النص الكامل لمسرحية -عرس واوية- : ذرة من وقائع كل إنتخابات عراقية

حسين علوان حسين
أديب و أستاذ جامعي
(Hussain Alwan Hussain)

الحوار المتمدن-العدد: 3351 - 2011 / 4 / 30 - 23:44
المحور: الادب والفن
    

عرس واوية
ذرة مما حصل و يحصل في الإنتخابات العراقية
مسرحية في أربعة فصول

الفصل الأول

(غرفة إدارة تحتوي على أثاث كله جديد : ثلاجة كبيرة ببابين ، و مكتبة ضخمة و عالية خالية من الكتب تماما ، و طخمين قنفات ومصاطب متربة عليها ورد اصطناعي كثير و سيء الترتيب ، و مكتب ضخم للمدير تزدحم عليه الأضابير و الاوراق غير المهندمة . على جانب المكتب يوجد حاسوب نقال وسخ ، و على الحائط شاشة تلفزيون كبيرة تظهر قناة " العالم" . مدير المكتب، زعزع ، يجلس أمام مكتبه و هو يشتغل على الحاسوب.)

(يدخل الفرّاش)
الفرّاش : أستاد ، ممثل حزب البشبش يطلب مقابلتك ، و شايلك صندوق متلتل بالأوراق و الأقراص .
زعزع : خليه يتفضل .
(يخرج الفرّاش و يدخل ممثل حزب البشبش.)
ممثل حزب البشبش (يدخل حاملاً صندوقاً بيديه.): السلام عليكم أستاذ .
زعزع : وعليكم السلام أستاذ ، تفضل إستريح (يواصل العمل على الحاسوب.).
(يجلس ممثل حزب البشبش و يضع الصندوق على الأرضية أمامه. )
ممثل حزب البشبش: أوف ، أوف . أستغفر الله !
زعزع : الله بالخير أستاذنا العزيز .
ممثل حزب البشبش : الله بالخير أستاذ . منين يجي الخير ؟ أف .
زعزع : بس لا جاي تشتكي على إئتلاف التعتع !
ممثل حزب البشبش (يجلس و يسحب الصندوق على الأرضية أمامه. ): شمدريك أستاذ ؟
زعزع : مبيِّن عليك . (يتوقف عن العمل على الحاسوب.) شكو بهذا الصندوق ؟
ممثل حزب البشبش : أفلام ومستندات و وثائق دامغة و تشيّب الراس !
زعزع : إذن كلامي صحيح ، إنت ما جاي إلا لكي تشتكي على جماعة التعتع !
ممثل حزب البشبش : شوف أستاذ ، إنت زين تدري هذولة عصابة متخصصة بالكذب و التزوير ، و مسوّويلهم دولة داخل الدولة . لا و الله دولتين داخل الدولة . والحكومة هم كل ملياراتها ويّاهم ، هاي صارت ثلاث دول . و قوات الإحتلال هم ويّاهم ، صاروا أربع دول ، و حُط فوگـهم دولة ناريا و تيوك ، و عندك الحساب ! أمّا إحنا ولد الخايبة ، فطايحين بين عچـلة فال ، و كلها تصيح : "ها ولك نوشه !" آخر منقبة إلهم اليوم أصبحنا و أصبح الملك لله و ماكو أي لافتة عايدة إلنا و لا بوستر غير ممزق أو ملطخ بالطين أو محروق أو مكسور أو ملطوش عليه بوستر ثاني عدا بوسترات أو لافتات حزب التعتع القائد . الشعب العراقي صامله أربعين سنة ، و آخر شي ما فطر إلا على جريّة خايسة من الراس للذيل . راح صدام و إجا خمسميت صدام ، و كان الله بعون عباد الله المسالمين من أمثالنا ممن لا يؤازر ظهورهم التفّاگـة و لا المخابرات الأجنبية . (يقوم و يرفع الصندوق ويضعه على مكتب المفوض) تفضل هاي صور ميدانية بالزمان و المكان ، مع أفلام ميتين ساعة من أعمال التمزيق والتلطيخ للافتاتنا. تدري شنو آخر اختراع عبقري إلهم ؟
زعزع : إي آني شمدريني ، أستاذ ؟
ممثل حزب البشبش : طبعاً إنت گاعد هنا و ما تعرف شديصير حواليك . آخر تطوير عبقري عدهم ، أستاذ ، هو إستخدام الأطفال القاصرين بعمليات الإبادة الجماعية و الفورية لملصقات الأحزاب المنافسة إلهم . كل شي مصوَّر هنا أمامك . زعاطيط ، يؤجروهم ، ويعبوهم بلوريات "هينو" تابعة لدوائر الدولة ، و بيها رافعات تطوف بكل زاوية ومكان ، وشغلتهم هي واحدة فقط : تمزيق اللافتات مال كل حزب غيرهـم ، و تلصيق لافتات التعتع بدلها في كل مكان بحيث ما يبقى و لا شبر فراغ على كل حيطان الولاية لأي ملصق جديد يعود لغيرهم . و فوق هذا كله ، البارحة نشروا أكثر من مليون منشور ، دا تسمعني أستاذ ؟
زعزع : طبعاً ، طبعاً . تفضل كمّل أستاذ ، كلي آذان صاغية لسيادتكم .
ممثل حزب البشبش : والله دخت ، وين وصلت ؟ إي ، نعم ، تصور يا أستاذ مليون منشور يطبّن داخل كل بيت و محل و شارع في المحافظة ، بيهن فتاوى و تهديد بالقتل لكل من لا ينتخب عصابة التعتع . ماكو بيت بالمحافظة ما ذبّوا بداخله هذا المنشور . تدري أستاذ بأي توقيع مذيَّل هذا المنشور ؟
زعزع : و الله ما عندي أية فكرة ؛ منو موقّع عليه ؟
ممثل حزب البشبش : موقع بإسم "أولاد عزرايين أصحاب شركة نقليات جهنم" . جبتلك منهن خمسين منشور نمّونة للتوثيق.
زعزع : صحيح ؟ أكو هيچـي شي ؟
ممثل حزب البشبش : إي أكو ، وفوگـاه بعد ستين قاط . مبيِّن أنتو نايمين و رجليكم بالشمس و البعورة داير مدايركم تحوف !
زعزع :لا مو بهاذا الثخن ، ترى إحنا هم عدنا عيوننا و مصادرنا الخاصة للمعلومات الدقيقة !
ممثل حزب البشبش : إذا كان هذا الكلام صحيح ، تـگدرتـگلي شنو هي إجراءاتكم الرادعة ضد كل هذه التجاوزات الرعناء ؟ ها ؟ بَسْ لا تصير مثل الإنتخابات السابقة ، اللي صار بيها التزوير ألف بالمية ، و كل اللي سوّيتوه هو أنكم غرّمتوا المزوّرين ثمن ملايين دينار، و وصّلتوهم للبرلمان ، و بعدين طلّعوها هذه الفلوس من خشوم كل العراقيين بأول جلسة للبرلمان مالتهم لمن قرّروا منح كل واحد منهم راتب شهري و قدره واحد و عشرين مليون دينار ونص ، و راتب تقاعدي خمس ملايين شهرياً ، و خمسمية و سبعين مليون دينار مُنَح لتحسين أوضاعهم ، مع ثلثميت حرس لكل عضو و راتب كل واحد منهم نص مليون دينار ، و تعويضات مليون مرّة بـگدهن ، ونشروا قراراتهم الديمقراطية هذه بالجريدة الرسمية رغم أنوف كل العراقيين المسحوقين ، و اللي ما يعرفون هذوله من يا بالوعة نابعين ! مجموع غنائم كل واحد منهم خمسة مليارات دينار مقابل ستة اجتماعات خلال ستة شهور !
زعزع : تسمح لي أستاذ أن أگول لك أنّو مبوضيتنا ما إلها علاقة بالبرلمان . إحنا مبوضية مستقلة تمام الإستقلال .
ممثل حزب البشبش : هذا الكلام نسمع به و لا نراه ، أستاذ . أثبت لي هذا الكلام بالفعل ، گل لي ما هي أجراءاتكم لمَّن البارحة جاب لك أبو ذر أفلام توثيق الهجوم على مقر حزب الشعشع و قتل أربعة عشر شخص فيه و حرقه بعد سرقة محتوياته ، مع أسماء رجال الشرطة التابعين لوزارة الداخلية اللي كانوا أبطال هذا الهجوم المسلح على المدنيين العزّل ؟
زعزع : أوووه ، هذه القضية صعدت إلى أعلى المستويات ، وأؤكد لك اننا سنتخذ كافة الإجراءات القانونية بخصوصها .
ممثل حزب البشبش : أيّباخ ! أخي أية إجراءات والانتخابات بكره ؟ طيّب ، كيف يستطيع المؤازرون لنا انتخابنا بكره و هم لا يستطيعون معرفة حتى إسم أو رقم القائمة النازلين بيها ؟ ها ؟
زعزع : ليش أنتو ما مسوّين دعاية لحد الآن ؟ إي لويش إنتو هيچي هوايا متأخرين ؟
ممثل حزب البشبش : أستغفر الله ! أخي ، شنو متأخرين ؟ كيف نعمل الدعاية إذا كانت كل ملصقاتنا تمزق خلال دقائق بعد نشرها ؟ كيف نعمل الدعاية و مؤيدينا يُهددون بالقتل من طرف العصابة اللي تسمي نفسها "أولاد عزرايين" في منشوراتهم المدسوسة داخل كل البيوت ؟ أين هي أجراءاتكم لمنع كل هذه التجاوزات التي تخنق الناخبين و تمنع عنهم حرية الأختيار ؟ تدري كم لافتة و بوستر تمزق بس لقائمتنا خلال العشرين يوم السابقة ؟
زعزع : لا والله ما عندي فكرة . شـگـد ؟ خمسين قطعة ؟
ممثل حزب البشبش : لا قيَّم الرگّـاع من هذي الديرة ! شلون لعد تـگول أنتم عدكم عيونكم و تعرفون ما يحصل ، و هسّا تـگللي ما عندك فكرة ، ها ؟ إسمع زين ، مليونين قطعة دعاية أبيدت عن بكرة أبيها ، يعجبك هذا الكلام ؟
زعزع : أوه ، هذا رقم فلكي . شوف أستاذ ، أؤكد لك بشرف أمي العزيزة أننا سنتخذ كل الأجراءات القانونية ضد كل من يثبت تورطهم بمثل هذه الأعمال السخيفة . شعبنا شعب متحضر ، و هو يرفض مثل هذه التجاوزات لأنه يريد عملية إنتخابية شفشافة و نزيهة و ديمقراطية و واضحة وضوح الشمش . نحن من رحم هذا الشعب ، و لدينا إحساس قوي بنبض الشارع ، و أهل مكة أدرى بشعابها ، و لذلك فنحن نرفض مثل هذه الأعمال الخرقاء رفضاً باتاً . نعم نحن نرفضها رفضا باتا بالتأكيد لأنها ترجِّعنا للمربع الأول !
ممثل حزب البشبش : مهما حاولت أن أضغط حيل على روحي ، إلا أنني لا أستطيع أبداً أن أحمل نفسي على الاقتناع بمثل هذا الكلام المجاني و غير المقنع في ضوء الإجراءات المضحكة و المبكية المتخذة بخصوص التجاوزات الخطيرة التي حصلت في تجربتي الإنتخابين الثنتين السابقتين ، وأثنيناتهن چانت مزورة بنسبة 1000% على رؤوس الأشهاد ، و انتم خير من يعرف بذلك . أخي العزيز ، أنا أنادي فيك عراقيتك و حرصك على مستقبل هذا الوطن المدمّر. الشعب العراقي المظلوم من حقه علينا كلنا - مثلما تقول - أن نمنحه انتخابات شفافة ونزيهة بالفعل ، و ليس بالكذب و التزوير و التهديد و القتل . عصابة التعتع غير حريصة على العملية الديمقراطية و لا على نزاهة الإنتخابات . و رئيسها يعتبر فوز غيره بالأنتخابات انما هو سرقة للحكم من زردومه ، و هو أمر لن يسمح به أبداً مثلما صرح بذلك و على رؤوس الأشهاد أمام كل رؤساء الدوائر لمن إجتمع بيهم بسرداب الكرادة قبل ثلاثة أشهر. أنت تعرف إن الإنتخابات لعبة ، و لكل لعبة إلها شروطها اللي لازم يلتزم بيها كل طرف مشارك . أما إني أنا ألتزم بها فقط من جانب واحد ، و عصابة التعتع تخرق كل القوانين ، فهذا يعني أن اللعبة قد أصبحت فاسدة و غير نافذة المفعول. و المنتصر فيها هو من يبز غيره بأعمال الغش و التزوير وإرهاب الناخبين و ليس الإرادة الحرة للناخبين في صناديق الإقتراع . شايفلك لعبة لكرة القدم يقوم بيها المهاجم بمسك كرة القدم بأيدينه ، و يظل كامشها وهو يركض بيها إلى أن يطب هو ويّاها بنص هدف الخصم ، وانت الحَكَمْ ، المفروض بيك توخّي العدل و والنزاهة ، تصفّر"گول" لصالح فريقه ، بدلاً من أن تحتسب فاول ضدة ، و تطرد اللاعب المتجاوز من الملعب؟ وين صفّارة الفاول مالتك و انت الحكم ضد لاعبين مدججين بالسلاح يطلقون النار ضد فريق الخصم وسط المبارات الجارية على ملعب كرة القدم ؟ وين بطاقة الطرد الحمره من الملعب مالتك إللي لازم ترفعها ضد المعتدين المتعمدين على القانون ، و على حقوق المنافسين الآخرين المشاركين باللعبة ، و على حقوق الشعب العراقي كله ؟ ها ؟ إذا هذوله من هسّا يزوّرون و يضربون و يقتلون و يدمرون الآخر ، لعد من يستلمون الحكم شراح يسوّون ؟ ها ؟ كلهم ناس حرامية و عصابچية و قتلة ، بس زين يعرفون شلون يتباچـون على الهريسة . و بعدين شنو كل ما نحچي ويّاكم ترددون على مسامعنا الجنجلوتيات : "أهل مكة أدرى بشعابها" ، لو "سياستنا واضحة وضوح الشمس" ، لو "ما يصير نرجع للمربع الأول" ، ها ؟ ليش أنتو وغيركم ما تدرون أن ألأمريكان هم الأدرى بشعاب مكة ، و أن هذه الإنتخابات أمر دبِّر بليل ، و انو إحنا بعدنا غرگانين بالطمّة ، و ماكو مربع : لا أول و لا ثاني حتى نخاف نتراجع إليه ؟ بطلوا هذا الدجل ، و كونوا بمستوى المسؤوليات التاريخية المناطة بكم !
زعزع : أؤكد لك أستاذي الفاضل أننا سنحقق بالموضوع ، ولكننا نحتاج إلى شكوى مكتوبة للتصرف وفق اللوائح و القوانين و حسب الأصول .
ممثل حزب البشبش : عيني ، سبق وأن قدمنا لك رزمة شكاوى رسمية قبل ثلاثة أيام ، و قبل يومين ، و البارحة أيضاً ، وهذه شكوى اليوم (يخرج ملفاً ضخماً من الصندوق الذي كان قد جلبه ) . تفضل أستاذ ، و الكلام الموجود في هذه الإضبارة موثق في الإثباتات الدامغة بالصورة و الصوت في هذا الصندوق ، و بالتفصيل الممل ، أستاذي . لاحظ أستاذي ، أن ثمانية و ستين قائمة من أصل تسعة و ستين كلها قدمت مئات الشكاوى ضد عصابة التعتع خلال الأسبوعين الماضيين ، كل الشكاوى هي ضد عصابة التعتع و بس ، و من غير المعقول هذوله كلهم يكذبون . و أنتم لم تتخذوا أي أجراء جدّي ضد هذه الخروقات لحد الآن ، و أنا أعلم علم اليقين أنكم لن تتخذوا أي إجراء ردعي ضدهم لكونكم متواطئون معهم باعتباركم مدينون لهم بهذا النصب الذي تشغلونه .
زعزع : أرجوك أستاد ، آني إنسان مستقل و فوق الأحزاب ، و مثل هذا الكلام غير مقبول منكم أستاد ، نحن أناس محترمون ، أستاذ ، وأنا أحترمكم احتراما عالياً و أقدركم كل التقدير . أرجوك أستاذ .
ممثل حزب البشبش : أستاذ ، هذا الكلام إضحك بيه على ذقون غيري من الطليان ! أنت و كل أفراد عائلتك تتقاضون رواتب ضخمة من عصابة التعتع ، و كذلك من خوالهم و عمامهم بالخارج ، و أنت مجرد بيدق في رقعة شطرنج ميدانية كل أحجارها سود ، و هناك لاعب واحد أحد في الساحة و بلا رسيل . الواقع هو أننا إزاء إنتخابات الحزب القاعد من جديد و لكن هذه المرة في زمن ديمقراطية الإحتلال الأمريكي المبارك من الأحزاب الدينچية !
زعزع : أخي ، شنو هذا الاعتداء الصارخ علي و أنا موظف عام يقوم بأداء واجباته ؟ و كيف يجوز لك أن تحملني جرائر غيري ؟
ممثل حزب البشبش : جرائر ! گلتها بعظمة لسانك ! زين ، وين هي إجراءاتكم الرادعة ضد هذه الجرائر، ضد هذه الجرائم ، ها؟ و لماذا انتم ساكتون وكأن أي جريرة لم تكن، ها ؟ وكيف يتطابق السكوت على الجرائم مع الحرص القيام بالواجب ، ها؟
زعزع : أخي أقسم لك أن إجراءاتنا سائرة على قدم وساق ، و إننا سنحقق في كل صغيرة و كبيرة، و أن مضمون كل الشكاوى المقدمة يتم نقله أولاً بأول للمركز العام للمبوضية في بغداد . و أؤكد لك أيضاً أننا حريصون كل الحرص على سلامة الانتخابات وفشفاشيتها ، ولكن مثل هذه الأمور الحساسة يحتاج البت فيها إلى وقت ، و إلى الكثير من التحقيق و التدقيق و التمحيص!
