عديد نصار
الحوار المتمدن-العدد: 2236 - 2008 / 3 / 30 - 10:22
المحور:
الادب والفن
للأمانة و الدقة و لرفع الالتباس و تصحيحا لخطإ قصد منه تصحيح في غير محله لخطإ غير موجود، أقول للسيد الرفيق المحترم الكاتب محمد الفار:
لقد قصد شاعرنا أحمد فؤاد نجم في قصيدته :" غيفارا مات "، التي غناها الراحل الشيخ إمام و غنيناها وراءه نحن و كل أحرار العرب، بعبارة: " عصر الزنوج و الأمريكان " خلاف ما فهمت من مقالك. عصر الزنوج و الأمريكان هو عصر ثورة المضطهدين من زنوج أذيقوا العبودية و من أمريكان أذيقوا كل صنوف الاستغلال على يد الرأسماليين الامبرياليين مهما كانوا.
الأمريكان هنا، في القصيدة المغناة هم أمريكان أمريكا اللاتينية المضطهدين، و هذا عصرهم، يقصد الشاعر، عصر ثورتهم التي أطلقها غيفارا و رفاقه.
عصر الزنوج و الأمريكان، يعني عصر الانتفاض على الاستغلال و القمع و العبودية .. أكرر : الأمريكان هنا ، شعوب أمريكا اللاتينية .. و ليس الامبرياليين.
أتمنى أن يكون الأمر قد توضح و الالتباس قد أزيل ..
ألف تحية رفيق محمد.. يمكنك أن تصدح و بكل ثقة: ده منطق العصر السعيد .. عصر الزنوج و الأمريكان .. الكلمة للنار .. و الحديد .. و العدل أخرس .. أو جبان .. صرخة غيفارا يا عبيد .. في كل موطن أو مكان .. ما فيش بديل .. ما فيش مناص .. يا تجهزوا جيش الخلاص .. يا تقولوا عالعالم .. خلاص!
و ألف تحية لذكرى كل من إمام و غيفارا
و .. سلامات يا نجم!
#عديد_نصار (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