه ي آسنگر)


جمشيد ابراهيم
الحوار المتمدن-العدد: 3853 - 2012 / 9 / 17 - 10:38
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    


كاوه هو اشهر الشخصيات الميثولوجية الايرانية بصورة عامة و الكردية بصورة خاصة التي تتعدى عالم الميثولوجيا الى عالم الواقع لانه تحول الى رمز للتمرد الكردي على الطغيان و الظلم على مر العصور و له وجود و حضور في قلب الشعب الكردي لغاية اليوم اكثر من الشخصيات الواقعية التأريخية الكردية فسواء كانت هناك فعلا شخصية تسمى بكاوه الحداد ام لا فان رمزه هو الذي لا يزال ينبض في كردستان.

كما نرى في الاسم فان (كاوه) و مثل ما ورد في شاهنامه فردوسي بالاعتماد على التقاليد الافستية كان حدادا من اصفهان في وسط ايران اي رجل بسيط من جماهير الشعب قاد تمرد ضد حاكم اجنبي ظالم يسمى بضحاك من بابل. ظهر ضحاك في الشاهنامة كوحش و رمز للشر و كملك ظالم. لقراءة قصة كاوه بالانجليزية يرجى مراجعة الروابط الاتية http://en.wikipedia.org/wiki/Kaveh_the_blacksmith

http://www.iran-daily.com/1389/12/24/MainPaper/3918/Page/6/MainPaper_3918_6.pdf

مع الملاحظة بان (كاوه) هو ايضا رمز لجميع الشعوب الايرانية و لكن يفوق وجوده في الذاكرة الكردية اكثر من الذاكرة الفارسية و غيرها من الشعوب الايرانية رغم ان العائلة الارستوقراطية House of Karen تزعم بانها من احفاد Karen ابن كاوه الحداد راجع
http://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Karen

اما من الناحية اللغوية فيمكن تعزيز كردية كاوه الحداد بمايلي:
اولا كلمة (حداد) التي تمثل القوة من ناحية و البساطة من ناحية ثانية و هي صفات الشعب الكردي تسمى بالفارسية (آهنگر) و بالكردية (آسنگر). تظهر كلمة (آسن) حديد الكردية من ناحية اللفظ اقرب الى الالمانية Eisen او الانجليزية iron و المقطع (گر) لربما من (گير) اي صاحب او ماسك او حامل يقابل الانجليزية مقطع er في اسماء المهن مثل baker خباز
ثانيا نلاحظ ان اسم (كاوه) يبدأ بالكاف تماما مثل كلمة (كوردي) و تتبع الكاف الواو الكردية ايضا ( راجع مقالاتي عن ميزات اللغة الكردية)
www.jamshid-ibrahim.net





رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)

لماذا ننصح باستخدام تعليقات الفيسبوك ؟

| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 2,147,483,647
- حيرتنا مع الماء
- نواة اللغة العربية القحة
- ميزات اللغة الكردية – الواو 2
- بشرة البشر
- دعوة الى الكفر
- ترتيبات الابجديات العالمية و تكريدها 2
- شيخوخة لغة الاستعمار
- مش قد المقام
- ثمارالانتقام حلوة
- يشبه الله الطفل الصغير
- ميزات اللغة الكردية – الواو
- ترتيبات الابجديات العالمية و تكريدها 1
- مظلة دائرة الالوان الكردية
- الدين و الشعوب الايرانية
- حيرة التنوعات الكردية
- تحية اجلال و احترام لكردياتنا
- تراجيديا الهوية الكردية
- الحركة هي الام
- معادلات الاداب الثلاثية
- عزيزتي الامريكية / عزيزي الامريكي


المزيد.....




- المحكمة الباكستانية العليا تقرر عدم أهلية نواز شريف لمنصبه
- حفتر: في مجلس السراج توجد -منغصات-
- فضيحة تهزّ البيت الأبيض: مدير الاتصالات يطلق شتائم ونعوتا نا ...
- المجلس الانتقالي بجنوب اليمن: قطر أنفقت الملايين للقضاء علين ...
- وحيدة على -مقبرة الأطلسي- لأكثر من 40 عاما
- إطالة العمر في المستقبل قد تصبح ممكنة!
- إحباط مخطط إرهابي في سان بطرسبروغ
- الكونغرس يقر عقوبات جديدة على روسيا وإيران وكوريا الشمالية
- صوت ماكين يسقط مشروع إلغاء أجزاء من أوباما كير
- الإفراط في تناول الشوكولاتة يسبب مشاكل للرجال


المزيد.....

- طبيعة وخصائص الدولة في المهدية / تاج السر عثمان
- ابن رشد من الفقه الى الفلسفة / محمد الاغظف بوية
- السوما-الهاوما والسيد المسيح: نظرة في معتقدات شرقية قديمة / د. اسامة عدنان يحيى
- كتابة التاريخ بين المفرد والجمعي / زهير الخويلدي
- الصحافة الايديولوجية في العراق (قراءة في صحيفة صوت الطليعة ا ... / سلمان رشيد محمد الهلالي
- من تاريخية المؤسسة الأمنية في العراق الملكي **: (1-6) / عقيل الناصري
- الظاهرة الانسانية والمنهج التجريبي / محمد النحيلي
- تاريخ الصحافة في الناصرية : ( قراءة في صحيفة صوت الجماهير ) / سلمان رشيد محمد الهلالي
- الممارسة وحل التوترات فى فكر ماركس - جورج لارين - مقتطف / سعيد العليمى
- مملكة ميسان يتذكرها التأريخ / عضيد جواد الخميسي


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - كردية كاوه الحداد (كاوه ي آسنگر)