ممثل حزب البشبش : عيش يا حمار لمّن يجيك الربيع ! طيب ، إنت موجود ، ,و آنا موجود إنشاء الله ، و اگصگص إيديّه إذا سوّيتوا شي ! اللعبة أصبحت الآن مكشوفة للجميع . آني طالع ، أستاذ . السلام عليكم ، و مبروك عليكم ، و كل أنتخابات مزورة وأنتم مربّعون ! (يخرج).
زعزع : و عليكم السلام و رحمة الله وبركاته ! الله اليستر ! شلون بيكم ربعنا بالتعتع ؟ إي يعني حتى هاي مادبرتوها ؟ صدگ همَج ! شلون لعد راح تحكمون باچر ؟ بالله توزيع دفاتر الورق الأخضر و الأسلحة على شيوخ العشاير ، و كتب التهديد ، و نشر الفتاوى الچذابية ، و الاغتيالات هنا و هناك ، هذه كلها ما يخالف لأن هذي محّد يگدر يكمشها عليكم . طيب . إي ما يكفيكم هذا ؟ ليش دا تمزقون البوسترات مالت غيركم أمام عيون الناس كلهم ؟ ليش أنتو ما تعرفون هاي إلها مردود سلبي عليكم ؟ إلمن تحاچي ؟ جوگة ذيابة والگدامهم طليان ! الستار الله . بس هذا شمدريه بكل هذي المعلومات الدقيقة عني وعن عائلتي ؟ صدگ ما كو شي ينضم بهذا البلد ! الله الساتر !
(يدخل ممثل حزب الدعدع . )
ممثل حزب الدعدع : السلام عليكم ، مولانا الجليل !
زعزع : وَيْ عليكم السلام ، سيدنا الكريم ، أهلاً أهلاً . و الله اليوم زارتنا البركة ! أهلاً أبو الأبرار ، شرفتمونا بمقدمكم البشير ، تفضل إستريح .
ممثل حزب الدعدع : الله يعزّك أستاد ، والله أستاد ، الله شاهد عليّا بصفة باعتبار آني كِلّش كِلّش كِلّش أعزّك و أحترمك و اليوم بصفة باعتبار جايكم ببشارة عظيمة بصفة باعتبار. كِلّش
زعزع : الله المصلي على محمد و آلي محمد !
ممثل حزب الدعدع : صليت على نبيك ، مولانا . (يسبّح) صصصصصحمصصحمد . مولانا ، آني ما أستطيع بصفة باعتبار أن أبلغك رسالة البشرى اللي جايك بيها إلا مقابل وعد صريح منك بصفة بإعتبار أن يبقى هذا اللقاء و الحديث المتبادل بيننا سراً لا يصل لأي جنس مخلوق بشر بصفة باعتبار!
زعزع : تفضل گول و لا تخاف. سرّك إبِّير .
ممثل حزب الدعدع : خير إنشاء الله كِلّش. مولانا ، يسلم عليكم بصفة باعتبار دولة السيد الأستاذ الدكتورالمبجل عمعم رئيس الوزراء بصفة باعتبار القوي الأمين المحترم ، و قد كلفني شخصياً بصفة باعتبار أن أبلغكم بأن المبوضية باقية ، و بصفة باعتبار أن مركزكم و الجرايات الخارجية لكم محفوظة أنشاء الله كِلّش ما دام بصفة باعتبار ربعنا أصحاب التعتع هم الفائزون في إنتخابات بكرة بعون الله تعالى بصفة باعتبار و همّة الشرفاء من أمثالكم إن شاء الله بصفة باعتبار كِلّش! و أرجو من جنابكم بصفة باعتبار إيصال هذه الرسالة إلى الأستاذ رئيس المبوضية المحترم كِلّش والسيد المدير العام المحترم كِلّش بصفة بإعتبار. أما إذا بصفة باعتبار فازت جبهة العگعگ ، فسوف تجدون أنفسكم بعدالأنتخابات ـ أجلكم الله ـ و انتم بصفة باعتبار تذرعون الشوارع بصفة باعتبار كِلّش ، و إيد من ورا و إيد من گـدام بصفة باعتبار كِلّش ، بعد أن تطلعون من المولد بصفة باعتبار بدون حمّص بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : مولانا ، كيف تطلب مني أن يكون الحديث بيننا سرياً ولا يصل إلى أي مخلوق ، و تطلب مني في نفس الوقت أن أبلغ الرئيس و المدير العام بفحوى كلامكم هذا ؟
ممثل حزب الدعدع : لا، لا، لا تروح بالغلط كِلّش بصفة باعتبار. إنتو و الرئيس والمدير العام الفاضل كِلّش بصفة باعتبار و إحنا كلنا بصفة باعتبار أهل بيت واحد كِلّش بصفة باعتبار، و إنشاء الله ما كو بيناتنا غريب بصفة باعتبار كِلّش.
زعزع : لا غريب غير الشيطان !
ممثل حزب الدعدع : أحسنتم و بارك الله فيكم كِلّش ، بصفة باعتبار مولانا بصفة باعتبار. أنتم ونحن بصفة باعتبار هم الغالبون إن شاء الله كِلّش ، لأننا بصفة باعتبار نحن القريبون منه سبحانه تعالى كِلّش ، وحزب الله بصفة باعتبار هم الغالبون كِلّش ، وانتم تعرفون بصفة باعتبار أنه ما كو غيرنا يستاهل كِلّش أن يحكم هذا البلد الجريح كِلّش ، فنحن بصفة باعتبار ورثة شهداء المقابر الجماعية كِلّش ، و نحن بصفة باعتبار جند المرجعية كِلّش . نعم ، صحيح بصفة باعتبار كِلّش. بشرفك أستاد بصفة باعتبار كم حزب داخل في الأنتخابات بصفة باعتبار؟
زعزع : هوايا ، تسعة و ستين حزب و تجمع سياسي بالمحافظة !
ممثل حزب الدعدع : زين ، هم بصفة باعتبار أكو واحد منهم أحسن مننا بصفة باعتبار كِلّش ؟
زعزع : إي أكو .
ممثل حزب الدعدع : منهو؟
زعزع : الناس اللي يفتهمون زين يفضلون عليكم حزب الشعشع الديمقراطي و حزب البشبش الوطني و حزب الوعوع الإشتراكي و حزب البعب- .
ممثل حزب الدعدع : هاهاهاها ! والله خوش نكته بصفة باعتبار كِلّش. عرفتك دا تتشاقى بصفة باعتبار. إذن مولانا إحنا متفقين بصفة باعتبار بأن حزب الله هم الغالبون ! إحنا بصفة باعتبار و بس بصفة باعتبار ! الناس كلهم بصفة باعتبار تعتعيون كِلّش! صدق الله العظيم بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : أستغفر الله ! ما كو هيچي آية بالقرآن ، أستاد .
ممثل حزب الدعدع : موجودة بصفة باعتبار كِلّش ، بس إنت الظاهر ما دا تقرأ القرآن زين بصفة باعتبار كِلّش. كل شي موجود بصفة باعتبار بالقرآن الكريم ، إي نعم ، لعد إلويش صار القرآن بصفة باعتبار هو الدستور الأبدي بصفة باعتبار كِلّش؟ إي ، نعم كِلّش, بصفة باعتبار، بلي ، القرآن دستورنا ، و الإسلام هو بصفة باعتبار الحل الوحيد لكل المشاكل في كل مكان و زمان بصفة باعتبار كِلّش! شفت البرنامج مالتنا بصفة باعتبار ؟
زعزع : يا برنامج مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : برنامج بصفة باعتبار الانتخابات كِلّش!
زعزع : لا و الله سيدنا .
ممثل حزب الدعدع :لا على بختك كِلّش ! ولك هذا بصفة باعتبار كل شي بيه !
زعزع : شنو كل شي ؟
ممثل حزب الدعدع :معلوم كل شي بصفة باعتبار يعني كلشي و كلاشي ! من أول يوم ورا الفوز بصفة باعتبار كِلّش ، أولاً بصفة باعتبار راح نخلي الكهرباء بصفة باعتبار تشتغل لأربع و خمسين ساعة باليوم بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : هاي شلون؟ منين راح تجيبون كل هاي المولدات الضخمة بهيجي سرعة و تشغلوها وتوزعون الكهرباء على كل الناس بدون إنقطاع خلال أربع و عشرين ساعة؟
ممثل حزب الدعدع : هاي شغلة كِلّش سهلة بصفة باعتبار كِلّش ، نتوقف بصفة باعتبار عن تجهيز كل الدوائر و المصانع و المحلات التجارية والشوارع كلها بصفة باعتبار كِلّش لأن هاي معلومك بصفة بإعتبار تصرف هواي كهرباء كِلّش و بعدين بصفة باعتبار نوزع الكهرباء بس على البيوت ! خوش بصفة باعتبار كِلّش ؟
زعزع : و شلون توقفون شغل الدوائر و المصانع و المحلات ؟ شلون راح تمشي الدولة ؟
ممثل حزب الدعدع :تمشي كِلّش عزيزي بصفة باعتبار بالصلوات و بدعاء الوالدة كِلّش. و راح نوزع بصفة باعتبار المحروقات بلاش للناس بصفة باعتبار. كلشي بصفة باعتبار بلاش : النفط و الغاز و البانزيم و الگاز و حتى بصفة باعتبار نفط الطيارات كِلّش. كل بيت ندگ على أهله الباب بصفة باعتبار، و نغرّگة بالمحروقات بصفة باعتبار كِلّش ، خوش؟ نفط الشعب بصفة باعتبار للشعب كِلّش.
زعزع : و منين راح تجيبون كل هذه الكميات الضخمة من المنتجات النفطية ؟
ممثل حزب الدعدع : رحم الله على أهلك على هذا السؤال بصفة بإعتبار . راح نجيبها من دول الجوار بصفة باعتبار كِلّش ، و خصوصا من جمهورية سرافدبال المباركة المنصورة بصفة باعتبار كِلّش كِلّش كِلّش. إي ، و راح بصفة باعتبار نوزع دونارات على كل بيت ؛ بصفة باعتبار كِلّش كِلّش كِلّش ، دفتر كامل بالشهر لكل نفر بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : هاي بعد شلون ؟ و منين راح تجيبون كل هذه المليارات من الدولارات ، مولانا!
ممثل حزب الدعدع : من الدول المانحة أخي بصفة باعتبار كلش كلش! و كله بصفة باعتبار بالتليفون كِلّش! كلما نحتاج بصفة باعتبار خرجية چم مليار دونار راح بصفة باعتبار نخابر المللا بلير لو آية الله بوش لو عمتنا العلوية قندريسة زاير على الخط الأحمر الساخن كِلّش كِلّش كِلّش بصفة باعتبار و اللي يربطنا مباشرة بيهم بصفة باعتبار، وهمّه بصفة باعتبار راح يخابرون كوفي عنان بصفة باعتبار ، و هذا رأساً بصفة باعتبار يدز لنا الفلوس المريودة بصفة باعتبار بالطيارات خلال أربع وخمسين ساعة بصفة باعتبار كِلّش.
زعزع : و كوفي عنان شنهو دخله بالموضوع ؟ شنو هو دا يشتغل أمين عام مال الأمم المتحدة لو هو مدير بنك يشتغل تابع عد بوش ؟ أگلك ، هاي إنت شدا تخربط بالحچي اليوم ، شنو شبيك ، قابل إنت شارب دهن الثوَل من الصبح اليوم ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : و الله و حياة أبوك بصفة باعتبار صدّگ و إستعقد بصفة باعتبار كِلّش! كل شي بصفة باعتبار بيد ذوله الثلاثة و خصوصا آية الله بوش ، و هذا البوش بصفة باعتبار إحنا حاطينه بجيبنا بصفة باعتبار كِلّش.
حاطينا بجيبكم ؟ ليش شنو هو إللي ديشتغل عدكم ، لو انتو إللي دا تشتغلون عنده ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : إسكت و خليها خوي بصفة باعتبار، أگلّك هذا بصفة باعتبار يموت علينا كِلّش ، من حيث هوا بصفة باعتبار هم مسلم ، و هم عنده شهادة آية الله ، و هم بصفة باعتبار من أتباع آل البيت بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : بوش مسلم و من أتباع آل البيت؟ شنو هذا الخرط ، ولك هذا دكتاتور عالمي جديد و ما عنده لا ذمة و لا ضمير . إنت منين جايب كل هذا الخرط ؟ دگول غيرها ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : و الله و حياة أبوك بصفة باعتبار ، صدّگ و إستعقد بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : مولانا ، دسكت الله يخليك ، هذا حچيك أبداً ما معقول ، و ترا هوايا يسيء لسمعتكم . إياك و أن تحچي مثل هذا الحچي يم غيري ، ترى بعدين تصير مضحكة گدام اللي يسوى و اللي ما يسوى ، مولانا .
ممثل حزب الدعدع : آنا أخوك ، بويا بصفة باعتبار بس البارحة آنا خمسين ألف نفر بصفة باعتبار حلّفتهم بالعباس أبو فاضل على أن ينتخبونا بصفة باعتبار على هذا الحچي بعد ما عشّيناهم لحم جاموس كلش كلش، و الناس كلها بصفة باعتبار كِلّش مرتاحه و تتنومس و ميتة من الفرح علينا بصفة باعتبار كِلّش. ها ، وبعد . إلما متزوج بصفة باعتبار هم راح نزوجه بصفة باعتبار كِلّش.
زعزع : إي ، هذا الحچي خوش حچي ، مولانا ! إبختي هاي الخطة صدگ خوش خطة ، إي هذا هوا الحچي الزين ، مو الدكتاتور بوش مسلم و آية الله و من أتباع آل البيت ! طيب ، شلون راح تزوجون الشباب ، ها ، مولانا؟
ممثل حزب الدعدع : سهله كلّش ، بصفة باعتبار، المتزوجين بصفة باعتبار يطلگون نسوانهم ، و اللي ما متزوجين بصفة باعتبار يتزوجون هذنّي النسوان المطلگات بصفة باعتبار كِلّش ، و الله يرحم أبوك ، بصفة باعتبار.
زعزع : سوَّد الله وجهك . تسكت لو لا ؟ شنو انت زمال ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : العفو ، سكتت ، سكتت . هاي فاتتني بصفة باعتبار كِلّش! العفو ، بصفة باعتبار آني نسيت ، هاي الخطة بصفة باعتبار لغيناها للأسف باللحظة الأخيرة بصفة بإعتبار . السيد القائد الأعلى – و لو يگول النسوان ناقصات عقل و دين – يخاف من مرته بصفة بإعتبار خوفة الحية كِلّش كلش كلش كلش . أسكت و خليها سيدنا، و ما قبل يطلگها بصفة بإعتبار كِلّش. يا حيف ما مشت عليه هذي الحسبة ، چان بصفة باعتبار گدرت اطلق نسواني الأربعة بصفة باعتبار و أشوفلي بصفة باعتبار فرد چم طويرة مچكلمه بدالهن كِلّش. ما علينا ، گلي سيدنا ، شلونه الوضع الآن بصفة باعتبار؟
زعزع : يا وضع ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : وضع الرأي العام بصفة باعتبار قبل الانتخابات بيوم واحد بصفة باعتبار.
زعزع : والله يا مولانا مثل ما دا تشوفون ، أنا غارق حتى يافوخي بالتحضير للإنتخابات ، و ما عندي أي تصور عن الوضع ، و أحب أن أسمع منكم ، مولانا!
ممثل حزب الدعدع : شوف أستاد ، تجمّع التعتع مالتنا بصفة باعتبار إكتسح الساحة من الباب للمحراب بصفة باعتبار كِلّش. تسعين بالميّة من الناس بصفة باعتبار إلنا كِلّش! و عدنا مناطق بصفة باعتبار مغلقة لنا كِلّش والحمد لله بصفة باعتبار، و الفضل يعود بصفة باعتبار للمجاهدين الأشاوس كِلّش في جيش الأدهم بصفة باعتبار كلش و قيادة فيلق ربد الجبار من محبي و أتباع أهل البيت كلش ، بصفة باعتبار كِلّش. و معلومكم ، أستاذنا الجليل كِلّش ، إحنا بصفة باعتبار ما رايدين غير بس ثلثين من مقاعد البرلمان بصفة باعتبار كِلّش! هم هاذي هوايا علينا كِلّش بصفة باعتبار نحن المظلومين بصفة باعتبار كِلّش ؟ إحنا ما نريد بصفة باعتبار ـ مثل حزب البعبع ـ كل مقاعد البرلمان بصفة باعتبار. معاذ الله بصفة باعتبار ! إسألني بصفة باعتبار : ليش بصفة باعتبار كِلّش ؟
زعزع : لويش ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : لأننا بصفة باعتبار ناس ديقمراطيين كِلّش بصفة باعتبار، ولأننا بصفة باعتبار نرفض الإستوحاذ رفضاً باتاً كِلّش. إحنا بصفة باعتبار ناس مؤمنين كِلّش و نؤمن بالتفاوق بصفة باعتبار كِلّش ، و بصفة باعتبار نتمنى الخير لبقية الأحزاب بصفة باعتبار كِلّش ، بس شنسوي بصفة باعتبار إذا الناس تحبنا إلنا كِلّش و ما تريد غيرنا بصفة باعتبار كِلّش ، أبداً ، أبداً ميرودون غيرنا كِلّش كِلّش كِلّش ، بصفة باعتبار كِلّش ،ها؟ قابل بصفة باعتبار نـگول للناس الشرفاء الميتين علينا كِلّش كِلّش كِلّش بصفة باعتبار : "روحوا إنتخبوا غيرنا" بصفة باعتبار حتى يحصلون على چم مقعد بصفة باعتبار؟ أكو واحد بصفة باعتبار يخلي غيره يسرق منه الحكم اللي ما وصل إله بصفة باعتبار إلا بشق الأنفس بصفة باعتبار كِلّش ؟ إحنا بصفة باعتبار كِلّش مسيطرين بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : عظيم ، بربي ، عظيم ، كِلّش كلش كلش!
ممثل حزب الدعدع : بس شنسوي بصفة باعتبار لهذوله الخبثاء كِلّش جماعة حزب العقعق اللي بصفة باعتبار يريدون يسوّون إنقلاب علينا بصفة باعتبار كِلّش ؟ هم إشتكوا بصفة باعتبار يمكم علينا بصفة باعتبار كِلّش ؟
زعزع : ما كو حزب ما مشتكي عليكم ! عندي أكثر من ألفين شكوى ضدكم . كلها ضدكم إنتم و بس !
ممثل حزب الدعدع : شفت ! موگلتلك ؟ هذول بصفة باعتبار ناس خبثاء كِلّش و ملحدين كفار كِلّش بصفة باعتبار ! خبثاء كِلّش و حاقدين كِلّش و علمانيين سفلة كِلّش كِلّش كِلّش ، بصفة باعتبار. بالله عليك ، بصفة باعتبار ما ذا بصفة باعتبار يقولون عننا و نحن بصفة باعتبار المؤمنين كِلّش و من أنصار أهل البيت كِلّش كِلّش كِلّش ، بصفة باعتبار كِلّش ؟
زعزع : والله ما أدري شأگول لك . آلاف الشكاوي ؛ و كلها موثقة بالصور و الشهود و الأفـلام ، و كلها مؤكدة بوثائق دامغة مقدمة من أطراف ثالثة .
ممثل حزب الدعدع : أطراف بصفة باعتبار ثالثة شنهو بعد بصفة باعتبار؟ تقصد هذولا الصداميين و التكفيريين كلش كلش ؟
زعزع : يعني أطراف مستقلة ، و لا مصلحة لها في الإنتخابات مثل منظمات المجتمع المدني المستقلة المراقبة للإنتخابات .
ممثل حزب الدعدع : عجيب بصفة باعتبار كِلّش! شوف شلون بصفة باعتبار آني كلامي اللي أگوله دائماً يطلع دائما صحيح كِلّش بصفة باعتبار؟ خوية بصفة باعتبار خصم الحچي هو أن أمة الكفر واحدة بصفة باعتبار كِلّش!
زعزع : الشكاوى تتراوح بين تخريب و تمزيق بوسترات و لافتات بقية الأحزاب عقب لصقها مباشرة ، إلى الإعلان الكاذب بالسيارات و المنشورات و القنوات الفضائية مالتكم اللي تمولها جمهورية سرافد بال عن إنسحاب كل المرشحين الأقوياء المنافسين لكم و انضمامهم لكم زوراً و بهتاناً ، إلى القتل و التهديد بالقتل و حرق و تدمير مقر حزب الشعشع ، و إلى التكفير و توزيع الرشاوي و المسدسات الألمانية و دفاتر الدولارات و إعطاء الوعود الكاذبة بتوزيع صكوك عائدات النفط شهرياً لكل من يقترع لكم .
ممثل حزب الدعدع : عجيب ! لا حول و لا قوة بصفة باعتبار إلا بالله بصفة باعتبار!
زعزع : و قوات الإحتلال أيضاً رأيها موافق لهذه الشكاوى !
ممثل حزب الدعدع : يابا ، هذولا بصفة باعتبار أصدقاءنا كِلّش و شغلتهم بصفة باعتبار سهلة كِلّش. إحنا بصفة باعتبار عدنا اتفاق إستراطيتي و يّاهم كِلّش بصفة باعتبار، و إحنا بصفة باعتبار كامشينهم من خصاويهم كِلّش بصفة باعتبار، من حيث همه زين يدرون أنو جماعتنا بجيش الأدهم و جيش الرَبُد واگفين على أهبة الإستعداد كِلّش كلش ينتظرون بصفة باعتبار كلمة منّا حتى ينغصون عليهم عيشتهم كِلّش بصفة باعتبار، و لذلك فإن سكوتهم مضمون كِلّش بصفة باعتبار أن فوزنا انتصار لهم بصفة باعتبار من حيث أننا بصفة باعتبار باصميلهم بالعشرة كِلّش راح نبيعلهم بصفة باعتبار نفط العراق منا لثلاثين سنة بفلسين ونص كِلّش بصفة باعتبار، و نحن بصفة باعتبار نصر إصرار نضالي كِلّش كِلّش كِلّش بصفة باعتبار أنو جيشهم المحرر للعراق كِلّش يبقى هنا يخدمنا كِلّش إلى ما شاء الله كِلّش بصفة باعتبار، و المسألة بصفة باعتبار محسومة أخي كِلّش بصفة باعتبار! أما بصفة باعتبار شكاوى بقية الأحزاب ، فهذا بصفة باعتبار ضراط اللي ما ينفّـه كِلّش ما دام بصفة باعتبار إخواننا و أصدقاءنا كِلّش في قوات الإحتلال بجيبنا بصفة باعتبار. إحنا بصفة باعتبار ناس ديقمراطيين شرفاء كِلّش كِلّش كِلّش نناضل سلمياً كِلّش بصفة باعتبار لطرد الأجنبي المحتل بصفة باعتبار كِلّش كِلّش كِلّش و الله كِلّش!
زعزع : بالمناسبة ، أشو الطعون والإعتراضات المقدمة ضدكم تبين أن تسعين بالميّة من المرشحين في قائمتكم على أساس أنه لديهم شهادات الدكتوراه ما محصلين حتى على شهادات الإبتدائية ، و بعضهم ما عدهم شهادة الجنسية العراقية حقيقية و ما يتكلمون عربي ، و ثلاث أرباعهم ملطخة أيديهم بدماء العراقيين، و أكو آخرين مرشحين أنفسهم بأسماء مستعارة ، لأن أسماؤهم الصحيحة مشمولة بقرار القص و اللص .
ممثل حزب الدعدع : مثل من ، بصفة باعتبار؟
زعزع : مثل داوج يكلامال . وصلنا طعن موثق بالمستندات الثبوتية يبين أن إسمه الصحيح يرون لماك ، و هو راسب بالإعدادية و ليس لديه ثمانية شهادات دكتوراه مثلما تبين الوثائق المقدمة منكم إلنا ؛ دكتوراه بالطب الصيني و اللغة الفنلندية و الأدب الصومالي و الوضوء الإسلامي و لا بالكيمياء النووية والفيزياء الألكترونية و الإقتصاد الإسلامي-العولمي و لا بالفضاء الخارجي مثل ما هو مدون في وثائق الملف العائد له و المقدم لنا من قبلكم.
ممثل حزب الدعدع : ما هذا النفاق بصفة باعتبار ضد الأسلام و محبي أهل البيت من المؤمنين المجاهدين بصفة باعتبار كِلّش ، ها؟ زين ، هسّا بصفة باعتبار أروح أجيبلك عشرين شهادة تكثوراه بصفة باعتبار صادره بإسم داوج من جمهورية سرافد بال بصفة باعتبار، و كلها صادرة بصفة باعتبار من جامعات معتبرة كِلّش و مختومة بأختامها الأصلية كِلّش بصفة باعتبار، و هذي الجامعات بصفة باعتبار مستعدة لتأييد صحة إصدار الشهادات الثمانية بإسم داوج أو يرون أو بصفة باعتبارغيره من مرشحي قائمتنا المبجلين كِلّش بصفة باعتبار كِلّش. هذا إنسان عبقري كِلّش و مناضل كبير كِلّش بصفة باعتبار كِلّش! و إحنا كلنا بصفة باعتبار رجاجيل مُحَتْرَمين كِلّش و ديقمراطيين بصفة باعتبار كِلّش ، ونحن بصفة باعتبار نرفض التزوير كِلّش رفضاً باتاً بصفة باعتبار كِلّش ، و كوادرنا كليتهم بصفة باعتبار أطباء كِلّش و تكاثرة كِلّش بصفة باعتبار كِلّش! آني متأكد بصفة باعتبار كِلّش أنو الأستاذ الفاضل المبجل و المناضل الكبير كِلّش كِلّش كِلّش اللي تحچي عنه بصفة باعتبار حفظه الله و رعاه كِلّش و أبقاه خيمة على المؤمنين كِلّش عنده إما بصفة باعتبار شهادات التكثوراه كِلّش أو ما هو أعلى من التكثوراه كِلّش كِلّش كِلّش بصفة باعتبار.. يعني بصفة باعتبار دكتور كِلّش ، تعرف بصفة باعتبار، مولانا ، يعني بصفة باعتبار طبيب بصفة باعتبار كِلّش ، و آني مستعد أقسم لك بصفة باعتبار بكلام الله كِلّش على صحة كلامي هذا بصفة باعتبار كِلّش إذا كان عندك أدنى شك بصفة باعتبار كِلّش. بعد شتريد بصفة باعتبار كِلّش ؟ نعم ، اقسم لك كِلّش بصفة باعتبار بالمصحف الشريف و بشرف أمي كِلّش بصفة باعتبار !
زعزع : شنو شهادة البكلوريوس بالطب أعلى من شهادة الدكتوراه ؟
ممثل حزب الدعدع : هاهاهاها ! والله خوش نكته كِلّش بصفة باعتبار. عرفتك دا تتشاقا بصفة باعتبار كِلّش. ليش إنت ما تدري بصفة باعتبار أنهو شهادة الطبيب هي أغلى شهادة بالسوگ كِلّش بصفة باعتبار؟
زعزع : يا سوگ ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع : هاهاهاها ! والله خوش نكته كِلّش بصفة باعتبار. سوگ مريدي غير بصفة باعتبار؟ شنهو أنت دا تغشم نفسك كِلّش بصفة باعتبار؟ هذا حچيكم شلون حچي هذا ، ها ، بصفة باعتبار ؟ هذا و إحنا بصفة باعتبار دافنينه سوا بصفة باعتبار .
زعزع : إنت متوهم مولانا . خريج كلية الطب عنده بكالوريوس مثل بكلوريوس الحقوق مالتي و مالتك اللي جبناهن سوا من سوگ مريدي من إجو ربعك بحزب الدعدع و رادو مرشحين عدهم شهادات لتسنم المناصب العليا الخاصة بالبلد و اللي وزعوها علينا الأمريكان بالگواني . أما الدكتوراه فهي شهادة أعلى من شهادة الماجستير اللي تمنح بعد البكالوريوس !
ممثل حزب الدعدع : هاهاهاها ! والله خوش نكته بصفة باعتبار كِلّش. كافي هوايا تتشاقا ويّاي اليوم يا أخي ،هاهاهاه ! أرجوك كِلّش كلش كلش ، هاهاها ، بصفة باعتبار. هاهاها ، شنهو بصفة باعتبار آني قشمر كِلّش حتى ما أعرف إنو بصفة باعتبار شهادة بكروريوس الطبيب أعلى من شهادة التكثوراه ، بصفة باعتبار؟
زعزع : و الله و روح أبوك ! بعدين - دير بالك - ترا من يسمعك تتكلم بهذا الشكل راح يموت من الضحك عليك !
ممثل حزب الدعدع : آنا أخوچ يا شاهية ، بويا إحچي غيرها ، بصفة باعتبار؟
زعزع : إسمعني زين ، شنو إنت شمخلّص دراسة ، يعني من غير شهادة الحقوق من سوگ مريدي ؟
ممثل حزب الدعدع : آني ، مولانا ، عندي بصفة باعتبار شهادة التخرج العليا بإمتياز شرف كِلّش من الصف الثالث الإبتدائي ، بصفة باعتبار الثالث القديم كِلّش مال الستينيات و اللي تعادل شهادته الآن شهادة التكثوراه كِلّش بصفة باعتبار!
زعزع : هاهاهاها ! بويا إحچي غيرها ، شلون شهادة الثالث إبتدائي تعادل شهادة الدكتوراه ؟!
ممثل حزب الدعدع : أشو اليوم بصفة باعتبارحچيك صاير خرط كله كِلّش ؟هاهااها ! صَدّگ و إستعقد ، و الله و داعتك بصفة باعتبارالثالث إبتدائي مال گبل إهواية كلش أعلى من التكثوراه مال هسّاع بصفة باعتبار. صَدّگ و إستعقد بصفة باعتبار هذا الكلام صحيح كِلّش و ان الشعب العراقي بصفة باعتبار من زاخو للبصرة كله يؤيد ذلك بصفة باعتبار كِلّش ، إحنا بصفة باعتبار حزب مجاهيري كِلّش ونعرف بصفة باعتبار نبذ الشارع بصفة باعتبار كِلّش.
زعزع : هاهاها ! أشو إنت مبيّن عليك أثول من صدگ ، شلون راح تروح عضو بالبرلمان و إنت شبه أمي؟
ممثل حرب الدعدع : أرجوك أستاذ بصفة باعتبار، ميصير تهينني بصفة باعتبار و آني ضيفك و آني بصفة باعتبار أحترمك كِلّش و بصفة باعتبار أجلجلك كلش هوايا بصفة باعتبار كِلّش! و بعدين ترا أخوك يعني داعيك بصفة بإعتبار مرشح لنيابة رئاسة الوزارة بصفة بإعتبار ، أي نعم !
زعزع : لا هوايا عمرت ! شوف أخي . الشهادات الدراسية بالعراق هي أولاً شهادة المرحلة الإبتدائية ، و هي ست سنين إللي أنت مخلص منهن ثلاث سنين بس . و بعدين تجينا شهادة المتوسطة ثلاث سنين ، و بعدها تجي شهادة الإعدادية ثلاث سنين ، و اللي آني مخلصها . بعدين تجي البكالوريوس و هي أربع أو خمس سنوات ، و للطبيب ست سنين ، و بعدين الماجستير وهي سنتين أو ثلاث سنوات ، و بالأخير تجي الدكتوراه و هي خمس سنوات أو أكثر . إفتهمت ؟
ممثل حزب الدعدع : ها ؟ إي هساع إفتهمت ، والله بصفة باعتبار و روح أبوك ، ألف رحمه عليه كِلّش بصفة باعتبار!
زعزع : وعلى والديك . زين لعد شلون أبو الثالث إبتدائي مثلك اللي دارسله تلث سنوات بس تصير شهادته أعلى من شهادة الدكتوراه اللي دارسله أقل شي أربع وعشرين سنة ؟ أخي أسكت أحسن لك ، ليروح واحد يسمعك ، و ياخذك گود بند للشماعية . و بعدين هي إسمها د-د-دكتوراه ، مو تكثوراه ، مولانا .
ممثل حزب الدعدع : سواها بيا إبن خجّة بيگم !
زعزع : إبن خجّة بيگم منو هذا ؟
ممثل حزب الدعدع : هذا بصفة باعتبار المهتلف خال الجهال اللي دزّيته يشتري إلنا بصفة باعتبار شهادات للمرشحين مالتنا من سوگ مريدي بصفة باعتبار قبل تسليم قوائم المرشحين إلكم بصفة باعتبار. أخذ مني بصفة باعتبار على شهادة التكثوراه خمستلاف دينار بصفة باعتبار ، و على شهادة الطبيب بصفة باعتبار خمسه و عشرين ألف دينار ، و الله و روح أمك كِلّش ، و هو بصفة باعتبار يحلف و يتكفّر كِلّش و يـگول بصفة باعتبارشهادة الطبيب بالسوگ أغلى من شهادة التكثوراه بصفة باعتبار كِلّش.
زعزع : مو گلتلك دكتوراه مو تكثوراه ؟ دكتوراه ، دكتوراه ! و روح أمي خليه على صفحة ، أرجوك .
ممثل حزب الدعدع : و الله و روح أمك كِلّش بصفة باعتبار أخذ مني على شهادة الطبيب خمسة و عشرين ألف بصفة باعتبار، و إنت بصفة باعتبارما إلك يمين علي بصفة باعتبار! آني گلت بصفة باعتبار ما دام شهادة الطبيب أغلى بالسوك من بصفة باعتبار شهادة التكثوراه ، فهي بصفة باعتبار لازم تكون أعلى منها بصفة باعتبار كِلّش! و أنت لازم تتفق معي كِلّش بصفة باعتبار أنو آني بصفة باعتبار معذور بصفة باعتبار. يا غافلين بصفة بإعتبار إلكم الله كِلّش بصفة باعتبار!
زعزع : معلوم شهادة الطبيب أغلى مولانا . تدري لويش ؟ لأنه المزوِّر بس يأخذ الشهادة المزورة ، و يأجر له بيت درج بدربونة ، و يعلگ القطعة مالته على الدنـگـه ، و يستنسخ الشهادة مالته عشرين مرة بالطول وبالعرض و قيراج ومن فوگ ليجوا ومن جوا ليفوگ ، ويلطخ الحياطين بنص ربع چيس حنة ، و يحفظ له أسماء عشر أدوية ، و يـگوم يستقبل المرضى من كل نوع ، و يـگش منهم آلاف الدنانير گش ، وياهن يافطات الشكر والتقدير المسلفنة و المحناية ! و بسنة زمان ، راح يشتري قصر و سيارة ، و يتزوج أربع نسوان ، و هو يتبچبچ و يـگول : و الله وضعي المالي مزري ، و ما يليق بالوضع الإجتماعي الصحيح للأطباء !
ممثل حزب الدعدع : أگول لويش ربعنا بصفة باعتبار كلهم تكاثرة كِلّش بصفة باعتبار!
زعزع : أگول ، شوف عيني ، أول ما تطلع منّا ، تروح تبلّغ الربع ، خليهم يستعجلون بتقديم چم شكوى چذابية ضد أقوى منافسيكم في الانتخابات ، حتى الشكاوى على التجاوزات في الانتخابات تصير متبادلة ، ويصير موقفنا و موقفكم الدفاعي أقوى ، واضح ؟
ممثل حزب الدعدع : كِلّش واضح سيدنا بصفة باعتبار.
زعزع : الشكوى لازم تكون موثقة بالصور والأفلام .
ممثل حزب الدعدع : شلون يعني ، أستاد ، بصفة باعتبار؟
زعزع : يعني تصورون عملية تمزيق لافتاتكم أو تمزيق ملصقاتكم و وضع ملصقاتهم بدلها .
ممثل حزب الدعدع : زين شلون أستاد ، بصفة باعتبار ، نمزق اللافتات مالتنا بصفة باعتبار؟ و منين نجيب بصفة باعتبار ملصقاتهم بصفة باعتبار؟
زعزع : ليش وين صارت ملصقاتهم ؟
ممثل حزب الدعدع : كلهن بصفة باعتبار مزقناهن و حرگناهن حسب الأصول كِلّش بصفة باعتبار ، وشينزّلون بصفة باعتبار قطعة جديدة يشيلوها ربعنا النشميين رأساً بصفة باعتبار بدون تأخير كِلّش بصفة باعتبار حسب أوامر الرئيس القايد كلش كلش!
زعزع : إي ليش ؟ مو هذا التصرف غير صحيح ، و يمكن أن ينقلب ضدنا و ضدكم ! شيگولون الناس لمن يشوفوكم وانتم تمزقون اللافتات الانتخابية العائدة لغيركم !
ممثل حزب الدعدع : و الله هذا الموضوع مسؤول عنه بصفة باعتبار رئيس غرفة العمليات السرية كِلّش كلش بصفة باعتبار هو راح يصير وزير الداخلية مال العراق بصفة باعتبار، و هذا محّد بصفة باعتبار يگدر يوصل يمه كِلّش بصفة باعتبار!
زعزع : شوف مولانا ، الوضع عصيب ، و لازم توصل هذي الرسالة المهمة للربع فوراً و بدون تأخير ! مفهوم ، مولانا ؟
ممثل حزب الدعدع( يقوم.): تؤمر أستاد بصفة باعتبار، أودعناكم ! (يخرج.)
(يدخل فرّاش الدائرة.)
الفراش : أستاد ، المدير العام وصل و يا الأمريكان بالطيّارة ، وجاي عليك ! هسّا راح يطب !
زعزع : زين سويت گتلى . (يقف و يسرع بالتحرك نحو الباب ، و قبل أن يصل الباب ، يدخل يوادنه.) : يا هلا ومرحبا ، زارتنا البركة ! أهلاً و سهلاً بكم ، سيادة المدير العام المحترم ! ألف شكر للباري عز وجل على سلامة وصولكم الميمون ، سيادة المدير العام المبجل !
يوادنه : السلام عليكم ! (يجلس .)
زعزع : وعليكم السلام و ألف رحمة الله و بركاته !
يوادنة : أگعد .
زعزع : شرفتمونا بمقدمكم سيدي الجليل (يجلس .) !
يوادنة : تسمح لي أن توجزني بسرعة عن حقيقة الأوضاع قبل الانتخابات لأنني مستعجل و عندي اجتماع طارئ ويا الأمريكان بالقنصلية بعد نصف ساعة !
زعزع : أستاد ، هناك آلاف الشكاوى ضد جبهة التعتع ، وكلها موثقة بشكل لا يقبل الدحض ، و الوضع متوتر ، والستّار الله !
يوادنه : طيّب . بس لازم تمسك أعصابك زين ، وتحسب لكل خطوة حساب . زين ، و جماعة التعتع شيگولون ؟
زعزع : هم زين ذكّرتني ، سيادة المدير العام . قبل شويّه ، إجا ممثلهم ، و بلّغني بإسم رئيس الوزراء أن أبلغكم بأن مراكزنا و جراياتنا و إمتيازاتنا ستبقى محفوظة بشرط فوزهم بكرة في الإنتخابات ، و إلا ... (يسكت.)
يوادنه : و إلا شنو ؟
زعزع : سيدي ، ما على الرسول إلا البلاغ المبين ، سيادة المدير العام . ممثلهم گال "إذا فازوا منافسيهم راح ننطرد من مراكزنا ، و نبقى نذرع الشوارع ، ونطلع من المولد بدون حمص" ، هذه هي بالضبط العبارات اللي نطق بيها ممثلهم أمامي ! ها ، أيضاً گال أنو مضمون هذه الرسالة هو في منتهى السرية ، و يجب أن لا يسمعها أي إنسان غيرنا !
يوادنه : مفهوم . شوف عيني زعزع ، إذا گبّت الـگبّة علينا من نعلن النتائج ، فعندك خمس ستراتيجيات أريدك تضبطتهن زين ، و تشتغل عليهن في كل مقابلة مع وسائل الإعلام ينطرح فيها موضوع التزوير ، تعرف شنو هيه أستاد ؟
زعزع : لا و الله أستاد ، و منكم نستفيد .
يوادنه : شوف سيد زعزع ، أول شي أن تـگول بأن كل التجاوات التي أثارتها الأحزاب المبجلة المشاركة في العملية السياسية ، و اللي نحترم رأيها احتراما كاملاً ، هي مبالغ فيها و إن كان بعضها موجودة فعلاً و على نطاق محدود جداً ، و لكنها لا تؤثر في الواقع على مجمل نتائج الأنتخابات على صعيد القطر بشكل عام .
زعزع : عظيم ! بس شلون يعني لا تؤثر ، أستاد .
يوادنه : شنو شلون ؟
زعزع : يعني إذا سألوني شلون إحنا حسبنا التجاوزات أولاً ، و شلون حسبنا النتائج ثانياً ، و شلون عرفنا بعدين أنو هذي ما تؤثر على ذيچ ثالثاً ، شأگول ؟ إنت تعرف هذولا الصحفيين ، أكو بيهم ناس مفتّحين بالدبس ، و كذلك المراقبين الحزبيين مال شعشع و بعبع و نعنع و جعجع و قعقع وغيرهم .
يوادنه : عيني خلي عندك مخ و تصرّف ! التجاوزات تـگول عليها أنها محدودة و بسيطة ، و أن الأحزاب المعترضة تعمد إلى تضخيمها والمبالغة فيها مبالغة كبيرة لأسباب سياسية معلومة للجميع و هي لا تحتاج إلى تعليق ، خوش ؟ أهم ثلاث عبارات تحفظهن زيت هنا و هي : محدودية التجاوزات ، و المبالغة بها ، و لأسباب سياسية ، لاتنسى ، خوش ؟
زعزع : حافظهن زين سيادة المدير العام المبجّل ! طيب ، و النتائج ؟
يوادنه : و ما دامت التجاوزات بسيطة و محدودة ، فإنها لن تؤثر على النتائج ، و أبوك الله يرحمه .
زعزع : حلو !
يوادنه : إثنين ، تـگول أن هذه التجاوزات المحدودة و البسيطة و إنما هي موجودة في كل الأنتخابات التي تجري في أي مكان في العالم ، و أنه لا توجد هناك إنتخابات بدون تجاوزات بسيطة ، خصوصاً و أن الديمقراطية في بلدنا بعدها ما تزال ديمقراطية فتية و في طور النشوء و هي بحاجة لمضي عشرات السنين حتى تترسخ زين ، و أن التجاوزات البسيطة متوقعة ، أي أن التجاوزات في الإنتخابات هي القاعدة و ليست الإستثناء !
زعزع : لا عاب حلـگك . حلو ، ممتاز، سيادة المدير العام المبجل .
يوادنه : بس هذه هي فقط ظلال الصورة ، و هي غير كاملة بدون الضياء مثلما تعرف حضرتك !
زعزع : شلون يعني ، سيادة المدير العام ؟
يوادنه : شوف أستاد ، إنت إذا أكو تجاوزات ، ما تسوّي شي ؟
زعزع : و الله دكتور إذا التجاوزات جائت من طرف ربعنا جوّا ، أو من ربعنا فوگ ، لازم نغلّس و نسكت ، و إلا نطلع كَسِر ونعزّل لأن لحم چتافنا كله منهم ، و همه گايليلنا بصراحة وبدون لف ودوران إنه إذا إحنا گلبنا عليهم ، فالدرين زرّاف الروس موجود ، سيادة المدير العام !
يوادنه : شوف أستاذ زعزع ، إياك و أن تكرر هذا الكلام الخطير مرة أخرى حتى مع أقرب الناس إليك ، مفهوم !
زعزع (يقوم و يلقي التحية العسكرية. ) : مفهوم أستاذ (يجلس.).
يوادنه : إياك أن تعيده حتى مع نفسك ، مفهوم ؟
زعزع (يقوم و يلقي التحية العسكرية. ) : مفهوم أستاذ.
يوادنه : إستريح .
زعزع (يجلس.) : شكراً دكتور .
يوادنه : أنتبه زين . ألموضوع كّلش حرج ، و أي فلته لسان تلوص كل شيء ، و تنگلب علينا الدنيا كلها گلاب ، و يصير مكاننا بسجن المطار و يا صدام . و إنت زين تدري الأمريكان ما عدهم صاحب صديق !
زعزع : أويلي علينا ، أويلي على أولادي و نسواني الأربعة ، أويلي على العشرين طويرة إللي برگبتي بعقود المتعة ، منو إلهن بعدي ؟ منو يبقى يعين الجهال ؟ ما عدهم غير بس عظم واحد . لا حول و لا قوة إلا بالله . حچيك ذهب أستاد . إستمر أستاد ، إستمر . إنت شتـگول ، آني أنفذ ؛ آني عبد و مأمور ؛ نعم ، عبد مأمور و مطيع ، إستاذ .
يوادنه : شلون عظم واحد بس ؟ مو أولادك عشرتهم يشتغلون مقاولين و يا قوات الإحتلال ، و بناتك سبعتهن عضوات بالبرلمان الإنتقالي الحالي ، و كل وحدة منهن ممثلة عن محافظة وَحَدْ ؟
زعزع : صحيح أستاذ ! بس و الله أستاذ أولادي كلهم ديخسرون بالمقاولات لأنه إلهم عشرين بالمية من المقاولات بس ، و للأمريكان خمسة و سبعين بالمية ، سيادة المدير العام!
يوادنه : علينا هذا الحچي ؟ مو نص الولاية إشتروها أولادك ، و بناتك و خواتك إشترن بكل مدينة وسط و جنوب العراق قصر رنّان ، و اشترن قصرين بكل مدينة بكردستان ، كل هذا من غير القصور البغدادية المصادرة من أصحابها المسافرين ليورس ، و الفلل و العمارات و المولات بعمان و القاهرة و الخليج و لندن . عظم واحد يـــگـول !
زعزع : إي غير يخافن من الإغتيالات يا أستاد ، لعد شيسوّن و يا أولاد الحرام اللي متربصيلهن ليل نهار ؟ و بعدين هسا هنّا خلّصن كل فلوسهن وما بقى عدهن ما يكفي لشراء حواش الشمال : لا بشقلاوة و لا بسرسنك و لا بسولاف حسب مقتضيات الخطة الأمنية مالتهن . ما عدهن حواش بس بالسليمانية و بأربيل و بدهوك و بزاخو و بالموصل ، خَلْف الله على النبلاطي والنازربي اللي تبرعولهن بالگيعان مالت هذه القصور ببلاش . بس حواشهن بكركوك أحتلوهن الـگرمشيب الملاعين بحجة أنها تعود للمرحلين من العرب الغرباء ! أويلي ، شلون قصور رنّانة من الحجر يا أستاذ ، واحدهن يسوا ذاك الحساب ، و الله إشترنهن بدموع العين و مجاريهن ، سيادة المدير العام!!
يوادنه : و لك يا دموع العين ، يا مجاري ! أسكت ، اسكت ! مو قبل سنتين بس چنتو كلكم بإيروس تشحذون بسوگ الديمحية ، واحدكم لو يشتغل خباز و مصخم بالنفط الأسود ، لو فاتحلة بسطية خردة فروش ، و كلكم جواعة و مسربلين و تحل عليكم الصدقة ! إستحمد ربك و أشكره ، و هذا الحچي الخرط عبِّره على غيري !
زعزع : الحمد لله ، الحمد لله ! أعوذ بالله . أستاذ ، كل ذي نعمة محسود ، أعوذ بالله من شر الحسّاد ! ترى صدگ شغلتهن بالبرلمان صعبة هواية ، و خطرة جداً ، نعم خطرة جداً ، و مسؤولياتهن چبيرة كلش وماتتناسب خطورتها مع الفلاسين اللي دا ينطوهياهن ، سيادة المدير العام!
يوادنه : فلاسين ؟ و لك شلون حچي هذا ؟ ليش إنت ما تدري أن عضوية البرلمان العراقي هي في هذه الأيام أسرع طريقة لنيل شرف البليونيرية في كل أرجاء العالم ؟ بعدين يا مسؤوليات هذي اللي دا تتكلم عنها ؟ أشو ما إجتمعوا بالبرلمان غير بس ست مرات خلال الدورة كلها ، و ضربوا الهبيط بكل مرة عشر مرات ، و رفعوا إيديهم ست مرات : موافج ، حسب أوامر الرب الأمريكي ، و طلع كم واحد منهم يجعمص بالكلام أمام كامرات التلفزيون و القنوات الفضائية العالمية و يضحِّك الناس عليه و علينا ، و أبوك الله يرحمه . أسكت و خلينا ساكتين ! نرجع لموضوعنا !
زعزع : إي ، نعم ، ألف رحمة على أبوك أستاذ ! نرجع لموضوعنا هوايا أحسن ، مولانا !
يوادنه : لا تنسى أن تأكد بأننا سنتخذ كل الإجراءات القانونية ضد من يثبت تجاوزه على قانون الإنتخابات. أهم عبارتين هنا هما "الإجراءات القانونية" و " من يثبت تجاوزه". هل هذا واضح ؟
زعزع : واضح ، سيادة المدير العام المحترم !
يوادنه : عظيم ! طيب ، إذا إحنا راح نتخذ كل الإجراءات القانونية ، شنو لازم نسوّي قبل ذلك ؟
زعزع : سهلة . لا تخاف عليّا بهاي . كل واحد مشتكي على النتائج إنغرّمه خمس ملايين دينار ، و يا دار ما دخلك شر ، و أبوك ألله يرحمه ، سيادة المدير العام!!
يوادنه : و لك إنت إلى متى تبقى حمار ؟ ها ؟
زعزع : العفو سيادة المدير العام ! حلمك علي ! الله يخليك لا تصير عصبي علي ! و الله آني أعتبر نفسي خادم إلك ! إنت گلي أستاد ، شنهو لازم نسوّي ، سيادة المدير العام الدكتور ؟
يوادنه : نسوّي تحقيق على أعلى المستويات ! و من يثبت تورطه ، يتم أخذ كل الإجراءات القانونية بحقه ، و أن كافة الشكاوى ستؤخذ بعين الاعتبار ، و يجري التحقيق بها ، و تقييم أثرها على النتائج بكل حرفية و تجرد و شفافية و موضوعية.
زعزع : عظيم ! بس تسمح لي أستاذ بسؤال صغير، سيادة المدير العام؟
يوادنة : تفضل !
زعزع: على هذا الحچي ، ربعنا مو بس راح يفشلون بالانتخابات ، بل أن كل مرشحيهم راح يطبّون السجن . هل الكلام عن التحقيقات صحيح، سيادة المدير العام ؟
يوادنه: صحيح قولاً بالطبع ، أما فعلاً ، فالمسألة تعود للأمريكان ، كل شيء بيديهم !
زعزع : المشكلة هي إذا سألوني الصحفيين : "أين هي نتائج التحقيقات العديدة اللي وعدنا بيها الناس في التجاوزات الخطيرة اللي جرت خلال الانتخابات السابقة" ، شأگول ، سيادة المدير العام؟
يوادنة : خوش سؤال . قبل ما أجاوبك أريدك تعرف أنو الشعب العراقي شعب طيب و يتقشمر بالحچي بسرعة .
زعزع : لا عاب حلگك ! گالها الإمام : "و تنعقون مع كل ناعق !" لو ما قشامر ما كان حكمنا واحد مثل صدام خمس و تلاثين سنة ، وما كو جريمة ما أحد قبل حالم بيها ، إلا و جرَّبها علينا ، سيادة المدير العام !
يوادنة : ليش هِسّا بس صرت تحجي على صدام ؟ مو إنت بقيت سبوطعش سنة تشتغل ضابط بجهاز المخابرات مالته ، و شغلتك تطير من هذه العاصمة لذيچ ، و عندك قائمة بأسماء المعارضين العراقيين من الشباب الشيوعيين بالخارج ؟ تروح تتعرف عليهم ، و تسوي روحك معارض مثلهم ، و تعزمهم لشقتك ، و تدسلهم المخدر بالأكل ، و تشحنهم مخدرين بصناديق البريد الدبلوماسي حتى ينعدمون ببغداد ؟ و بعدين من عرفت راح يستدعوك إنت و أهلك المبربعين بالخارج لبغداد و ترجع للضيم ، بگتلك چم مليون دولار مال عمليات الخطف ، و إلتحقت رأسا بالمعارضة في الخارج ؟
زعزع : حيل بيهم الشوعية الچلاب ، هذولة كلهم ملحدين و كفار و خنافس كمش على التيغة ! بس و الله يا سيدي ، وإنت ما إلك يمين عليا ، آني چنت معارض حقيقي لقادسية صدام المجيدة ، سيادة المدير العام!
يوادنة : واضحة جداً معارضتك لصدام ، و لذلك ما تعرف غير نفس الاسم اللي كانت تردده وزارة الإعلام الصدامية للترويج لحرب العراقية الإيرانية . زين مبيِّن عليك أنو إنت صدامي للنخاع !
زعزع : ألله يخليك أستاذ ، خلّي نگلب صفحة ، و الله يحب المحسنين ! چنت تگول العراقيين قشامر ، و هذا صحيح ورب الكعبة ! لا عاب حلگك أستاذ ! و الله أحسن شعب مال قشامر هم العراقيين ، و هوايا يحبون عبادة الأصنام ، وإذا ماكو صنم تلگاهم مستعدين يسوون الچلاب أصنام ، سيادة المدير العام الدكتور !
يوادنة : بس لازم تعرف أنو حبل الكذب قصير ، و لكن ذاكرة العوام أقصر ، وعاطفتهم أقوى من ذاكرتهم . لذلك أحسن شيء هو أن تستخدم لغة قوية تدغدغ بيها عواطفهم ؛ گول: "سنجري عدة تحقيقات معمقة وموسعة بكل التجاوزات و على أعلى المستويات أولا"ً ، و بعدين تگول : "أؤكد لكم أننا لن ندخر و سعاً - بعونه جل و علا - لتطبيق أقصى العقوبات القانونية بحق كل من يثبت تورطه في تكدير فرحة العرس الانتخابي العراقي ، و النيل من العراقيين الشجعان الذين تحدوا و انتصروا على الإرهاب الأعمى بالذهاب كالأبطال لصناديق الاقتراع في العرس البنفسجي العراقي !"
زعزع : لا عاب حلگك ! أشهد بالله إنت إنسان عبقري ، أستاذ !
يوادنة : لاتنسى عبارة "لجان تحقيقية على إعلى المستويات "، إفتهمت ؟
زعزع : أني أنسى ؟ مو يازوغ ؟ شلون أنساها و اللجان التحقيقية للفضائح سلوى !
يوادنا : و لك انت صدك زمال مال طمّة ! فضائح شنو ؟ ها ؟ و لك إنت ليش لسانك ما مربوط ؟ ها؟
زعزع : العفو سيدي ، العفو ، دا أتشاقى و الله دا أتشاقى ! كمّل سيدي أستاذ ، كمل . لأزم أگول "أؤكد لكم أننا لن ندخر وسعاً - بعونه جل و علا - لتطبيق أقصى العقوبات القانونية بحق كل من يثبت تورطه في تكدير فرحة العرس الانتخابي العراقي ، و النيل من العراقيين الشجعان الذين تحدوا و انتصروا على الإرهاب الأعمى بالذهاب كالأبطال لصناديق الاقتراع في العرس البنفسجي العراقي !" شوف شلون آني درّاخ أگشر ! كمّل سيدي ، كمّل .
يوادنة : إي ، و بعدين تگول : "نحن نعد شعبنا العراقي البطل بأننا لن نسمح لكائن من كان بالنيل من إرادتهم الانتخابية الحرة ، لأن إرادة الشعب مقدسة ، و احترامها واجب ، و هي تمثل إرادة الله ." أو ما يشبه مثل هذا الكلام المنمق الكبير ، والذي لا معنى له في نفس الوقت ، مثلما تعرف ! أهم شيء هو أن تكيل المدح للشعب العراقي ، و أن تقرن ذلك بذكر إسم الله تعالى ، و أن تربط بين إرادة الاثنين و بين احترام الانتخابات! ها ، ولا تنسى ، لا تستخدم أبداً كلمة "التزوير" و لا "التزييف" مطلقاً ، إستخدم فقط كلمة "التجاوزات" و بس ، خوش ؟
زعزع : خوشين ! صار أستاذ ، تؤمر دكتور ! أشهد أنك إنسان عبقري ، و هذا ما أردده أنا في كل يوم ، سيادة المدير العام .
يوادنة : طيب ، نأتي الآن إلى الستراتيجية الرابعة و الخامسة . الأولى تتعلق بالمراقبين من منظمات المجتمع المدني الدولية المستقلة و الخامسة بالمراقبين من الأمم المتحدة .
زعزع : إي عيوني ، حـچـيك ذهب ، سيادة المدير العام ! أسكت و خليها . و الله آني أموت على منظمات المجتمع المدني و الأمم المتحدة ! هذوله شنگوللهم ينقلونه حرفياً مثل الكلام المنزَّل ، وما يناقشون بأي شيء ! كلهم حلوين ومؤدبين ، و الابتسامات ما تختفي من وجوههم . ناس متحضرين بكل حق و حقيق ، و كشخة حيل ، و بيهم بنات سبورتيات يخبّلن ، سيادة المدير العام !
يوادنة : طيب ، آني مستعجل و لازم تسمعني زين گبل ما أروح . تگول أولاً أن منظمات المجتمع المدني العالمية – ركز على العالمية زين – أيدت بتقاريرها المتواترة نزاهة الانتخابات بشكل عام . وأنو هذي شهادا-
زعزع : العفو سيادة المدير العام ! ترا هواية شكاوى وصلتنا منهم و الانتخابات بعدها ما بدت ، سيادة المدير العام!
يوادنة : شلون حچي هذا ؟ هما البارحة أجو للعراق ؛ و آني استقبلتهم ، و وصّلتهم من المطار للمنطقة الخضراء إللي همه باقين فيها للآن ! شوكت أجو ؟ و شوكت كتبوا تقارير ؟ و شوكت جابولكيّاها ؟
زعزع : العفو أستاذ ، هذي المنظمات عراقية ، أستاذ .
يوادنة : ولك إنت ليش مطي ؟! لك مو صار لي نص ساعة دا أحچيلك عن المنظمات العالمية ، و أگول لك ركّز عليها ، و إنت جاي تخرطلي عن منظمات عراقية ؟ و لك بيش كيلو منظمات عراقية ؟ ها ؟ هي هاي كلها دكاكين عائلية من المرتزقة و گوادة ولحم جاموس ! و بعدين ، ليش هوّا وين أكو بالعراق مجتمع مدني أصلاً ، ها؟ كلها صاموت لا موت و تتراجف من المليشيات و البمبات والمفخخات و فرق الموت و الجثث و الأشلاء و الدم ، و إللي يطلّع حسه راسه ينگص ! و بعدين ، وين أكو وعي مدني بهاي النگرة السودا هنا ، ها ؟ ولك چم دوب أبقى أعلِّم بيك ؟
زعزع : العفو سيادة المدير العام ! حلمك علي ! الله يخليك لا تصير عصبي علي ! و الله آني أعتبر نفسي خادم زغيّر إلك ! أستاذ ، إگلب صفحة ؛ إي ، فدوا أروح لك ، إگلب صفحة ! طز بالمنظمات العراقية . أشهد ما بالله حچيك ذهب تيزاب ! صدگ ، عيني ، إببيش كيلو منظمات المجتمع المدني العراقية ؟ شنو هذولا الطرّماش ؟ المهم و المعول عليه هي المنظمات العالمية ! أعذرني أستاذ !
يوادنة : نرجع للموضوع . إسمع و لا تقاطعني . تگول هذولة شهاداتهم الرسمية المعلنة للرأي العام العالمي عالية المصداقية لأنهم طرف محايد في عملية الإنتخابات ، وأن هذه الشهادات كلها تؤيد و تؤكد نزاهة الانتخابات بشكل عام ، إفتهمت ؟
زعزع : إفتهمت ، دكتور ! تؤمر ، سيادة المدير العام الدكتور !
يوادنة :هاي مرتين دا تصيحلي دكتور ! أخي ، آني مو دكتور ! آني عندي شهادة الماجستير من السوربون ، و بس !
زعزع : أذكر الله ، أستاذ ، أشو نص مطايا البلد حصلوا على الدكتوراه من سوگ مريدي ، و صار لهم سنين يدرِّسون بالجامعة ، و يخرّجون مطايا أحسن منهم ! و الله إنت الماجستير مالتك تسوالها تسعين دكتوراه ، سيادة المدير العام !
يوادنة : ما علينا ! آخر شي ، تجي سالفة المراقبين التابعين للأمم المتحدة . هؤلاء يمثلون الشرعية الدولية ، وقد صرح الناطق باسمهم في المؤتمر الصحفي أمام رجال الصحافة و المراسلين الدوليين المعتبرين مؤكداً نزاهة الانتخابات و شفافيتها المطلقة ، و كتبوا تقريراً رسمياً بذلك و رفعوه إلى كوفي عنان السكرتير العام للأمم المتحدة !
زعزع : شوكت كتبوا ، أستاذ ، و الانتخابات بعدها ما جرت ؟
يوادنة : راح يكتبون ، حسب الأصول ، شيگولولهم الأمريكان يكتبون ! أنت ما عليك غير بس أن تردد هذا الكلام للجميع ، و بكل دقة والتزام و مثابرة و ديناميكية ، مفهوم يو لا ؟
زعزع (يقف ويأخذ تحية.) : مفهوم دكتور ! بكل دقة و التزام و مثابرة و ديناميكية ! تؤمر أستاذ !
يوادنة : (يقف و يتحرك للخروج.) : لا تنسى هذا الكلام ، و إذا إستجد أي شي مهم ، خابرني عالثريّا قبل ما تتصرف .(يخرج.)
زعزع (واقفاً.): صار دكتور ! تؤمر دكتور ! في أمان الله دكتور . توصل بالسلامة ، سيادة المدير العام الدكتور ! (يجلس . ) روح ، من روحة بلا جيّة ! حتى في أمان الله ما يگول گبل ما يطلع ! كلب إبن الكلب ! (يقلد.) خابرني علثريّا ! كلب إبن الكلب ! عبَّاله ما أعرف شنو أصله وفصله ! شدعوى كل هذا التكبّر و العجرفة و الهيلمان ؟ ها؟ لو ما چنت مجرد خلگ تَنَكْچي مال مفاتيح بزمن صدام ، چان شسويت ؟ عبَّاله ما أعرف شنو أصله و فصله . هيّه بالوعة و إنشال غطاها ، و فاضت ، و ريحتها وصلت للضالين . الله اليستر، بس لا نغرگ كلنا بيها !


الفصل الثاني
منظر جانبي لمركز انتخابي . المشهد كله عبارة عن حركات بانتومايم لخمسة عشر شخصاً معصوبي الأعين يدورون و يدورون في مركز انتخابي و هم يقترعون . على الجدران كلها صور كبيرة لرجال معممين و يافطات عديدة تقرأ "إنتخبوا القائمة المباركة" و "إنتخبوا جند المرجعية"و "تعيش الديمقراطية" . الموسيقى جنائزية ، تبدأ بطيئة جدا ثم تتسارع مع الحركة .
من بداية الزاوية اليسرى الأمامية يظهر ببطء شديد خمسة عشر رجلا يرتدون تراكسوتات سوداء و أحذية سوداء مصطفين بنظام الواحد بعد الأخر ، كل خمسة في كردوس متراص. يمشون على ممر طويل عرضه عشرون سم فقط و لا يحيدون عنه . يتقدمون شبه مخدرين إلى رجل معمم جالس وسط المسرح عند منضدة صغيرة عليها كتاب . و هناك ثلاثة رجال معممين آخرين ضخام الجثة جدا بالعباءة يقفون الواحد جنب الثاني خلف المعمم الجالس مواجهين الجمهور و أيديهم على صدورهم و يضعون الصفارات في أفواههم. كل رجل من المقترعين السود يقسم على الكتاب بطقس يضارع أداء القسم في المحكمة ، و بعدها يقوم أحد الرجال المعممين الثلاثة الواقفين بشد عيون المقترع بعصابة سوداء و يسلمه بطاقة الانتخاب و قلم جاف باليد . وتتكرر نفس العملية مع كل خمسة مقترعين و الذين يتم صنع كردوس منهم بوضع ذراعي كل رجل على كتفي الرجل الذي أمامه ، في حين يقوم أحد المعممين الثلاثة الواقفين بقيادة الرجل الأول مع الرجال الأربعة المتكاتفين خلفه في الكردوس كتلة واحدة و هو يصفر بصفارته حتى يصل بهم إلى يمين المسرح ، حيث يوجد صندوق الاقتراع على كرسي يجلس خلفه المراقب و هو شخص أفندي نحيل جداً و منهمك بقراءة جريدة و لا يهتم بما يجري حوله مطلقا . يوقف المعمم الكردوس بصفارته و يأخذ البطاقات الانتخابية من أفراد الكردوس و يمليها دفعة واحدة بنفسه و يضعها في صندوق الاقتراع . ثم يصفر و يقود الكردوس على امتداد الممر الذي يتشكل على شكل مستطيل تام . ويتكرر نفس الشيء مع الكردوس الخماسي الثاني و الثالث . عندما يتحرك الكردوس الثالث نحو صندوق الاقتراع ، يتقدم الكردوس الأول من جديد إلى نقطة البداية يقوده المعمم الواقف الذي يوصلهم إلى بداية الممر و يفتح وثاق عيونهم و يسرع بالوقوف مرة أخرى خلف المعمم الجالس أمام منضدة القسم و هو يشبك يديه أمام صدره ليقوم أفراد الكردوس الأول بأداء القسم من جديد و استلام بطاقات الانتخاب و التكاتف بعد شد عيونهم و التحرك منقادين نحو صندوق الاقتراع و تكرار عملية ملء البطاقات ووضعها في صندوق الاقتراع و قيادة الكردوس على الممر إلى نقطة البداية . و تتكرر نفس الحركات بالنسبة للكردوسين الباقيين . بعد إكمال ثلاثة دورات كاملة بطيئة جداً، تبدأ حركة الكراديس الثلاثة بالانتظام بسرعة متوسطة لخمسة دورات أخرى . ثم و في الدورة الثامنة ، تتسارع الحركة لكل كردوس و تتحول إلى هرولة . هنا يأخذ الرجل المعمم الجالس كل الرزمة الكبيرة جدا من بطاقات الاقتراع و يبدأ بملئها بنفسه ووضعها في الصندوق بحركات فوضوية ، و الكراديس تدور و تدور موثقة الأعين و تحرك إحدى أذرعها عالية بعلامة النصر ، و المعممين الثلاثة يصفرون بصفاراتهم و هم يقودون كل كردوس حول المسرح مثل قيادة العريف لكردوسه "يس- يم" من العسكر إلى ساحة العرضات لحين انتهاء عشرة دورات أو أكثر حيث يحل الظلام على المسرح . و خلا ل كل هذا المشهد تتواجد في مركز خشبة المسرح دائرة من ستة رجال سود يدورون حول نفسهم – تارة يإتجاه عقرب الساعة و تارة عكس هذا الاتجاه – و كل واحد منهم يحمل بإحدى يديه علما أسود عليه علامة الخطر (الجمجمة و العظام) باللون الأبيض ، وفي اليد الأخرى بندقية كلاشنكوف يطلق منها الرصاص بدون توقف.
و تتكرر نفس المشاهد أعلاه مع ثلاثة كراديس من النساء اللائي يرتدين السواد من أعلى الرأس حتى أخمص الأقدام .
وبعد النساء ، تتكرر نفس المشاهد مع خمسة عشر طفلا كلهم معصوبي الأعين . بعدهم يصطف المعممون الأربعة و رجال الدائرة الوسطية و المراقب و يكررون عملية الإقتراع السابقة ، أولأ ببطء شديد جدا، ثم تتسارع حركاتهم تدريجيا لتتحول إلى عملية إقتراع بالهرولة .
يمتليء صندوق الإقتراع ، منذ أول عملية تصويت ويتم تكديس البطاقات الإنتخابية فوقه أولا ، ثم تبدأ الأوراق بالتساقط على ارضية المسرح حتى تتغطى بالكامل .
ينتهي المشهد بقيام الرجال الثلاثة المعممين بجمع بطاقات الإقتراع من الأرضية في ثلاثة أكداس كبيرة جداً، و بجلب ثلاثة بالونات كبيرة ، و وضع كل واحد من الأكداس الثلاثة لبطاقات الإقتراع فيها، و ختم كل صندوق ومن ثم حمله والخروج من الجهة اليسرى . خلال هذا المشهد الأخير تستخدم موسيقى النشيد الوطني (موطني . ) ، بسرعة بطيئة أولاً ، ثم بسرعات متزايدة تتحول إلى ما يشبه إطلاق الرصاص في نهاية المشهد .
و تتكرر كل المشاهد أعلاه مرة ثالثة برجال و نساء و أطفال يرتدون الزي الكردي الأسود ( العمامة و الشروال و الزبون و الكلاش و الحزام المبروم ).






الفصل الثالث
(غرفة مدير المبوضية في المحافظة ، صبيحة اليوم التالي على الإنتخابات . زعزع جالس خلف المكتب. )
(يدخل الفرّاش.)
الفرّاش : إستاد ، ممثل حزب البشبش يطلب اللقاء بكم ؛ صار له ينتظر ساعتين ، و جايبلك صندوق چبير أكبر من اللي گبله !
زعزع : أهوو,, .. إجت اللغوة اليابسة كِلّش! أمرنا لله الواحد القهّار ، خليه يتفضل !
(يدخل ممثل حزب البشبش و هو يحمل صندوقاً كبيراً مليئاً بالأوراق و الأقراص المدمجة .)
ممثل حزب البشبش: السلام عليكم أستاذ !
زعزع : وعليكم ألف السلام أستاذ ، يا أهلاً وسهلاً سيدنا العزيز ، تفضل إستريح ، شرفتمونا أغاتي .
(يجلس ممثل حزب البشبش و يضع الصندوق على الأرضية أمامه.)
ممثل حزب البشبش: أوف ، أوف . أستغفر الله !
زعزع : الله بالخير أستاد .
ممثل حزب البشبش : الله بالخير أستاذ . منين يجي الخير ، ها ؟ لا حول و لا قوة إلا بالله ألعلي العظيم .
زعزع : بس لا هم جاي تشتكي على إئتلاف التعتع ، مرة أخرى !
ممثل حزب البشبش (يجلس و يضع الصندوق على الأرضية أمامه ، و يخرج لائحة من جيبه ويمسك بها.) : شمدريك أستاذ ؟
زعزع : مبيِّن عليك . شكو بهذا الصندوق ؟
ممثل حزب البشبش : كالعادة ، أفلام ومستندات و وثائق دامغة و تشيّب الراس ، و لكن لا حياء لمن تنادي !
زعزع : إذن كلامي صحيح ، أنت جاي تشتكي على جماعة التعتع من جديد !
ممثل حزب البشبش : أستاذ ، راح أقرأ لك فقط رؤوس أقلام بمختلف الجرائم التي اقترفتها عصابة التعتع في الانتخابات المزورة مئة بالمئة والتي جرت البارحة . (يقرأ من اللائحة. ) أسمع أستاذ !
زعزع : كلي آذان صاغية ، أستاذنا العزيز .
ممثل حزب البشبش : لعد إسمع نتائج تواطؤكم المخزي مع مافيا التعتع البارحة في الانتخابات المزورة . أولاً ، قيام شيوخ المساجد و المُلاّيات المستوردات من الخارج و الممولات بالملايين من العصابة إياها بترويج فتاوى دينية تحكم بتكفير كل من لا يصوت لها ، و كذلك تحريم الأزواج على زوجاتهم و الزوجات على أزواجهم . ثانياً ، إدخال ستين ألف أجنبي للمراكز الانتخابية والسماح لهم بالاقتراع كمواطنين عراقيين . ثالثاً ، تكرار الاقتراع في كافة المراكز الانتخابية من قبل ركاب خمسين سيارة باص حكومي طافن على كافة مراكز الاقتراع في المحافظات من الصبح إلى الليل رغم أن تحرك السيارات ممنوع قانوناً في يوم الاقتراع . رابعاً ، إتلاف الاستمارات المؤشرة بأسماء قوائم أخرى غير عصابة التعتع عن طريق وضع إشارة بانتخاب قائمة ثانية في استمارة الاقتراع بالليل بعد انتهاء الانتخابات . خامساً ، مراكز انتخابية عدد المصوتين المسجلين رسمياً فيها ستميت مواطن قدمت أكثر من ألفين استمارة انتخاب . سادساً ، استمرار الدعاية داخل المراكز الانتخابية و خارجها من الصباح حتى المساء في كافة المحافظات و عبر مكبرات الصوت في كل الحسينيات طيلة يوم الانتخاب لحساب عصابة التعتع . سابعاً ، قيام موظفي ومدراء المراكز الانتخابية بالاقتراع بأنفسهم نيابة عن النساء في مراكزهم لحساب نفس العصابة . ثامناً ، استبدال صناديق الاقتراع العائدة للمراكز المشكوك فيها بصناديق مؤشرة قبل أسبوعين بانتخاب اسم عصابة التعتع و بس و ذلك أثناء عملية نقل صناديق الاقتراع إلى بغداد . تاسعاً ، قيام شيوخ المساجد و الحسينيات بأخذ القسم بالله و بالعباس على انتخاب عصابة التعتع و ليس غيرها ، و ذلك عن طريق نصب سرادقات لهم قرب مداخل مراكز الانتخابات كافة . عاشراً ، نشر الأكاذيب و الأراجيف والدعايات المسمومة عن كل المرشحين من غير العصابة ، و الطعن بسمعة كل الشرفاء من المرشحين الآخرين و تكفيرهم باعتبارهم صداميين و تكفيريين زوراً وبهتاناً .
زعزع : هذه يا سيدي تجاوزات جدِّية و ينبغي التحقيق والتمحيص بيها . تحب جنابكم تقدم طعن رسمي ، أستاذي العزيز ؟
ممثل حزب البشبش (يقدم اللائحة له.) : تفضل أستاد ، هذه هي الطعون ، وهي موقعة من رؤساء سبعة وستين حزب و قائمة انتخابية ، و أريد أشوفك شلون راح تحقق و تمحص بيها . أودعناكم أستاذ ، و كل إنتخابات وانتم مربعون !
زعزع : أؤكد لك أستاد انه إحنا راح نحقق بكل هذه التجاوزات بكل حرفية و نزاهة و ضمير و على أعلى المستويات ، و سنضرب على يد كل من تثبت إدانته كائناً من كان لأن القانون فوق الجميع أستاذ . أعيد أستاذي ، و إسمعني زين أؤكد لكم أننا لن ندخر و سعاً - بعونه جل و علا - لتطبيق أقصى العقوبات القانونية بحق كل من يثبت تورطه في تكدير فرحة العرس الانتخابي العراقي ، و النيل من العراقيين الشجعان الذين تحدوا و انتصروا على الإرهاب الأعمى بالذهاب كالأبطال لصناديق الاقتراع في العرس البنفسجي العراقي !
ممثل حزب البشبش : صدّگت ، مبروك عليكم الوزارة و على ربعك المزوّرين ، و ولد الخايبة الله إلهم ! فيمان الله !
زعزع ( يقوم من مكانه ليودعه حتى الباب) : هلا ، هلا ، فيمان الله أستاذ .
(يخرج ممثل حزب البشبش و يغلق زعزع الباب و يعود للجلوس أمام مكتبه ، يولع سيكارة أجنبية طويلة و يجر نفس عميق منها)
زعزع : د يروووح ، روحة بلا ردة . كلب إبن الكلب . تزوير ! لعد شتريدون ، نعيفها إلكم ؟ و الله ما نسمحلكم تاخذوها إلكم حتى لو يوصل الدم للركب . وين چنتو قبل ؟ ها؟ أشو ما چان الواحد منكم يفتح حلگه على التزوير بزمن صدام ؟ ها ؟ قابل صدام أحسن من عدنا ؟
الفراش (يدخل.) : أستاذ ، الشيخ صالح يريد يقابلك .
زعزع : خليه يتفضل .
(يخرج الفراش ، و يدخل الشيخ صالح.)
الشيخ صالح : السلام عليكم .
زعزع (واقفا.ً): وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته . أهلاً و سهلاً شيخنا الجليل .
شيخ صالح : بارك الله بكم أستاذ . عيني ، آني اليوم جاي يمكم بعدما خلصت الانتخابات ، و تم فرز الأصوات من قبلكم حتى أعرف كم صوت حصلت عليه قائمتي ، وشگد صار نصاب نص المقعد ، علمود ترجعولي الملايين السبعة مالتي اللي ودّعتها أمانات عدكم قبل الإنتخابات ، حسب القانون .
زعزع : يؤمر شيخنا . سأستفسر لكم بالثريا من المركز العام و بعدين أفتح الإنترنيت . جنابكم رئيس قائمة نيوحالص ، صحيح ؟
شيخ صالح : نعم ، أستاذ .
زعزع : طيب ، تسمحلي شيخنا العزيز أن أغيب عنكم دقائق ؟ (يلتفت إلى شايش ومشلوش) العفو ، لم أعرفكم على ضيوفنا الشيخين شايش و مشلوش من قائمة التعتع !
شيخ صالح : (يقوم يصافح كل واحد منهم .): تشرفنا بكم !
مشلوش : أشكرك .
شايش : ولنا الشرف ، شيخنا العزيز !
زعزع : تسمح لي أستاد أن أتركك ويّا الأخوين حتى أشوف بريد الإنترنيت ؟
شيخ صالح : تفضل براحتك !
(يخرج زعزع .)
شيخ صالح : (يلتفت إلى شايش ومشلوش ) شلونكم بالأنتخابات ؟
شايش : كلش زينين ! حصّلنا على كل الأصوات بالمحافظة !
شيخ صالح : شنو دا تتشاقى ؟
مشلوش : إي والله وحياة أبوك ، فزنا بكل المقاعد البرملانية ! نعم !
شايس : نعم ، ميّة بالمية و حزب الله هم الغالبون !
شيخ صالح : و إحنا شنو ؟ قابل إحنا حزب الشيطان ؟
مشلوش : لع ، ولكنكم المفسدون !
شيخ صالح : إحترم نفسك !
شايش : العفو شيخنا ، يقصد الخاسرون ! (يلكز مشلوش.)
مشلوش : العفو ، انا أقصد الخاسرون ، و هذه هي الديقمراطية ، خاسر و رابح مثل التجارة : ربح و خسارة .
شايش : نعم ، إحنا ناس ديقمراطيين ! ديقمراطيين للگشر !
مشلوش : صدگ . إحنا ناس ديقمراطيين ! ما في شك إحنا ناس ديقمراطيين للگشر ! المسألة واضحة وضوح الشمس !
الشيخ صالح : لا و الله واضحة وضوح الطرش ! أخي ، ديمقراطيين ، و ليس ديقمراطيين !
شايش : إنت متوهم أستاد و من كل لازم تصحح معلوماتك . الصحيح هو ديقمراطي و ليس ديمقراطي . و لا تتفيّك عليَّ أرجوك ، ترا آني إنسان مثقف و واعي حيل و مجاهد بالحزب القائد و أعرف كل شي .
الشيخ صالح : مبيّن زين . شنو هو دليلك أستاذنا الجليل و الواعي و المثقف أن الصحيح هو كلمة ديقمراطي و ليس ديمقراطي ، و منكم نستفيد ؟
شايش : آنا أگلك . كلمة ديقمراطي متكونة من مقطعين . المقطع الأول هو "ديق" ، قيل أن أصلها ديچ و قيل ديخ و قيل دبگ! و المقطع الثاني "مراطي" و قيل أن أصلها مرادي أو مريدي .
مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا الجليل.
الشيخ صالح : - أيباخ ! تالي عمرك صاير لي عالم لغوي نحرير ، ها ؟ طيب تقدر تگوللي شنهو علاقة الديوچة و البهايم و الدبگ و المراد لو سوگ مريدي بنظام الحكم ، ها ؟
شايش : هذا شلون حچي ؟ العلاقة دجلية أخي . شوف عيني . كل نظام حكم مو لازم بيه ولي أمر حاكم ، يو لا ؟
مشلوش : يللا جاوب ، يصير دولة ما بيها حاكم ؟
الشيخ صالح : معلوم لازم أكو حاكم .
شايش : گلتها بعظمة لسانك ، كل بلد لازم بيه حاكم ! و عليه ، الديچ هو الكناية عن ولي الأمر الحاكم بأمر الله !
مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا !
الشيخ صالح : حلو ! ولك هذا إلهام ربّاني ! زين و الديخ ؟
شايش : ها سألتني ! الحاكم و لي الأمر مو لازم يسوس الرعية بالعدل مثل السائس المنصف العادل ؟
مشلوش : يللا جاوب ، الحاكم يسوس الرعية بالعدل ، يو لا لا ؟
الشيخ صالح : معلوم يسوس الرعية !
شايش : عظيم ، هذا يعني الديچ الحاكم هو ولي أمر المسلمين الذي يسوس الرعية و يصيح عليهم "ديخ" . أخي ، گتلك هذا الموضوع دجلي عميق ، و هو مثل ما گلت : إلهام رباني !
مشلوش : لاعاب حلگك مولانا !
الشيخ صالح : شنو هذا الخرط ؟ إمنين جايب هذا الحچي ؟
شايش : أخي هذا علم رباني ، مو حچي خرط !
مشلوش : نعم ، هذا علم ربّاني ، و لكن أكثرهم للحق كارهون !
الشيخ صالح : هاي إنت داتشاقى ، لو داتحچي صدگ ؟
شايش : إي والله وحياة أبوك !
مشلوش : هوا هذا الموضوع بيه شقى ؟ الديوچة الربانية ما تتشاقى ! حاشا للمقدسات من السفاهة و الشقى!
الشيخ صالح : عاد هذا الديچ اليحكم شنهو من شي ؟ ديچ محلي طازج ، لو مستورد ، سيد شايش؟
شايش : ديچ رباني ، و يخاف الله !
مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا !
الشيخ صالح : إي ، و هذا الديچ ما عنده شغل غير يسوگ الناس و هو يصيح بيهم "ديخ" ؟!
شايش : نعم ! ومن هنا تأتي العلة في المقطع الثاني "مرادي" أو "مريدي" ، و لمعلوماتك لكل شي علة و معلول ، والموضوع بيه نكتة لطيفة !
مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا !
الشيخ صالح : بس لا تگول لي هذا الديچ يسوق الشعب بالديخ يوميّا لسوق مريدي !
مشلوش : لا لا ! أنت صدگ جاهل بفلفسة الحكم !
الشيخ صالح : فلفسة ؟ نيالها لأمك ، هم مكيفه جايبتلها ولد !
شايش : لا حول و لا قوة إلا بالله ! بويا هذا علم رباني ، و ما يجوز لك أن تتمزهد على عباد الله الصالحين من المؤمنين المجاهدين !
مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا !
الشيخ صالح : تقصد عباد الله الطالحين و الجهلة ، و لكن من أين لك أن تدري أن الجاهل هو عدو نفسه مثلما هو عدو الآخرين !
شايش : إي غير تسمع شنهو المقصود بالمقطع الثاني ؟ أخي الحاكم و لي أمر المسلمين لازم يقود الشعب لتحقيق المراد الرباني و بما يرضي الله !
مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا الجليل !
الشيخ صالح : و سوگ مريدي ؟
شايش : ها سألتني ! شوف خويا ! إنت تدري إنو سوگ مريدي هو – مثل الطائفية – واقع حال و واضح وضوح الشمش ، و عليه فلا يمكن لأي إنسان إن ينكر وجودة مهما كان جاحداً . طيب ، الناس ليش تروح لسوگ مريدي ؟
الشيخ صالح : حتى يزوّرون وثائق رسمية !
شايش : و لويش يزوّرون الوثائق؟
الشيخ صالح : لأن ما عدهم المقدرة الذهنية للحصول على الشهادات الأكاديمية الحقيقية و المحترمة عن طريق الجد و التحصيل وحسب الإستحقاق والجدارة الفردية ، مثل الأحزاب المفلسة سياسياً و التي تتخندق بالطائفية للضحك على الذقون .
شايش : عظيم ! الحاكم ولي أمر المسلمين يخلي الشعب كله فرحان و عنده شهادات من حيث هو ينفخ فيه الجدارة بنَفَسه الرَوحاني . الحاكم يصيح بالشعب ديخ ، و مع كل صرخة ديخ تتفجر الأرض بالمؤمنين من أصحاب مية ألف شهادة تكثوراه ، و قيل في رواية أخرى مليون شهادة ، و الناس كلهم يصيرن سعداء و مرتاحين ، و تنحل كل المشاكل الإشتماعية ، و الماعنده شهادة إبتدائية يصير مستشار لرئيس الوزراء أو وزير أو محافظ لو عضو بالبرملان لو سفير لو مستشار، وجلم هرّا، إفتهمت لو بعدك جاحد بحكم الله ؟ ها ؟ هذه هي فلفسة الديقمراطية ! إسألني إلي ، جنابنا الرئيس المنتخب للمكتب السياسي للحزب ! بس ما كتلي هذه البركة الربانية شنهو شروطها !
الشيخ صالح : أي ، و شنو شروطها ، أستاذ ؟
السيد الفهيم : طاعة العبد الصالح غير المشروطة للحاكم ولي أمر المسلمين !
الشيخ صالح : شنو هاي الديمقراطية إنگلبت إلى عبودية ؟ شنو عبد ؟ شنو و لي أمر المسلمين ؟ طيب ، أشو أريد أجي وياك ، و إذا ما تحققت مثل هيجي طاعة ؟
شايش : لعد إحنا ليش مسويين مليشيات قوية و جرّارة ؟ ها؟ العصا لمن عصى ، هذا هو حكم الله ، ولكم في القصاص حياة يا أُلي الألباب ، و الذي لا حكم لسواه !
مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا الجليل !
الشيخ صالح : خوش ديمقراطية ! إن چانت هاي مثل ذيچ ، خوش مرگة وخوش ديچ ! زين لعد و الدبگ ، أشو ما جبتله طاري ؟
شايش : الدبگ هو جزء لا يتجزأ من البركة الربانية !

مشلوش : لا عاب حلگك ، مولانا الجليل !
زعزع (يبحث في قائمة حاسوبية طويلة جدا. ) نيوحالص .. نيوحالص .. همم ..نيوحالص .. مممم ....هم ..... (يرفع رأسه.) شوف عيني شيخنا ، قائمتكم ما محصلة على أي صوت ، وبالتالي بإمكانك أن تعتبر السبع ملايين مالتك مصادرة لحسابنا حسب الأصول و بنص القانون .
شيخ صالح : ها ها ها ! أرجوك أستاذ خلي الشقى على جانب أستاذ ، ترا اليوم آني ضايج كلش و ما عندي قرصاغ للنكات .
زعزع : و الله ما أدري شأگول لك شيخنا . بس قائمتك ما محصلة و لا حتى على صوت واحد .
شيخ صالح : أرجوك أستاذ ، موگلت لك لا تلح بالشقى .
زعزع : شيخنا و الله ما دا أتشاقى . هذي هي النتائج گدامك ، و أنت تگدر تشوفها بنفسك . أنت ما محصل و لا حتى على صوت واحد .
شيخ صالح : صدگ دا تحچي ؟
زعزع : إي و الله جناب الشيخ ، و روح أبوك !
شيخ صالح : گول غيرها ، أستاد !
زعزع : والله شيخنا ، و إنت ما لك يمين عليّا !
شيخ صالح : شلون يصير أستاذ ؟ هذا شيء غير معقول ! عدد المصوتين لصالح قائمتي والمسجلين في مراكز الاقتراع واللي إجاني من المراقبين الميدانيين مالتي هو إثنين و ثلاثين ألف و تسعمائة و أربعة أصوات ، و هذه الأرقام موثقة بموجب محاضر رسمية موقعة من قبل رؤساء المراكز الانتخابية أنفسهم . إذن شلون تگول قائمتي ما محصله و لا حتى على صوت واحد ؟
زعزع : و الله شيخنا – و إنت مالك يمين عليا - آني خالي طرف ، يا جناب شيخنا العزيز . العد والفرز المعوّل عليه في الانتخابات البرلمانية هو ذلك الذي يتم إجراؤه في بغداد وفقاَ للقانون ، و لا عبرة لأي عد غيره ، شيخنا. جنابكم محامي و عندكم شهادة الدكتوراه بالقانون ، و تعرفون القانون أحسن منّي .
شيخ صالح : أخي هذا شلون حچي ؟ وين أكو قانون يگول أن القائمة اللي تفوز في لباب ليلة الانتخابات وبموجب محاضر الفرز و العد الرسمية بإثنين و ثلاثين ألف و تسعمائة و أربعة أصوات لازم من تروح للمبوضية في بغداد تتبخر كلها و تصير صفر؟ ها ؟ شنو هذا قانونكم قانون مال قراقوش ؟
زعزع : أرجوك شيخنا الدكتور ! أرجوك وطّي حسك . الوطن في خطر و الوضع حسّاس ، والقانون يگول أن كل الصداميين و التكفيريين و الإرهابيين يتم تصفيتهم على قارعة الشوارع أو أمام أبواب بيوتهم و أطفالهم و بدون محاكمة !
شيخ صالح : ولك هذا شلون حچي ؟ هو آني الصدامي ، اللي عشيرتي مقدمة ثلثميت شهيد في إنتفاضة آذار ، لو إنت اللي چنت تشتغل بمخابرات صدام ، و إجيت مع دبابات الاحتلال الأمريكي ، ها ؟ هذا الكلام توجهه لنفسك ، لأن جريمة تزوير إرادة الناخبين هي من تراث الصداميين من أمثالك ، وهي ليست من شيم المواطنين العراقيين الشرفاء و المسالمين من أمثالي ممن يؤمنون بالعملية السياسية و يحتكمون لصناديق الاقتراع و ليس إلى فرق الموت مالت المليشيات المدججة بالسلاح ، و لا إلى التزوير و التكفير و استغلال المرجعيات للتغطية على فشلهم السياسي و إفلاسهم الخلقي و الاجتماعي ، لأن الكل يعلم أنهم من أعتى المجرمين ، و من أخس خلق الله !
شايش : هذا شلون حچي ؟ شنو هذا الإعتداء الصارخ ؟
شيخ صالح : سد حلگك أحسنلك ترا و صلت لخشمي ، إفتهمت ؟
مشلوش : أسكت ، أسكت مولانا ، هذا مبين عليه بايع و مخلّص ! خلي نطلع و نتچفّا الشر! أودعناكم !
(يخرج شايش و مشلوش )
زعزع : (يودعهم ) مع ألف سلامة . (إلى شيخ طالح ) يا شيخنا المبجل ، ألموضوع هذا ما يخصنا إلنا أبداً ، طبعاً أنا وأثق كل الثقة بكلامكم حول شعبيتكم الكبيرة ، فأنت شيخ عشيرة كبيرة ومعروفة ، و لا بد أن الآلاف من المواطنين قد صوتوا لقائمتكم . هذا الموضوع واضح وضوح الشمس ، وأنا أجزم أن هناك خطأ ما بالموضوع . نعم ، لازم أكو غلط فادح ، نعم بالتأكيد . و الطريقة القانونية في هذه الحالة - يا سيدي العزيز- هو أن تقوموا بأنفسكم - جناب الشيخ المبجل- بمراجعة مركز المبوضية في بغداد مباشرة ، و أن تقدموا هناك الطعن القانوني الرسمي بهذا الموضوع . أنا قلبي معاكم ، دكتور، و كلي تعاطف مع قضيتكم العادلة ، بس تدري جنابكم آني مجرد عبد و مأمور ، والله أستاذ.
شيخ صالح : مفهوم (يخرج.).
زعزع : رائع ، هاهاهاهاها ! ممتاز، هاهاها ! سوّتها الزلم الخشنة ! عاشت إيديكم ، هذا هو الشغل المضبوط بكل حق وحقيق ! هاهاهاها ! تزوير مية بالمية ! ممتاز ! لا يصح إلا الصحيح ، و حزب الله هم الغالبون ! عظيم ! رائع ! الحمد لله فازوا ربعنا! (يفرك يديه.) حلو ، ها ؟ هسا وين تروحين ، يا سليمة ، ها؟ و الله إلا أطلگچ من رجلچ و أتمتع بيچ!

الفصل الرابع
غرفة رئيس المبوضية الواسعة . مكتب زجاجي ، فوقه خمس أجهزة هاتف و ثلاثة أجهزة ثريا و ثلاثة هواتف نقالة عادية ، و جهازي حاسوب نقال . باقات الورود و أصص النباتات في كل مكان على ماصات زجاجية أنيقة ، ثلاثة أطقم قنفات فضية .

صالح : السلام عليكم أستاذ .
يوادنا : وَيْ و عليكم ألسلام أستاذنا العزيز ، أهلاً و سهلاً ، أهلاً و سهلاً !
صالح : أنا الدكتور صالح العفّاني ، شيخ عشيرة آلبو عفّان . أنا أستاذ جامعي في القانون الدولي و عندي شهادة دكتوراه الدولة من السوربون ، و رئيس القائمة الإنتخابية "نيوحالص" و المرقمة 572 .
يوادنا : أهلاً وسهلاً ، أهلاً وسهلاً ، بالأستاذ الدكتور . جنابكم أشهر من نار على علم و ماتحتاجون إلى التعريف . أنت شيخنا و أستاذنا بنفس الوقت ! أهلاً و سهلاً أستاذنا الجليل ! تفضل إستريح .
صالح : (يجلس) شكراً . سيادة المدير العام ، أنا أزورك اليوم بخصوص موضوع الأصوات الخاصة بقائمتي الانتخابية . الأخ زعزع مسؤول مكتبكم في لباب أبلغني البارحة بعدم حصول قائمتي حتى ولو على صوت واحد ، في حين أن فرز الأصوات و الذي تم بعد إنتهاء الإقتراع مباشرة في ليلة الانتخابات من طرف مدراء المراكز الانتخابية أنفسهم و بحضور مراقبي الانتخابات الممثلين لقائمتي و للقوائم الأخرى أكد حصول قائمتي على ثلاثين ألف و ثمانمائة و تسعة و سبعين صوت انتخابي . أنا متأكد من أن هناك خطأ ما في الموضوع ، و أريد منكم إحقاق الحق !
يوادنا : و الله أنا مثلكم مستغرب أشد الاستغراب من هذا الموضوع ! هل لديكم أستاذنا الجليل نسخاً طبق الأصل من محاضر الفرز الخاصة بالمراكز الانتخابية ؟
صالح : بالتأكيد ، تفضَّل هذه هي المحاضر (يسلمه إضبارة) وكلها معززة بالتواقيع و الأختام الرسمية !
يوادنا : (يستلم الإضبارة ) شكرا شيخنا العزيز . (يتصفح أوراق الإضبارة بدقة ) هِمْ ! لازم أكو هناك خطأ ما ! (يقرع الجرس) (يدخل الحارس ) صيح لي ست أليس !
صالح : ئؤمر أستاد (يخرج) .
يوادنا : ( ينظر في الحاسوب أمامه ويتصفحه ) شيء غريب . شي ما يشبه شي ! نتائج الفرز أمامي تبين عدم حصول قائمتكم على أي صوت في محافظة اللباب .
صالح : و الله أنا أيضاً غير مصدق ، و نسخ محاضر مراكز الفرز أمامك !
يوادنا : هسّا نشوف ( يقرع الجرس) .
(تدخل أليس.)
ألس : نأم أستاز !
يوادنا : عيني ست ألس ، دققيلي محضر الجرد النهائي لمحافظة اللباب ، و شوفيلي كم صوت محصلة عليه القائمة المرقمة 572 .
أليس : أستاز ، كل النتايج موجودي إدكم بالخاسوب و هيي النتايج النهائيي بعد التدكيك و مسادكة كوّات التخالف أليهن!
يوادنا : أدري عيني ، و لكن ليطمئن قلبي . أرجوچ ، راجعي محاضر الجرد النهائية في محافظة اللباب و قارنيها بالنتائج الملقمة للحاسوب و بلغيني بالنتيجة حالاً ، أرجوچ !
أليس : تؤمغ أستاز ) . (تخرج.)
(يدخل الفرّاش.)
الفراش : أستاد ، السيد الفهيم جاي يزوركم !
يوادنا : ( يتحرك من مكانه ويتوجه نحو الباب. ) إطلع إنت ، آني راح أستقبله بنفسي !
(يخرج الفراش)
(يدخل الفهيم )
السيد الفهيم : السلام عليكم .
صالح : و عليكم السلام !
يوادنا : وَيْ عليكم ألف السلام و رحمة الله وبركاته . يا أهلاً مولانا ، أهلاً ، أهلاً ، و سهلاً ! زارتنا البركة ، مولانا !
السيد الفهيم : بارك الله فيكم يا و لدي ! أنتم عزوتنا و نحن لن ننساكم أبداً !
يوادنا : أشكركم جزيل الشكر يا مولانا الجليل !
السيد الفهيم : هل هذا الرجل من محبينا نحن أتباع آل البيت أم هو من الصداميين و التكفيريين والإرهابيين المنحرفين فكرياً؟
يوادنا : مولانا الأخ هو الدكتور صالح العفّاني ، شيخ عشيرة آلبو عفان . و هو أستاذ جامعي في القانون الدولي ، و رئيس القائمة الإنتخابية "نيوحالص" .
السيد الفهيم : (تتغير لهجته.) أهلا بالدكتور العزيز ، والله أنا أحترمكم هواي ، و لو إنت ما قدّرتني زين و ماجيت تزورني من دَزّيت عليك ! ( إلى يوادنة. ) أرجو أن تسمح للخط الأول من رجال الحماية القريبة بالدخول .
يوادنا : بالتأكيد ، يدخلون . سأدخلهم بالتأكيد و بنفسي (يخرج ثم يدخل سبعة عشر من الحراس المدججين بكل أنواع الأسلحة و يتخذون أماكن سترتيجية في وسط و أركان الغرفة.)
صالح : دزّيت عليّا ؟ شنو انا أشتغل صانع عدكم ، سيِّدنا!
السيد الفهيم : أستغفر الله ! يا شيخنا الدكتور، أنا أحترمك هواي ، و قد دعوت جنابكم دعوة أخوية خالصة للانضمام لقائمتنا المباركة من المرجعية الدينية العليا ، و لكنك رفضت هذه الدعوة !
صالح : نعم ، و لقد أعتذرت بكل أدب عن تلبية دعوتكم لي ، و كتبت لكم رسالة رقيقة بهذا الصدد .
السيد الفهيم : نعم ، نعم . استلمت الرسالة و كانت مؤثرة . ولكنك لم تذكر الأسباب ! لماذا رفضت الانضمام إلى قائمتنا المباركة ، ها ؟
صالح : لأنني أنتمي للعراق .
السيد الفهيم : أستغفر الله ، و إحنا شبينا ، قابل إحنا مو عراقيين؟
صالح : العفو ، مولانا ، أنتم عراقيون ، و لكنكم طائفيون حتى أخر الرمق ، و لسانكم عراقي و قلوبكم في القمقم !
السيد الفهيم : و انت ألست من نفس طائفتي ؟
صالح : مولانا ، سياسياً أنا أنتمي للعراق و ليس لطائفتي ! الانتخابات عملية سياسية و ليست طائفية مثلما هو معلوم ، و في السياسة أنا إنسان أخدم بلدي و شعبي كله و ليس طائفتي فقط !
السيد الفهيم : و شنهو الغلط بالطائفية !
يوادنا : إي صحيح ، وين الغلط بالطائفية ؟
صالح : أرجوك أستاد ، المفروض بيك أن تكون طرف حيادي . هل أنت طائفي أيضاً؟
يوادنا : لا يستطيع الإنسان أن يتخلى عن أهله و فصلة و وصله!
صالح : وأنا أهلي هم الشعب العراقي برمته !
السيد الفهيم : أنت حر .
صالح : و بعدين شنو موضوع مباركة المرجعية لقائمتكم ؟ ها ؟ شنو هذا الرياء ؟
السيد الفهيم : أرجوك أستاذ ، هذا موضوع بديهي و معروف و لا يمكن التشكيك بيه . المرجعية الرشيدة لازم تفرِّق بين المؤمنين و بين العلمانيين الكفرة و هي تؤيد المؤمنين و ترفض تشتيت الأصوات و ذلك بإلإجماع .
صالح : كيف يجوز لك في دين الله هذا الكلام ؟ ها؟ أنا بنفسي زرت أعلى مرجع في البلد و قد نفى لي هذا الكلام بنفسه ، هل أصدق كلامك أم كلامه ؟
السيد الفهيم : لابد انك لم تفهم جواب السيد الله يحفظه . معلوم أن السيد الكبير يؤازر مقلديه .
صالح : شنو مولانا هذا دين جديد عدكم ، مَنْ مع مَنْ ؟ المقلدون يتبعون الفقيه ، أم الفقيه يتبع المقلدين ؟ ها ؟ أشو كل الأمور بالمگلوبي ماشية عدكم ، مولانا ؟
(يتوجه أفراد الحماية مجتمعين نحو الشيخ صالح و بحركة عسكرية فجة و هم يصوبون أسلحتهم نحوه.)
السيد الفهيم : عيفوه ، عيفوه ، المسامح كريم !
(يعود أفراد الحماية إلى أماكنهم و يبقون ينظرون شزاً تجاه الشيخ صالح .)
السيد الفهيم : ( إلى يوادنا.) : طيب أستاذ ، ما هي النتائج الأخيرة لفرز الأصوات ؟ كم مقعد برلماني فزنا به ؟
يوادنا : كل خير و بركة ، يا مولانا العزيز، لقد فازت قائمتكم بمئة وثلاثين مقعداً ! مبروك مولانا ! أنتم القائمة الفائزة بأكبر عدد من المقاعد ! ألف مبروك !
السيد الفهيم : و كم هو العدد الكلي لأعضاء البرلمان ؟
يوادنا : 275، مولانا !
السيد الفهيم : يعني شگد نسبتنا ؟ ثمانين لو ستين بالمية ؟
يوادنا : مولانا ، نسبتكم هي 47 بالمية .
السيد الفهيم : لا على بختك ، لا، لا، شلون يصير ؟ ترا هاي كلش مو خوش نسبة . لعد ما سوّينا شي . كل هالدگ و اللطم و 47 بس؟ شلون حچي هذا ؟ گول غيرها أستاذ ، هاي كارثة !
يوادنا : مولانا العزيز ، هاي نسبة ممتازة ، و هي الرقم الصحيح لمجموع الأصوات التي حصلت عليها قائمتكم ، و قد دققناها عدة مرات ، و تأكدنا من صحتها كل التأكد ! نحن و خليلزاد !
السيد الفهيم : لا ، لا ! شلون يصير ؟ إحنا النسبة المتفقين عليها ويا خليلزاد لازم تكون ثمانين بالمية ! طيّب ، مو ثمانين بالمية ، ستين بالمية ! هذا ظلم !
صالح : شنو ثمانين بالمية ، شنو خليلزاد ؟ وَي واي !
(يتوجه أفراد الحماية مجتمعين نحو الشيخ صالح و بحركة عسكرية فجة و هم يصوبون أسلحتهم نحوه.)
السيد الفهيم : عيفوه ، عيفوه ! المسامح كريم !
(يعود أفراد الحماية إلى أماكنهم و يبقون ينظرون شزراً تجاه الشيخ صالح .)
السيد الفهيم (إلى يوادنة.) : شوية بحبحها أستاد ، إحنا ناس مظلومين و مضرورين ! بحبحها و سويها على الأقل 51% . شوفلنا فرد چم مقعد أضافي ، منّا.. منّا !
شايش : إتصرف أستاد ، و إحنا شتؤمرون حاضرين !
يوادنا : ( يظهر عليه الحرج ) إحم إحم . مولانا ، إحم إحم . و الله شرفتنا اليوم بزيارتكم الكريمة يامولانا ، ألف رحمة على ذاك الأب الشريف !
صالح : شنو إحنا حاضرين سيد شايش ؟ شنو صارت المقاعد البرلمانية بالعراق بالفلوس بدلاً من الأصوات ؟
يوادنا : العفو شيخنا لا تروح بالغلط . السيد يقصد المقاعد المتبقية بعد التخصيص لمقاعد الأقليات ، مو صحيح مولانا ؟
السيد الفهيم : إحم ، طبعاً ، طبعاً !
يوادنا : الصوچ صوچي مولانا ، فاتني أن أبين لكم مولانا العزيز أن هذا هو الرقم النهائي بعد إعادة التوزيع للمتبقي من القاعد المخصصة للأقليات . و قد سبق لكم و أن أوضحتم للرأي العام أنكم حاضرون للتبرع بالمقاعد للأقليات القومية و الطائفية التي لم يسعفها الحظ بالفوز بمقعد وذلك بكل كرم وشفافية .
السيد الفهيم : طبعاً ، طبعاً ! إحنا ناس ديقمراطيين !
صالح : ديقمراطية ؟ صدق من قال أن أمة الجهل واحدة ! شبيه الشىء منجذب أليه .
السيد الفهيم : شتدگول شيخ صالح ؟
صالح : أستغفر الله ، لاحول و لا قوة إلا بالله !
(يتوجه أفراد الحماية مجتمعين نحو الشيخ صالح و بحركة عسكرية فجة و هم يصوبون أسلحتهم نحوه.)
السيد الفهيم : عيفوه ، عيفوه ، المسامح كريم !
(يعود أفراد الحماية إلى أماكنهم و يبقون ينظرون شزراً تجاه الشيخ صالح .)
صالح : شوف سيد ، إحنا گاعدين بمكان له حرمته ، و هذا التصرف من جلاوزتك بالحماية مرفوض رفضاً باتاً ، و إذا تكرر مرة رابعة فأنا أترك هذا المكان لكم و أخرج ، هذه تصرفات إرهابية ، و أنت و رئيس المبوضية مسؤو لين عنها ، و هي تبيّن أنك إنسان فاشي و ليس رجل سياسة و دين ، إفتهمت ! إحنا ما نخاف من المزعطة !
السيد الفهيم : أستغفر الله ، و الله دكتور آنا أحترمك و أحبك و ما اقبل تزعل علينا أبدأً ؛ و هذولة الحماية ولدك يحموك إلك مثل ما يحموني . (نحو أفراد الحماية. ) يالله طلعوا برّة ، كلكم ، هسّا ، برّة ! كلاب أولاد الكلب !
(يخرج أفراد الحماية وهم يوجهون نظرات التهديد و حركات الوعيد لصالح . )
يوادنة : بارك الله فيك مولانا الجليل ، صدگ إنت إنسان ديمقراطي بكل معنى الكلمة ، و مجاهد بكل حق و حقيق !
(تدخل ألس)
الس : مستغ ، أني دَكَّكِت كول الديتا مالِتْنا ، و ما في و لا سوت ويهد للكايمي 572 .
صالح (يقوم.) : شلون ؟ هذا شلون حچي أستاد ؟!
يوادنا : ست ألس ، عيني ، يعني ماكو و لا حتى صوت واحد باسم القائمة 572 ؟
ألس : لأ ، مافيه ، و لا سوت ويهد ، أستاز .
يوادنا : أعيد : يعني لا يوجد أبدا و لا حتى صوت واحد ؟
اليس : لا ، و لا نِسِف ويحِد ، و هيدي الديتا موجودي ، و انت تشوف ، أستاز .
صالح : يعني ولا حتى صوت واحد ! خلف الله عليكم ، خوش ضابطين التزوير ضبط العگال ، تزوير بنسبة مية بالمية .
يوادنة (يقوم .) : بسيطة بسيطة أستاد . (إلى ألس.) شكرا عيني ست ألس .
(تخرج ألس .)
يوادنة (إلى صالح.) : عيني أستاذي العزيز ، أنا أهيب بشخصكم النبيل ، و بوطنيتكم العالية ، و عراقيتكم المخلصة أن تكونوا صاحب روح رياضية رفيعة و أن تتقبلوا نتائج العَدْ و الفرز بكل رحابة صدر !
صالح : ولك يا عَدْ ، يا فرز ! و الله خوش ! وهاي التقارير الرسمية اللي أمامك و اللي يشهد بيها مدراء ستة وخمسين مركز إنتخابي تابع إلكم و مية وستين مراقب إنتخابات مستقل بحصول قائمتي على ثلاثين ألف وثمنمية و تسعة و سبعين صوت شنو ؟ ها ؟ تگدر إنت أن تشكك بصحتها ؟
يوادنة : بصراحة ، لا .
السيد الفهيم : (يسبّح .) أستغفر الله .
صالح : لعد وين راحت كل هاي الأصوات ، ها ؟
يوادنا : ترا أكو هوايا ناس يعطون وعود إنتخابية شفوية للمرشحين مجاملة لهم أحيانا ، و بعدين يغيّرون رأيهم أمام صندوق الإقتراع ، و يدلون بأصواتهم لصالح مرشحين آخرين. تحصل مثل هذه الحالات لو ما تحصل ؟
السيد الفهيم : (يسبّح.) معلوم تحصل ، هوايا تحصل .
صالح : أريد أجي وياك . زين ، چم واحد يچذب علي ، ها ؟ و هم كلهم أولاد عمي ، ها ؟ و آني شيخ عشيرتهم المنتخب من قبلهم ، ها ؟ طيب ، روح خللى نفرض جدلاً إنه كل كلامك صحيح قدر تعلق الأمر ببقية المقترعين لصالح قائمتي . طيب ، آني أدليت بصوتي ، فهل أنا أيضا غيرت رأيي أمام صندوق الإقتراع و إنطيت صوتي لغيري ، هل هذا شىء معقول ؟ الموظفة أكدت الآن أمامك إنه ماكو ولا صوت واحد بإسم قائمتي ، طيب صوتي آني وين راح إذن ؟
السيد الفهيم (يسبّح.): بلكي الله هداك يا دكتور ، و إلتزمت بفتوى المرجعية ، و إقترعت لصالح قائمتنا المباركة . إن الله على كل شيء قدير !
صالح : و كيف أقترع لقائمة ما عدها مانع تزوّر الفتاوي بإسم أعلى المرجعيات للحصول على كراسي الحكم ؟ ها ؟ هو إللي هسا تسوّل إله نفسه الكذب بإسم المرجعيات الدينية ، لعد من يصعد على الكرسي شراح يسوي ؟ ها ؟ (إلى يوادنا.) أريد صوتي أنا ، وينه ؟
يوادنا : عيني دكتور ، من المستحيل أن أجيبك على هذا السؤال إلا إذا أعطيتني رقم أستمارة الإقتراع مالتك ، و اللي ما أتصور إنت ماخذ رقمها .
السيد الفهيم (يسبّح.) هاهاها ! و الله خوش كمشة !
صالح (يقلد.) هاهاهاها ! هاك هذا رقمها (يخرج بطاقة من جيب سترته و يسلمها ليوادنة.) تفضل هذا رقمها !
السيد الفهيم : حتى هاي ما فاتت عليك ؟
يوادنا (يقرع الجرس . )
(تدخل ألس.)
يوادنا : (يعطيها قصاصة الورق .) عيني ست ألس ، طلّعيلي إستمارة الإقتراع بهذا الرقم ، و شوفيلي شنو القائمة الإنتخابية المثبتة فيها و بسرعة لطفاَ ؛ إحنا ما نريد أن نأخر الدكتور هواي ويّانا .
ألس : تغمر إستاز .
(تخرج ألس .)
(يدخل يلع بيدالا ، و هو يحمل بيده إضبارة ضخمة. )
يلع بيدالا (إلى يوادنا.) : سلام عليكم !
يوادنا (يقوم.) : و عليكم السلام ، أهلاً و سهلاً ، دكتور.
يلع بيدالا : لا أهلاً ، و لا سهلاً ! آني جاي أقدم شكوى رسمية ضد قائمة التعتع اللي أعلنت منشوراتها و قنواتها الفضائية قبل يوم واحد من الإنتخابات و في يوم الإنتخابات أنو آني إنسحبت من الإنتخابات و إنضميت إلهم ، و هذا أمر غير صحيح مثلما تعرفون ، أم لا ؟
يوادنا : لا عيني دكتور ، أشهد بالله جنابكم ما إنسحبتم من الإنتخابات ، بس قائمتكم الإنتخابية ما حصلت إلا على أصوات قليلة ؛ 11 صوت فقط !
يلع بيدالا : (يضع الإضبارة على المكتب، ويبقى واقفاً .) تفضل ، هذه أفلام لإعلانات القناة الفضائية الناطقة باسم عصابة التعتع ، و معها نماذج للبوسترات و المنشورات الموزعة و الرسائل الألكترونية الموجهة لجمهوري آني و زوجتي ، و كلها تعلن على الملأ إنسحابي زوراً وبهتاناً من الإنتخابات ، و إنضمامي لهم . أطلب منك حالاً إلغاء نتائج الإنتخابات كلها ، و إحالة رئيس و أعضاء قائمة التعتع للقضاء. هذا الموضوع لا يحتاج إلى تحليل و لا إلى تحقيق ، الموضوع أمامك موثق بالمستندات بشكل دامغ و قاطع و ما يحتاج إلى سين و جيم . و الله إذا ما لغيتوا كل النتائج و أحلتم هؤلاء المجرمين للقضاء لأفضحكم في كل الجرائد و الفضائيات في كل العالم ، و أروح أقدّم شكوى مدعّمة بالمستندات الدامغة للأمم المتحدة و لمنظمة حقوق الأنسان ، و أخلي كل الناس تعرف معدنكم الحقيقي أيها المتواطئون مع المزورين .
السيد الفهيم (الى يلع بيدالا. ) : الله بالخير أستاد ، أشو ما سلمتوا علينا ؟ السلام لله !
يلع بيدالا : المزوَّرين ما عليهم سلام ! و أرجوك سيّد لا تبدأ معي لعبة الكلام الناعم ، و كونك إنت تقدِّرني ، و إنك تحترمني ، و غير ذلك من هذا الكلام الفاضي . آني أريد حقي كاملاً ، و لمعلومك ، آني ما راح أسكت أبداً ، سمعت ؟
السيد الفهيم (يسبّح.) : أستغفر الله ، و الله دكتور أنا أحترمكم أشد الأحترام .
يلع بيدالا : خليها هاي بصفّك . كلها و لا الضحك على ذقون الناس . شلون تنشرون الفتاوي الكاذبة بأسم المرجعية العليا ، ها ؟ ما تستحون ؟ انا زرت المرجع الأعلى بنفسي في ديوانيته ، و قد نفى لي بعظمة لسانه و بشكل قاطع مباركته لكم . إذا على مود الفوز بالكراسي تكذبون على المرجعية الدينية ، لعد باچر من تستلمون السلطة شراح تسوون ؟ (يجلس إلى جانب صالح .)
صالح : كلامكم صحيح جناب الدكتور، وهذا هو ما أكده لي السيد بنفسه أيضاً . أگول : ما تستحون تحرّمون الرياجيل على نسوانهم و تحرّمون النسوان على رياجيلهن إذا ما ينتخبوكم أنتم الحرامية القتلة ؟
(تدخل ألس ، و بيدها قائمة إنتخاب، و تعطيها إلى يوادنا.)
ألس : إستاز ، هيدي الكايمي فيها تأشيرتين ، و هيي ضمن التمنميت ألف كايمي الفاشلي ، إستاز.
(تخرج ألس .)
(يأخذ يوادنا القائمة ، و يديه ترتجفان ، ثم يبتسم) : عيني دكتور ، تعال و شوف بأم عينك ، مو هذه القائمة مالتك بيها تأشيرتين؟
(يقوم صالح نحوه، و يأخذ القائمة ، و يبحلق فيها.)
صالح : هاهاهاهاها ! ههعهعهع ! الله أكبر ، و لك هذا شلون تزوير مرتّب ! عيني أستاد : شوف علامة الصح هذي مو مؤشرة على رقم قائمتي 572نيوحالص ، لو لا ؟
يوادنا : (يأخذ القائمة ، و ينظر إليها بإمعان.) : كلامك صحيح .
صالح : زين ، التأشيرة مالتي بيا لون ؟
يوادنا : بقلم حبر أخضر !
(يخرج صالح قلم ذهبي من جيبه ، و يقدمه ليوادنا. )
صالح : تفضل أستاذ ، شوفه لهذا قلمي ، مو حبره بنفس اللون الأخضر ؟
يوادنا (يأخذ القلم و يكتب به. ) : إي و الله صحيح ، هذا نفس الحبر الأخضر إللي بالقائمة .
صالح : گلتها بعظمة لسانك ، و آني ما مستعمل بكل حياتي غير بس الحبر الأخضر ، و ما أستعمل أقلام الجاف مطلقاً . طيّب ، لعد منين جتّي هذه التأشيرة الثانية بالقلم الأسود الجاف لصالح قائمة التعتع ؟ ها؟ لازم أكو من سقّطها بعد ما أدخلتها بنفسي في صندوق الإقتراع . إذن كل صناديق الإقتراع بالعراق مفتوحة أختامها بعد إنتهاء الانتخابات ، و مَن لم يقدروا على ترهيبة وحمله على إنتخابهم ، يقومون بتسقيط قائمته بعد انتهاء الاقتراع . هَمْ زين الله عِماهم ، و خلاهم يسقّطون القوائم المنافسة لهم عن طريق انتخاب قائمتهم نفسها مرة ثانية . بربي خوش تدبير ! (ينظر إلى السيد الفهيم.) بويا ، دگولوا غيرها ، ولكم هذا التسقيط مو بنسبة مية بالمية و بس ، هذا التسقيط بنسبة ألف بالمية ! زاد الله شرفكم ! شوف عيني ، أنا أثنّي على طلب الدكتور يلع بيدالا ، و أطلب إحالة الموضوع للقضاء بدون تأخير ، و إعطائي نسخة ملوَّنة من هذه القائمة ، لأن اليوم عندي لقاء مهم مع قناة "تقريش" الفضائية ، حتى أعرف شغلي ويّاكم زين ، و ويّا عصابة التعتع .
السيد الفهيم : أخواني الأعزاء ، أرجوكم فكروا زين . طيب انتو إثنيناتكم شراح تستفادون إذا مثلا – لا سامح الله - دخلت السجن ، لو الإنتخابات إنلغت ؟ ها ؟ تقبلون نرجع للمربع الأول ، لا سمح الله ؟ (إلى يلع بيدالا .) زين ، أنت شكد چان حصَّلت أنت و زوجتك لو فزتوا بمقعدين بالبرلمان ؟
يلع بيدالا : (يلين لهجته .) هواي نحصِّل ، سيدنا . نصير بليونيرية طول العمر ، إحنا و أولادنا لسابع ظهر !
السيد الفهيم : طيب ، هذا وعد مني إلك أمام الجميع إنت في الوزارة القادمة راح ننطيك منصب رفيع يكون راتبة و إمتيازاته مرتين بقدر راتب و إمتيازات عضو البرلمان ، خوش لو مو خوش ؟
يلع بيدالا : و زوجتي ، مولانا العزيز ؟
السيد الفهيم : و نفس الشىء بالنسبة لزوجتك ! خوش لو موخوش ، دكتور ؟
يلع بيدالا : هل أعتبر هذا و عد قاطع من جنابكم الكريم ، مولانا الجليل ؟
السيد الفهيم : وعد قاطع ، و آني مسؤول عنه أمام الله و أمامكم جميعا عنه .
(يقوم يلع بيدالا ، و يهم بتقبيل كف السيد الفهيم الذي يسحبها . )
السيد الفهيم : أستغفر الله ، انت بمثابة إبني .
يلع بيدالا : بارك الله بيكم مولانا العزيز . (يقوم إلى يوادنا .) أخي أنا أسحب الشكوى ، أمام بركات مولانا السيد الجليل الواحد بعد ما يقدر يحچي . رجّعلي الأ ضبارة ، من لطفك !
يوادنا : الله يديم المعروف . (يرفع الإضبارة و يسلمها له .)
السيد الفهيم (إلى يلع بيدالا. ): أريدك ويّايا حتى نرضّي الأستاذ الدكتور الشيخ صالح أخونا . (إلى الشيخ صالح .) خويا ، نفس العرض إللي قدمته لأخَيَّك يلع أقدمه الآن إلك ، تستلم ضعف رواتب و إمتيازات عضو البرلمان فور تشكيل الحكومة ، مع منصب رفيع بالحكومة الجديدة ، هم آنا عايل وياك ؟
صالح : عدّاك العيب ، مولانا الجليل ، بس آني عندي يمك رجاء ؟
السيد الفهيم : و أنا حاضر .
صالح : أريد شويا إتدير بالك عليا يالإيفادات خارج العراق ، مولانا الكريم .
السيد الفهيم : مو تتدلل ، نسويك سفير بأي بلد تريده بالعالم .
صالح : أريد پاريس .
السيد الفهيم : پاريس ، پاريس . آني حاضر .
(يقوم صالح ، و يروم تقبيل كفه ، فيسحبها .)
السيد الفهيم : أستغفر الله ! (إلى يوادنا ) يللا صيح الحماية مالتي حتى نودعكم بالسلامة ماطول الموضوع إنتهى على خير . و الله لو هيچي الديمقراطية لو ما تنراد !
يوادنا : بالسلامة مولانا ، و ألف خير إنشاء الله مولانا العزيز . (يخرج و يدخل المرافقون . )
(يقوم السيد الفهيم ، يتبعه صالح و يلع بيدالا ، و من وراءهم افراد الحماية يزفونهم بالهتافات.)
أفراد الحماية : ألف الصلاة و السلام عليك يا رسول الله محمد صلوات ! ألف الصلاة و السلام عليك يا رسول الله محمد صلوات ! علي وياك ، علي ! علي وياك ، علي ! علي وياك ، علي !
(ستارة.)
أنتهت

2007

#حسين_علوان_حسين (هاشتاغ)       Hussain_Alwan_Hussain#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات